Wednesday, March 28, 2012

UVERworld : "AWAYOKUBA-Kiru" Lyrics

"AWAYOKUBA-Kiru" is a song released by UVERworld on the gr8!records label on March 28th, 2012.
The song appears as track #3 on their twenty-first single "7th Trigger" and as track #12 on their seventh album "THE ONE" (as 'LIVE intro ver.').

If There's a Chance - Cut Them Down

Lyrics: TAKUYA∞
Music: Akira & TAKUYA∞
Arrangement: UVERworld & Satoru Hiraide

We can easily say "love" with our mouths
But what is the shape of the ultimate love?
The response of my past love was
"Unable to give an answer, everything disappeared"
Now everything is up to you

Trying to shine on your heart, I tried to become the midnight sun
When I extend my hand, you're so close that I can touch you, and yet I can't know everything

For raising love, you never say never to time
A long time is always needed, and when you lose it, it's beyond the speed of light
Up to you

If you passed away from this world, I'd chase after you and depart from this world
I'll give you such a love so you won't have the loneliness of being alone anymore
Make go for the next step
We take in everything, and we become free
I hope that I don't make you sad, I'll extend my hands to the sun again
If there's a chance, take away everything along with my heart

You'll be 19 for only one more hour, I hope that you're looking forward to the future that spreads to the next year
Let's make enjoyable plans for next year so that it's the same way ten years later

For raising love, you never say never to time
A long time is always needed and when you lose it, it's beyond the speed of light
Up to you

I live for the sake of happily thinking of the fact that you were born you
Let's prove that the things that we believed in together were correct
Make go for the next step
We take in everything, and we become free
I hope that I don't make you sad, I'll extend my hands to the sun again

If there's a chance, take away everything along with my heart

Saying things like love is probably no good anymore, we could be together this year too
No matter how many times we hurt each other or misunderstand
No matter what, we can't hate each other
My life too is up to you

At the expense of daily life that everyone spends, the flower that blooms is beautiful
Wanting to show just that, I extend my hands to the sun again

If you passed away from this world, I'd chase after you and depart from this world
I'll give you such a love where you won't have the loneliness of being alone anymore
I live for the sake of happily thinking of the fact that you were born you
Let's prove that the things that we believed in together were correct
If there's a chance, take away everything along with my heart

AWAYOKUBA-Kiru

Sakushi: TAKUYA∞
Sakkyoku: Akira & TAKUYA∞
Henkyoku: UVERworld & Hiraide Satoru

Ai tte kuchisaki de kantan ni ieru kedo
Kyuukyoku no ai no sugata tte donna n darou
Kako no renai no kotae wa
"Sono subete wa kotae wo dasezu ni kiete itta" tte koto
Ima aru subete wo up to you

Kimi no kokoro wo terasou to shite mayonaka no taiyou ni narou to shita
Te wo nobaseba furerareru kurai chikaku ni iru noni subete wa shirenai

Ai sodateru niwa jikan wo you never say never
Itsumo nagai jikan wo hitsuyou toshi ushinau toki wa kousoku ijou ni
up to you

Kimi ga kono yo kara sareba boku wa kimi wo oikake kono yo kara tatsu
Hitorikiri no sabishisa wa mou nai sonna koi wo ageru yo
make go for the next step
Subete wo ukeire bokura wa jiyuu ni naru
Kimi wo kanashimase wa shinai you ni to mata taiyou ni te wo nobasu
Kokorogoto awayokuba subete wo ubaisatte kure

Ato ichijikan dake wa juukyuusai de tsugi no toshi no hirogaru mirai wo tanoshimi ni shite iru you ni
Juunengo mo souyatte onaji you ni rainen no tanoshii yotei wo tatete iyou

Ai sodateru niwa jikan wo you never say never
Itsumo nagai jikan wo hitsuyou toshi ushinau toki wa kousoku ijou ni
up to you

Kimi ga kimi de umareta koto wo shiawase ni omou tame ni boku wa ikiru
Futari de shinjita mono ga tadashikatta koto wo shoumei shiyou
make go for the next step
Subete wo ukeire bokura wa jiyuu ni naru
Kimi wo kanashimase wa shinai you ni to mata taiyou ni te wo nobasu

Kokorogoto awayokuba subete wo ubaisatte kure

Ai mou DAME kamo toka itte oite kotoshi mo issho ni ireta ne
Kizutsuke attari surechigai wo nando shitatte
Doushitatte kirai niwa narenai kara
my life mo up to you

Daremo ga okuru nichijou wo gisei ni shite sakasu hana wa utsukushii
Tada sore wo misetakute mata boku wa taiyou ni te wo nobasu

Kimi ga kono yo kara sareba boku wa kimi wo oikake kono yo kara tatsu
Hitorikiri no sabishisa wa mou nai sonna koi wo ageru yo
Kimi ga kimi de umareta koto wo shiawase ni omou tame ni boku wa ikiru
Futari de shinjita mono ga tadashikatta koto wo shoumei shiyou
Kokorogoto awayokuba subete wo ubaisatte kure

AWAYOKUBA-斬る

作詞:TAKUYA∞
作曲:彰 , TAKUYA∞
編曲:UVERworld , 平出悟

愛って 口先で簡単に言えるけど
究極の愛の姿ってどんなんだろう
過去の恋愛の答えは
「その全ては答えを出せずに消えて行った」ってこと
今あるすべてをup to you

君の心を照らそうとして 真夜中の太陽になろうとした
手をのばせば 触れられるくらい近くに居るのに 全ては知れない

愛 育てるには 時間を you never say never
いつも長い時間を必要とし 失う時は光速以上に
up to you

君がこの世から去れば 僕は君を追いかけこの世から発つ
一人きりの寂しさは もうない そんな恋をあげるよ
make go for the next step
全てを受け入れ僕らは自由になる
君を哀しませはしないようにと また太陽に手を伸ばす
心ごと あわよくば 全てを奪いさってくれ

あと1時間だけは19歳で 次の年の広がる未来を楽しみにしているように
10年後もそうやって同じように 来年の楽しい予定を立てていよう

愛 育てるには 時間を you never say never
いつも長い時間を必要とし 失う時は光速以上に
up to you

君が君で産まれた事を幸せに思う為に僕は生きる
二人で信じた物が正しかったことを証明しよう
make go for the next step
全てを受け入れ僕らは自由になる
君を哀しませはしないようにと また太陽に手を伸ばす

心ごと あわよくば 全てを奪いさってくれ

愛 もうダメかもとか言っておいて 今年も一緒に居れたね
傷つけ合ったり すれ違いを何度したって
どうしたって嫌いにはなれないから
my lifeも up to you

誰もが送る日常を犠牲にして咲かす花は美しい
ただそれを見せたくて また僕は太陽に手を伸ばす

君がこの世から去れば 僕は君を追いかけこの世から発つ
一人きりの寂しさは もうない そんな恋をあげるよ
君が君で産まれた事を幸せに思う為に僕は生きる
二人で信じた物が正しかった事を証明しよう
心ごと あわよくば 全てを奪いさってくれ

No comments:

Post a Comment