Wednesday, October 7, 2015

X4 : "#musicoverdose -X4 ver.-" English Lyrics

"#musicoverdose -X4 ver.-" is a song released by X4 on the Japanese Dream Records label on October 7th, 2015.
The song is a cover of Matsushita Yuuya's song of the same name.
The song appears as tracks #3 & #6 on their debut album "Killing Me" (as the original version and 'instrumental') and as track #14 on their debut album "Funk,Dunk,Punk".

#musicoverdose -X4 ver.-

Lyrics: U
Composition: U & √A
Arrangement: √A

Everybody, forget everything
Around the world, entrust your body to the sound
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Put your matha fukin' hands up
Are you ready? Don't have any regrets
You just gotta enjoy now
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Let's kick it up till morning, oh yeah

"What time is it?" Those guys
worrying about what time it is will be excluded
This is a secret for those who don't come
Tonight my show's taking place
Those guys are sleeping peacefully at home
Here we getting giddy with roaring sounds and booze
Can't sleep with work and play
Before you examine things, give me
We're feeling sleepless
Fuck you pay me
Take notes of how we do it to the bass
First of all, got gold on our chain
and Givenchy like a
Heisei born1; swaggin' heads
Entrust techniques to us
Act, sing, rap, dance - which would you like?
Or how 'bout a party night on the bed?
Do you still wanna make more and more noise?
Lego!!!!!

Work hard, play hard
At your job, at a party too
We need a Musicoverdose

Everybody, forget everything
Around the world, entrust your body to the sound
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Put your matha fukin' hands up
Are you ready? Don't have any regrets
You just gotta enjoy now
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Let's kick it up till morning, oh yeah

I'll do it
like I wanna do it
Even if I'm hated, it's my rule
I won't let you lose interest; no matter what
I'll never let you say that you're bored
This party is still gonna go on
Life goes on
No time for sleep; double high speed
Get money, fuck bitches
Ignoring the rails someone went down
Rules are bullshit
Not a cool look
we're presenting real new shit
Music overdose; jump up and take off

Work hard, play hard
At your job, at a party too
We need a Musicoverdose

Everybody, forget everything
Around the world, entrust your body to the sound
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Put your matha fukin' hands up
Are you ready? Don't have any regrets
You just gotta enjoy now
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Let's kick it up till morning, oh yeah

Everybody, forget everything
Around the world, entrust your body to the sound
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Put your matha fukin' hands up
Are you ready? Don't have any regrets
You just gotta enjoy now
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Let's kick it up till morning, oh yeah

* [1] - Heisei is the period from January 9th, 1989 to the present
#musicoverdose -X4 ver.-

Sakushi: U
Sakkyoku: U & √A
Henkyoku: √A

Everybody subete wo wasurete
Around the world oto ni mi wo makasete
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Put your matha fukin'hands up
Are you ready? Koukai shinai you ni
Ima wo tada tanoshimeba ii
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Asa made sawagou Oh yeah

What time is it? Nanji ka nante
Ki ni shiteru you na YATSU wa haijo
Konai YATSU niwa naisho daro
Konya okoru My Show
AITSU wa oie de SUYASUYA
Koccha bakuon to osake de KURAKURA
Asobi to shigoto wa nemurenai
Ginmi suru mae ni Give me
Orera wa fuminshougimi
Fuck you pay me
MEMOttoke orera no yarikata BEESU ni
Mazu wa CHEEN wo Gold
Soshite Givenchy like a
Heisei umare Swanggin'Heads ni
TEKUNIKKU nara makashitoki na
Act Sing Rap Dance dore ga ii?
Soretomo BEDDO no ue de Party night?
Konna n ja madamada sawagi tarinai?
Lego!!!!!

Work Hard Play Hard
Job mo Party mo
Kakasenai Musicoverdose

Everybody subete wo wasurete
Around the world oto ni mi wo makasete
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Put your matha fukin'hands up
Are you ready? Koukai shinai you ni
Ima wo tada tanoshimeba ii
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Asa made sawagou Oh yeah

Ore ga yaritee you ni
Yarasete morau ze
Kirawaretemo sore ga MAI RUURU
Akisase wa shinai ze kesshite taikutsu nante
Kuchi ga saketemo iwase wa shinai
Kono PAATII wa madamada tsudzuku
Life goes on
Neru ma mo oshimu nibai kousoku
GET, MONEY, FUCK, BITCHES,
Dareka ga hiitetta REERU wa mushi
RUURU wa Bullshit
KUURU na furi ja naku
RIARU na Newshit wo teikyou
Music Overdose BUttobe Take off

Work Hard Play Hard
Job mo Party mo
Kakasenai Musicoverdose

Everybody subete wo wasurete
Around the world oto ni mi wo makasete
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Put your matha fukin'hands up
Are you ready? Koukai shinai you ni
Ima wo tada tanoshimeba ii
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Asa made sawagou Oh yeah

Everybody subete wo wasurete
Around the world oto ni mi wo makasete
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Put your matha fukin'hands up
Are you ready? Koukai shinai you ni
Ima wo tada tanoshimeba ii
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Asa made sawagou Oh yeah
#musicoverdose -X4 ver.-

作詞:U
作曲:U & √A
編曲:√A

Everybody 全てを忘れて
Around the world 音に身を任せて
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Put your matha fukin’hands up
Are you ready? 後悔しないように
今をただ楽しめばいい
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
朝まで騒ごう Oh yeah

What time is it? 何時かなんて
気にしてるようなヤツは排除
来ないヤツには内緒だろ
今夜起こる My Show
アイツはお家でスヤスヤ
こっちゃ爆音とお酒でクラクラ
遊びと仕事は眠れない
吟味する前にGive me
俺らは不眠症気味
Fuck you pay me
メモっとけ俺らのやり方ベースに
まずはチェーンをGold
そして Givenchy like a
平成生まれ Swanggin'Headsに
テクニックなら任しときな
Act Sing Rap Dance どれがいい?
それともベッドの上でParty night?
こんなんじゃまだまだ騒ぎ足りない?
Lego!!!!!

Work Hard Play Hard
JobもPartyも
かかせない Musicoverdose

Everybody 全てを忘れて
Around the world 音に身を任せて
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Put your matha fukin’hands up
Are you ready? 後悔しないように
今をただ楽しめばいい
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
朝まで騒ごう Oh yeah

俺がやりてえように
やらせてもらうぜ
嫌われてもそれがマイルール
飽きさせはしないぜ 決して退屈なんて
口が裂けても言わせはしない
このパーティーはまだまだ続く
Life goes on
寝る間も惜しむ2倍高速
GET, MONEY, FUCK, BITCHES,
誰かが引いてったレールは無視
ルールはBullshit
クールな振りじゃなく
リアルなNewshit を提供
Music Overdose ブッ飛べTake off

Work Hard Play Hard
JobもPartyも
かかせない Musicoverdose

Musicoverdose全国各地でall day
レペゼンウェッサイ未知の4boys中
毒やろall day
u wingy yegga ninja みてみな
シールズ並 援護射撃 全方位食らわす
we are
TIMES FOUR SQUAD
Everybody全てを忘れて楽しむしかない
TIMES FOUR SQUAD
倍々ゲーム全てが4倍に
エンタメの売人 みんながHighに
喜び全て倍のまた倍に
毎日 all day yegga

Everybody 全てを忘れて
Around the world 音に身を任せて
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Put your matha fukin’hands up
Are you ready? 後悔しないように
今をただ楽しめばいい
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
朝まで騒ごう

Everybody 全てを忘れて
Around the world 音に身を任せて
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Put your matha fukin’hands up
Are you ready? 後悔しないように
今をただ楽しめばいい
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
朝まで騒ごう Oh yeah

No comments:

Post a Comment