Saturday, July 25, 2015

Miyawaki Shion : "Yume no Tsudzuki" English Lyrics

"Yume no Tsudzuki" is a song released by Miyawaki Shion on the rhythm zone label on July 25th, 2015.
The song appears as track #3 on her debut album "GIRL" and as track #5 on her second album "SHARE THE HAPPY".

Sequel to Our Dream

Lyrics: Shion Miyawaki
Composition: Big "J" child
Arrangement: Katsumi Ohnishi

We depicted the sequel to our dream in those days
and we'll grasp the miracle to change tomorrow
La..la..la..la..la..la..
La..la..la..la..
Let's step forward, 'cause the answer's in that place

You up till yesterday, yeah
seemed somehow like you didn't have confidence
and you were just looking down
That's not like you

From today are new days
Changed, you're dazzling

We depicted the sequel to our dream in those days
and we'll grasp the miracle to change tomorrow
La..la..la..la..la..la..
La..la..la..la..
Let's step forward, 'cause the answer's in that place

Even on days that don't go well
show your usual smile
Don't ever give up
Raise your head and advance

It's not for someone else
so change you for your own sake

We depicted the sequel to our dream in those days
and we'll grasp the miracle to change tomorrow
La..la..la..la..la..la..
La..la..la..la..
Let's step forward, 'cause the answer's in that place

From today are new days
Changed, you're dazzling

We depicted the sequel to our dream in those days
and we'll grasp the miracle to change tomorrow
La..la..la..la..la..la..
La..la..la..la..
Let's step forward, 'cause the answer's in that place
Yume no Tsudzuki

Sakushi: Miyawaki Shion
Sakkyoku: Big "J" child
Henkyoku: Ohnishi Katsumi

Ano koro egaiteta yume no tsudzuki
Ashita wo kaeru tame tsukamu kiseki
la..la..la..la..la..la..
la..la..la..la..
Fumidasou sono basho ni kotae wa sou aru kara

Kinou made no KIMI wa ne
Nanka jishin nasage de
Utsumuite bakari ite
Sonna no KIMI rashikunai

Kyou kara atarashii hibi
Kawatta KIMI wa mabushii

Ano koro egaiteta yume no tsudzuki
Ashita wo kaeru tame tsukamu kiseki
la..la..la..la..la..la..
la..la..la..la..
Fumidasou sono basho ni kotae wa sou aru kara

Umaku ikanai hi nimo
Itsumo no egao misete
Kesshite akiramenai de
Kao agete susumu n da

Dareka no tame dewa nakute
Jibun no tame ni kaeyou

Ano koro egaiteta yume no tsudzuki
Ashita wo kaeru tame tsukamu kiseki
la..la..la..la..la..la..
la..la..la..la..
Fumidasou sono basho ni kotae wa sou aru kara

Kyou kara atarashii hibi
Kawatta KIMI wa mabushii

Ano koro egaiteta yume no tsudzuki
Ashita wo kaeru tame tsukamu kiseki
la..la..la..la..la..la..
la..la..la..la..
Fumidasou sono basho ni kotae wa sou aru kara
夢の続き

作詞:宮脇詩音
作曲:Big "J" child
編曲:大西克巳

あの頃描いてた夢の続き
明日を変えるため掴む奇跡
la..la..la..la..la..la..
la..la..la..la..
踏み出そう その場所に答えはそうあるから

昨日までのキミはね
なんか自信なさげで
うつむいてばかりいて
そんなのキミらしくない

今日から新しい日々
変わったキミは眩しい

あの頃描いてた夢の続き
明日を変えるため掴む奇跡
la..la..la..la..la..la..
la..la..la..la..
踏み出そう その場所に答えはそうあるから

上手くいかない日にも
いつもの笑顔見せて
決して諦めないで
顔上げて進むんだ

誰かのためではなくて
自分のために変えよう

あの頃描いてた夢の続き
明日を変えるため掴む奇跡
la..la..la..la..la..la..
la..la..la..la..
踏み出そう その場所に答えはそうあるから

今日から新しい日々
変わったキミは眩しい

あの頃描いてた夢の続き
明日を変えるため掴む奇跡
la..la..la..la..la..la..
la..la..la..la..
踏み出そう その場所に答えはそうあるから

No comments:

Post a Comment