Wednesday, February 19, 2014

Wakeshima Kanon : "signal" Lyrics

"signal" is a song released by Wakeshima Kanon on the Warner Entertainment Japan label on February 19th, 2014.
The song was used as the ending theme song for the anime "Strike the Blood".
The song appears as tracks #1 & #3 on her fourth single "signal" (as the original version and 'Instrumental') and as track #5 on her third album "Tsukinami".

Signal

Lyrics & Music: Kanon Wakeshima
Arrangement: Chiba "naotyu-" Naotatsu

The shadows extending to the east
Linger on, and as I regret today
They disappear
The momentary colors are changing in a blink of the eye

My feelings with no place to go...
My words...
Even if they're swallowed up by these busy days
They're just a trivial joke and lies anyway

Can you forgive my past where I grieved over you?
Comfort me with a silly voice
Let's laugh at the time that buries our awkward distance
And blame it on fate

God, answer us
We're approaching our wishes
We've already decided our future
Holding our fadeless, unabated hearts

My unreliable feelings are always
Led slowly
Together with warmth
Tracing the tailwind, I'll advance on even while puzzled

Please don't yearn for memories you can't recover
Softly confirm your happiness
As we affirm our mutual differences
Let me hear you talk of from here on

Struggling, protecting
We're approaching our ideals
But the future is still silent
Burn our undying heartbeats

Our released voices
Our realized feelings
Will become the life of tomorrow
This hand you drew in still connected to yours

God, answer us
We're approaching our wishes
We've already decided our future
With fadeless, unabated hearts

Struggling, protecting
We're approaching our ideals
But the future is still silent
Burn our undying heartbeats

signal

Sakushi & Sakkyoku: Wakeshima Kanon
Henkyoku: Chiba "naotyu-" Naotatsu

Higashi e nobite iku kage mo
Kurenazumu kyou wo
Oshinde wa kiete iku
Mabataki no ma ni isshun no iro wo kaete iru

Yorubenai boku no kimochi wa
Boku no kotoba wa
Isogashii hibi ni nomaretemo
Douse sasai na joudan ya sorane bakari de

Nageite ita kako wo yurushite kurenai ka
Odoketa koe de nagusamete
Gikochinai kyori ga umatte iku jikan mo
Waratte unmei no sei ni shiyou

Kamisama kotaete yo
Bokura wa kibou ni chikadzuite iru
Mirai wa mou erande iru
Samenai samenai kokoro wo idaite

Tayorinai omoi wa itsumo
Nukumori to tomo ni
Yukkuri to michibikarete
Tomadoi nagara mo oikaze ni nazotte susunde iku

Modorenai kioku ni douka kogarenai de
Shiawase wo sotto tashikamete
Tagai no chigai wo koutei shi nagara
Kikasete korekara no hanashi wo

Mogaite mamotte
Bokura wa risou ni chikadzuite iru
Mirai wa mada damatteru
Kienai kodou wo moyashite

Hanatta koe wa
Todoita kanjou wa
Ashita no inochi ni naru
Taguriyoseta kono te wa tsunaida mama

Kamisama kotaete yo
Bokura wa kibou ni chikadzuite iru
Mirai wa mou erande iru
Samenai samenai kokoro de

Mogaite mamotte
Bokura wa risou ni chikadzuite iru
Mirai wa mada damatteru
Kienai kodou wo moyashite

signal

作詞・作曲:分島花音
編曲:千葉“naotyu-"直樹

東へ伸びて行く影も
暮れなずむ今日を
惜しんでは消えて行く
まばたきの間に一瞬の色を変えている

寄る辺ない僕の気持ちは
僕の言葉は
忙しい日々にのまれても
どうせ些細な冗談や空音ばかりで

嘆いていた過去を許してくれないか
戯けた声で慰めて
ぎこちない距離が埋まって行く時間も
笑って運命の所為にしよう

神様答えてよ
僕等は希望に近づいている
未来はもう選んでいる
褪めない冷めないこころを抱いて

頼りない想いはいつも
温もりと共に
ゆっくりと導かれて
戸惑いながらも追い風になぞって進んで行く

戻れない記憶にどうか焦がれないで
幸せをそっと確かめて
互いの違いを肯定しながら
聞かせてこれからの話を

もがいて 守って
僕等は理想に近づいている
未来はまだ黙ってる
消えない こどうを燃やして

放った声は
届いた感情は
明日のいのちになる
たぐり寄せたこの手はつないだまま

神様答えてよ
僕等は希望に近づいている
未来はもう選んでいる
褪めない冷めないこころで

もがいて 守って
僕等は理想に近づいている
未来はまだ黙ってる
消えない こどうを燃やして

1 comment: