Wednesday, May 26, 1993

SUPER MONKEY'S 4 - DANCING JUNK


"DANCING JUNK"
1993.05.26
"DANCING JUNK" [Single] / DANCE TRACKS VOL.1 [Album]
Anime Nintama Rantarou ending song

Dancing Junk

Lyrics: Masao Urino
Composition & Arrangement: Kouji Makaino

They can't stop doing this junk beat tonight
That hip guy's hippy hippy, vogue walk
With one flash of his earrings, I fall in love
He looks bad, yeah, I'm going crazy for him

Your by, your by1
My heartbeat, beat, beat is speeding up
and if you notice it,
That say, that say1
I'll play it coolly, step step step
And with a curve ball, I'll make you love

I'll do my best to seduce him - do ron pa!
If he gets drawn along, I'll say coldly
"Baby, who are you?"
I'll do my best to mystify him - do ron pa!
I won't show my true colors until he gets serious
Dance! Dance! Dance! Shinin' junk

What a cool shinin' time-a
What a cool shinin' time-a

They're so irresistible with cute baby faces
You're a lucky lucky bad boy
You act like you're playing, woo-o; the cache dance all night
You don't have the sense of a clubber

That say, that say
You're still step, step, stepping
with that strong man style
Your by, your by
You wink at me, and we dance dance dance
They can't dance, get away

I planned on giving him a ride, but I'm given one - do ron pa!
If he's deceiving me, I'll heartlessly say
"Baby, who are you?"
I'm in love, but I'm looking irritated - do ron pa!
I won't go for it until he gets serious
Yeah! Yeah! Yeah! Dancing junk

Your by, your by
My heartbeat, beat, beat is speeding up
and if you notice it,
That say, that say
I'll play it coolly, step step step
And with a curve ball, I'll make you love

I'll do my best to seduce him - do ron pa!
If he gets drawn along, I'll say coldly
"Baby, who are you?"
I'll do my best to mystify him - do ron pa!
I won't show my true colors until he gets serious
Dance! Dance! Dance! Shinin' junk

I planned on giving him a ride, but I'm given one - do ron pa!
If he's deceiving me, I'll heartlessly say
"Baby, who are you?"
I'm in love, but I'm looking irritated - do ron pa!
I won't go for it until he gets serious
Yeah! Yeah! Yeah! Dancing junk

* [1] - The lines "Your by, your by" and "That say, that say" are actually being pronounced "Yabai, yabai (Oh no, oh no)" and "dasai, dasai (Uncool, uncool)" respectively
DANCING JUNK

Sakushi: Urino Masao
Sakkyoku & Henkyoku: Makaino Kouji

Tomannai they janku na Beat Tonight
Hippu na aitsu no Hippy Hippy boogu wooku
Katappo no iaringu furasshu de Fall in Love
Furyouppokute Yeah ikarechau ze

Your By Your By
Supiido ga tsuku haato biito Beat Beat
Moshi kizukaretara
That Say That Say
Kuuru ni kimete Step Step Step
Henkakyuu de Make You Love

Sasotte oku dake sasotte oite Do Ron Pa!
Moshi aitsu ga notte kita nara tsumetaku
"Baby, Who Are You?"
Kemuri ni maku dake kemuri ni maite Do Ron Pa!
Honky ni naru made made shoutai misenai
Dance! Dance! Dance! Shinin' Junk

What a Cool Shinin' Time-a
What a Cool Shinin' Time-a

Tamannai they kyuuto na beibii feisu
Omae no koto sa Lucky Lucky Bad Boy
Asonderu fuu no woo-o kyasshu na Dance All Night
Kurabu na yatsu no sensu ja nai ne

That Say That Say
Rikishi sutairu de ano Step Step Step
Mada yatteru no
Your By Your By
Winku sarete Dance Dance Dance
Odorenai they, Get Away

Noseteru tsumori de noseraretari shite Do Ron Pa!
Moshi aitsu ga shikakete kita nara tsurenaku
"Baby, Who Are You?"
Koishite iru noni muka tsuku kao de Do Ron Pa!
Honky ni naru made made shoubu ni denai
Yeah! Yeah! Yeah! Dancing Junk

Your By Your By
Supiido ga tsuku haato biito Beat Beat
Moshi kizukaretara
That Say That Say
Kuuru ni kimete Step Step Step
Henkakyuu de Make You Love

Sasotte oku dake sasotte oite Do Ron Pa!
Moshi aitsu ga notte kita nara tsumetaku
"Baby, Who Are You?"
Kemuri ni maku dake kemuri ni maite Do Ron Pa!
Honky ni naru made made shoutai misenai
Dance! Dance! Dance! Shinin' Junk

Noseteru tsumori de noseraretari shite Do Ron Pa!
Moshi aitsu ga shikakete kita nara tsurenaku
"Baby, Who Are You?"
Koishite iru noni muka tsuku kao de Do Ron Pa!
Honky ni naru made made shoubu ni denai
Yeah! Yeah! Yeah! Dancing Junk
DANCING JUNK

作詞:売野雅勇
作曲・編曲:馬飼野康二

No comments:

Post a Comment