Do As Infinity - Oasis

"Oasis"
2000.01.26
"Oasis" [Single] / BREAK OF DAWN [Album]
"Tesutimo" CM song

• English Translation
• Romanized
• 漢字

Oasis

Lyrics: Tomiko Van & Naoto Suzuki
Composition: D・A・I
Arrangement: D・A・I & Seiji Kameda

Our overlapping voices, fingers, and overflowing dreams
for now, for just this moment
let me gaze at them

Whenever we misunderstand, I gaze at the sky
and yesterday's snow that fluttered down piles up to my feelings now
Nothing reflects in the memories I've collected
I'll just place the words I'm embracing on this wind

If the echo never disappears
at least today let it stay painful
Ah, I don't have courage to be injured more than this

The shining words my lips want to tell you
now, faster than the speed of light
spread their wings

Even if I act strong and chase after you, nothing comes of it
Only my warm feelings will melt this winter

If it shakes forever, without stopping
at least today let it stay painful
Ah, I don't have courage to be injured more than this

Our overlapping voices, fingers, and overflowing dreams
for now, for just this moment
let me gaze at them

A sparkle so dazzling even in the frozen world
is sure to shine on the present two of us

Your transparent heart wraps me up now
so I change color brilliantly
and am reborn

Oasis

Sakushi: Tomiko Van & Naoto Suzuki
Sakkyoku: D・A・I
Henkyoku: D・A・I & Seiji Kameda

Kasaneau koe mo yubi mo michiafureru yume mo
Ima wa tada kono shunkan
Mitsumesasete

Surechigau tabi ni sora wo nagamete maiochiru
Kinou no yuki nara imagoro omoi e to tsumoru
Kakiatsumeta kioku niwa nanimo utsuranai
Dakishimeteru kotoba dake wo kono kaze ni nosete

Dokomademo hibiki kienai nara
Semete kyou wa setsunai mama
Aa kore ijou kizutsuku yuuki mo nai

Kuchibiru ga tsutaetakute hikari yori mo hayaku
Kirameita kotoba ga ima
Hane hirogeru

Oikakete tsuyogattemo nanimo umarenai
Atatameteru omoi dake ga kono fuyu wo tokasu

Itsumademo yurete yamanai nara
Semete kyou wa setsunai mama
Aa kore ijou kizutsuku yuuki mo nai

Kasaneau koe mo yubi mo michiafureru yume mo
Ima wa tada kono shunkan
Mitsumesasete

Kogoeru sekai datte mabushii kurai no kirameki ga
Ima no futari wo kitto terashite kureru hazu yo

Sukitootta kokoro ga ima watashi wo tsutsumu kara
Azayaka ni irozuiteku
Umarekawaru

Oasis

作詞：Tomiko Van & Naoto Suzuki
作曲：D・A・I
編曲：D・A・I & Seiji Kameda