Thursday, February 28, 2013

Koda Kumi : "Blue Velvet" English Lyrics

Color the Cover / Kumi KodaColor the Cover / Kumi Koda
"Blue Velvet" is a song released by Koda Kumi on the Rhythm Zone label on February 27th, 2013.
The song is a cover of Kudou Shizuka's song of the same name.
The song appears as track #7 on her second cover album "Color The Cover".

Blue Velvet

Lyrics: Aeri
Composition: Hatake
Arrangement: Shinjirou Inoue

Run to the hurricane
Let's make our unfulfilled dreams come true dramatically
I'm not afraid of anything, yeah, it has to be now
There's no time to be doing nothing

Loneliness, lonely night. As you're dreaming,
you speed right through my arms

Meteors streaking by at midnight
Come alive, my sleeping lips
Can't reach you no matter what - I want you
I'm not a sweet-talking woman, no no no
Somehow I'm already head over heels for him

Blue velvet
Invite a dramatic night for the two of us
I really hate how you're good at flirting. You're just someone I can't hate enough

Loneliness, lonely night. Fine, do what you please
This love just burns, it never ends

Passion is countless roses at midnight
Jealousy is a crimson solitude
Swallowed up in your love, I want you
I'm not a sobbing woman, no no no
Seems like I'm not match for him anymore

Everything's a mess
It's just gotta be you
I want to touch you, even the tip of your pinky
I can't help that I love you so much

Meteors streaking by at midnight
Come alive, my sleeping lips
Can't reach you no matter what - I want you
I'm not a sweet-talking woman, no no no
Somehow I'm already head over heels for him
Blue Velvet

Sakushi: Aeri
Sakkyoku: Hatake
Henkyoku: Inoue Shinjirou

RAN TU ZA HARIKEEN
DORAMATIKKU ni kanawanu yume wo kanaeyou
Mou nanimo kowakunai sou ima shika nai wa
Boyaboya shiteru jikan wa nai

Loneliness Lonely night yume wo miteru anata wa
Kono ude wo surinukeru SUPIIDO ne

Ryuusei ga hashirinukeru midnight
Ugokidase nemuru kuchibiru
Doushitemo todokanai I want you
SUKAshiteru onna ja No No No
Douyara kare niwa mou kubittake

BURUU BERUBETTO
DORAMATIKKU na futari no yoru wo sasotte yo
Amaejouzu ga yake ni nikui wa nikumikirenai nikui hito

Loneliness Lonely night ii wa katte ni shite yo
Kono koi wa moeru dake owaranai

Jounetsu wa musuu no BARA midnight
JERASHII wa shinku no SORICHUUDO
Itoshisa ni nomikomare I want you
Nakijakuru onna wa No No No
Douyara kare niwa mou kanawanai

Nanimokamo mou mechakucha nano
DAME nano yo anata de nakucha
Furete itai koyubi no sake demo
Konna nimo suki de shikatanai

Ryuusei ga hashirinukeru midnight
Ugokidase nemuru kuchibiru
Doushitemo todokanai I want you
SUKAshiteru onna ja No No No
Douyara kare niwa mou kubittake
Blue Velvet

作詞: 愛絵理
作曲: はたけ
編曲: 井上慎二郎

No comments:

Post a Comment