Wednesday, December 3, 2014

Tackey & Tsubasa : "Kaesenai Kasa wo Karita" Lyrics

"Kaesenai Kasa wo Karita" is a song released by Tackey & Tsubasa on the avex trax label on December 3rd, 2014.
The song appears as track #12 on their fifth album "Two Tops Treasure".

I Borrowed an Umbrella I Can't Return

Lyrics: Chiyoko Mori
Music: Kyouhei Tsutsumi
Arrangement: CHOKKAKU

I can't exhaust my thank yous
As I lamented being alive
You held out than umbrella for my ceaseless tears

When my soaked shirt dried
One dream came true
I notice it now - the happiness of meeting you

Thank you, I'm sorry, I can't covey them well
But I'll wave my arm until it falls off on this branching path
When I close this umbrella I can't return
I'll start walking alone to tomorrow

On that far off day when I revealed
Even the weakness I didn't want to show
You softly wrapped me up in gentle warmth

Thank you, farewell, now I'll embrace the blue sky
And when I turn my back, I'll go without looking back
When I close this umbrella I can't return
I'll start walking alone to tomorrow

Thank you, I'm sorry, I can't covey them well
But I'll wave my arm until it falls off on this branching path
Someday I'll hold out
This umbrella I can't return for someone else

Kaesenai Kasa wo Karita

Sakushi: Mori Chiyoko
Sakkyoku: Tsutsumi Kyouhei
Henkyoku: CHOKKAKU

Arigatou wo tsukusenai yo
Ikiteku koto nageku boku no
Yamanai namida ni sashidasareta ano kasa

Nureta SHATSU ga kawaita koro
Yume ga hitotsu kanatteta yo
Imasara ki ga tsuku kimi ni aeta shiawase

Arigatou gomen ne umaku wa tsutaekirenakute
Wakarete yuku michi chigireru kurai te wo furu
Kaesenai kono kasa tojitara
Ashita ni hitori arukidasu

Misetakunai yowasa made mo
Sarakedashita tooi ano hi
Yasashii nukumori sotto boku wo tsutsunda

Arigatou sayonara aozora ima wa dakishimete
Senaka wo muketara furikaerazu ni iku kara
Kaesenai kono kasa tojitara
Ashita ni hitori arukidasu

Arigatou gomen ne umaku wa tsutaekirenakute
Wakarete yuku michi chigireru kurai te wo furu
Kaesenai kono kasa itsuka wa
Dareka no tame ni sashidasou

返せない傘を借りた

作詞:もりちよこ
作曲:筒美京平
編曲:CHOKKAKU

ありがとうを 尽くせないよ
生きてくこと 嘆く僕の
止まない涙に 差し出された あの傘

濡れたシャツが 乾いた頃
夢がひとつ 叶ってたよ
今さら気がつく 君に逢えた幸せ

ありがとう ごめんね 上手くは伝えきれなくて
分かれてゆく道 ちぎれるくらい手をふる
返せないこの傘 閉じたら
明日に一人歩き出す

見せたくない 弱さまでも
さらけ出した 遠いあの日
優しいぬくもり そっと僕を 包んだ

ありがとう さよなら 青空今は抱きしめて
背中を向けたら 振り返らずに行くから
返せないこの傘 閉じたら
明日に一人歩き出す

ありがとう ごめんね 上手くは伝えきれなくて
分かれてゆく道 ちぎれるくらい手をふる
返せないこの傘 いつかは
誰かのために差し出そう

No comments:

Post a Comment