Friday, January 1, 2016

SHINee : "Photograph" English Lyrics

"Photograph" is a song released by SHINee on the EMI Records / S.M.ENTERTAINMENT label on January 1st, 2016.
The song appears as track #8 on their fourth album "D×D×D".

Photograph

Lyrics: Junji Ishiwatari
Composition: Ricky Hanley & Rob Derbyshire

I want your photograph

Good sense!
The sunglasses you try on jokingly
don't suit you at all, so
you laugh and pose!

You're not happy all the time, but
the photos of you are all smiles
When pointing the camera at you, you clown around so cutely
and make a peace sign right away

I love you, so doesn't all of you, of you
come out in photos? Can't all of you?

Stop! Can I take your photograph?
That casual look is a photo opportunity
Stop! Can I take your photograph?
I want to photograph the true you
Tu tu tu ru ru ru tu tu tu tu tu tu tu ru ru ru
Tu tu tu ru ru ru tu tu tu tu tu tu tu ru ru ru

I want your photograph
I want your photograph

Hey, that unadorned face
I photographed suddenly is a good photo, right?
You tell me, "Delete it right now"
but I can't do that

All of you, of you reflecting in my eyes
Can I save it only in my heart?

Stop! Can I take your photograph?
That angry look is a photo opportunity
Stop! Can I take your photograph?
I want to photograph the true you
Tu tu tu ru ru ru tu tu tu tu tu tu tu ru ru ru
Tu tu tu ru ru ru tu tu tu tu tu tu tu ru ru ru

I want your photograph
I want your photograph
Can I take your photograph?
I want your photograph

Lined up in my photo album is
Your smile, your smile, your smile...
So natural is seems unnatural
Your smile, your smile, your smile...

Stay as you are......

Stop! Can I take your photograph?
That look as you yawn is a photo opportunity
Stop! Can I take your photograph?
I want to photograph the true you
Tu tu tu ru ru ru tu tu tu tu tu tu tu ru ru ru
Tu tu tu ru ru ru tu tu tu tu tu tu tu ru ru ru

I want your photograph
I want your photograph
Can I take your photograph?
I want your photograph
Photograph

Sakushi: Junji Ishiwatari
Sakkyoku: Ricky Hanley & Rob Derbyshire

I Want Your Photograph

Good Sense!
Fuzakete shichaku shita SANGURASU sugata ga
Gyaku ni zenzen niattenai kara
Kimi wa waratte POOZU!

Itsumo Happy tte WAKE ja nai noni
Kimi no shashin wa egao bakka
KAMERA mukereba kawaiku odokete
Sugu PIISU tsukuru no

Boku ga koishiteru kimi no kimi no zenbu
Shashin niwa utsuranai? Utsusenai no?

Stop! Can I Take Your Photograph?
Nanigenai sono kao SHATTAA CHANSU
Stop! Can I Take Your Photograph?
HONTO no kimi wa utsushitai
tu tu tu ru ru ru tu tu tu tu tu tu tu ru ru ru
tu tu tu ru ru ru tu tu tu tu tu tu tu ru ru ru

I Want Your Photograph
I Want Your Photograph

Guuzen toreta su no kao mo
Nee ii shashin desho?
Kimi wa "Imasugu keshite" to iu kedo
Keseru hazu ga nai yo

Boku no me ni utsuru kimi no kimi no zenbu
Kokoro no naka ni shika nokosenai no?

Stop! Can I Take Your Photograph?
Okotteru sono kao SHATTAA CHANSU
Stop! Can I Take Your Photograph?
HONTO no kimi wa utsushitai
tu tu tu ru ru ru tu tu tu tu tu tu tu ru ru ru
tu tu tu ru ru ru tu tu tu tu tu tu tu ru ru ru

I Want Your Photograph
I Want Your Photograph
Can I Take Your Photograph?
I Want Your Photograph

ARUBAMU no naka ni naranda
Your Smile, Your Smile, Your Smile…
Doremo fushizen na kurai shizen
Your Smile, Your Smile, Your Smile…

Arinomama de ite......

Stop! Can I Take Your Photograph?
Akubi shita sono kao SHATTAA CHANSU
Stop! Can I Take Your Photograph?
HONTO no kimi wa utsushitai
tu tu tu ru ru ru tu tu tu tu tu tu tu ru ru ru
tu tu tu ru ru ru tu tu tu tu tu tu tu ru ru ru

I Want Your Photograph
I Want Your Photograph
Can I Take Your Photograph?
I Want Your Photograph
Photograph

作詞:Junji Ishiwatari
作曲:Ricky Hanley & Rob Derbyshire

I Want Your Photograph

Good Sense!
ふざけて試着したサングラス姿が
逆に全然似合ってないから
君は笑ってポーズ!

いつもHappyってワケじゃないのに
君の写真は笑顔ばっか
カメラ向ければ可愛くおどけて
すぐピース作るの

僕が恋してる 君の 君の全部
写真には写らない? 写せないの?

Stop! Can I Take Your Photograph?
何気ないその顔 シャッターチャンス
Stop! Can I Take Your Photograph?
ホントの君を写したい
tu tu tu ru ru ru tu tu tu tu tu tu tu ru ru ru
tu tu tu ru ru ru tu tu tu tu tu tu tu ru ru ru

I Want Your Photograph
I Want Your Photograph

偶然 撮れた素の顔も
ねえ いい写真でしょ?
君は「今すぐ消して」と言うけど
消せるはずがないよ

僕の目に映る 君の 君の全部
心の中にしか 残せないの?

Stop! Can I Take Your Photograph?
怒ってるその顔 シャッターチャンス
Stop! Can I Take Your Photograph?
ホントの君を写したい
tu tu tu ru ru ru tu tu tu tu tu tu tu ru ru ru
tu tu tu ru ru ru tu tu tu tu tu tu tu ru ru ru

I Want Your Photograph
I Want Your Photograph
Can I Take Your Photograph?
I Want Your Photograph

アルバムの中にならんだ
Your Smile, Your Smile, Your Smile…
どれも不自然なくらい自然な
Your Smile, Your Smile, Your Smile…

ありのままでいて……

Stop! Can I Take Your Photograph?
あくびしたその顔 シャッターチャンス
Stop! Can I Take Your Photograph?
ホントの君を写したい
tu tu tu ru ru ru tu tu tu tu tu tu tu ru ru ru
tu tu tu ru ru ru tu tu tu tu tu tu tu ru ru ru

I Want Your Photograph
I Want Your Photograph
Can I Take Your Photograph?
I Want Your Photograph

No comments:

Post a Comment