Koda Kumi - Let's Party

"Let's Party"
2005.02.09
secret [Album]
Shueisha's "MORE" CM song

• English Translation
• Romanized
• 漢字

Let's Party

Lyrics: Hinaco
Composition: Junpei Takada
Arrangement: h-wonder

I take a deep sigh
I get irritated by things that don't go well
But time still passes by
I'll face the mirror and smile

When tears trickle down my cheeks,
always nearby
tomorrow gives me courage
when I'm uneasy

Let's party
When the sun begins to set,
I'll keep dancing until I lose my breath...
Yeah, sitting around the table and making some noise
I have friends I let into my heart

I drink up my wine
Let me forget about yesterday, okay?
A whim? No, it's not
I want you to understand everything

When I tire from dancing and sleep,
you're quiet for me
If I can't hide my confusion
you give me answers

Let's do it
Even if I'm mortified and lost,
I keep singing until my feelings clear up...
Yeah, I'm not alone, even when I was sad
I had friends who watched over me

Let's party
When the sun begins to set,
I'll keep dancing until I lose my breath...
Yeah, sitting around the table and making some noise
I have friends I let into my heart

Let's do it
Even if I'm mortified and lost,
I keep singing until my feelings clear up...
Yeah, I'm not alone, even when I was sad
I had friends who watched over me

Let's Party

Sakushi: Hinaco
Sakkyoku: Takada Junpei
Henkyoku: h-wonder

Fukaku tameiki tsuki
Umaku ikanai koto de IRAIRA
Soredemo toki wa sugiru
Kagami ni mukatte warau yo

Namida ga hoho wa tsutaeba
Itsumo chikaku ni
Ashita ga fuan na toki mo
Yuuki kureru

Let's Party
Taiyou ga shizumikometara
Iki ga kireru made odori-tsuzuke...
Sou TEEBURU wo kakomi sawagidasu
Kokoro yurushiau nakama ga iru no

WAIN nomihoshiteku
Kinou no koto wa wasuresasete ne
Kimagure? Sou ja nai yo
Subete wo wakatte hoshii no

Odoritsukarete nemureba
Sotto shite kureru
Tomadoi kakusenai nara
Kotae kureru

Let's do it
Kuyashikute tohou ni kuretemo
Kimochi hareru made utai-tsuzuke...
Sou hitori ja nai kanashii toki demo
Mimamotte kureru nakama ga ita no

Let's Party
Taiyou ga shizumikometara
Iki ga kireru made odori-tsuzuke...
Sou TEEBURU wo kakomi sawagidasu
Kokoro yurushiau nakama ga iru no

Let's do it
Kuyashikute tohou ni kuretemo
Kimochi hareru made utai-tsuzuke...
Sou hitori ja nai kanashii toki demo
Mimamotte kureru nakama ga ita no

Let's Party

作詞：Hinaco
作曲：Junpei Takada
編曲：h-wonder