Friday, January 1, 2016

SHINee : "WANTED" English Lyrics

"WANTED" is a song released by SHINee on the EMI Records / S.M.ENTERTAINMENT label on January 1st, 2016.
The song appears as track #3 on their fourth album "D×D×D".

Wanted

Lyrics: Sara Sakurai
Composition: Christian Fast, Didrik Thott, & Henrik Nordenback

You WANTED!
When passing by you, you got that body & face that makes everyone look twice
A dangerous person - she suddenly appears then disappears
A clue? Nothing. A trail? Nothing
Where is she now? Where is she now?
Yeah, you WANTED!

Making men your slaves of love till they can't backtrack
just by getting them to turn back, it's the end
Your smile's got magic cast on it
A tease, you're WANTED; a tease, you're WANTED
Oh! No!

OhOhOhOh don't get too close to me
OhOhOhOh a top-grade mystery
So high risk but no return
Even if caught, I escape
Don't get too close to me

Ah you're GUILTY!!

And yet, I'm calm. A wink on the spot for a sinful smile
"You chase me, so I want to run away. It's natural, right?"
Premeditated crime, WANTED! Premeditated crime, WANTED!
Cat will catch the mouse. Cat will catch the mouse
"Which one is the mouse?"
A tease, you're WANTED; a tease, you're WANTED
OhOh come on!

OhOhOhOh Don't get too close to me
OhOhOhOh a top-grade top trap
So high risk but no return
If I'm caught, I'll be at your mercy
Don't get too close to me

Not a sin; no punishments either
Can't be anyone's
I'm fine with a mystery, fine with a trap
So crazy about you, it's stimulating
Once again!
Not a sin; no punishments either
Can't be anyone's (Yah, you know)
I'm fine with a mystery, fine with a trap (Oh, Surprise!)
So crazy about you, it's stimulating

OhOhOhOh don't get too close to me
OhOhOhOh a top-grade mystery
So high risk but no return
Even if caught, I escape
Don't get too close to me
OhOhOhOh Don't get too close to me
OhOhOhOh a top-grade top trap
(I'm in your prison baby)
So high risk but no return
If I'm caught, I'll be at your mercy
Don't get too close to me
Don't get too close to me
Don't get too close to me
WANTED

Sakushi: Sara Sakurai
Sakkyoku: Christian Fast, Didrik Thott, & Henrik Nordenback

You WANTED!
Surechigattara daremo ga nido misuru you na Body & Face
Kikenjinbutsu kanojo wa totsuzen arawarete kieru
Tegakari Nothing tegakari Nothing
Where is she now? Where is she now?
Yeah, You WANTED!

Atomodori nado dekinai kurai toriko ni shitoite
Furimukaseru dake de The end
Mahou wa kaketa mama Smile
Koakuma WANTED koakuma WANTED
OH! NO!

OhOhOhOh Don't get too close to me
OhOhOhOh saidaikyuu no nazo
High risk nanoni No return
Tsukamaetemo nigashite shimau n da
Don't get too close to me

Ah you're GUILTY!

Shikamo heizen tsumitsukuri na egao ni genba de Wink
"KIMI ga ou kara nigetaku naru no shizen na koto desho"
Kakushinhan WANTED kakushinhan WANTED
Cat will catch the mouse Cat will catch the mouse
"Which one is the mouse?"
Koakuma WANTED koakuma WANTED
OhOh Come on!

OhOhOhOh Don't get too close to me
OhOhOhOh saidaikyuu no wana
High risk nanoni No return
Tsukamaetara omouTSUBO nanda
Don't get too close to me

Tsumi ja nai batsu mo nai
Dare no mono nimo narienai
Nazo de ii wana de ii
Kuruoshikute shigekiteki
Once again!
Tsumi ja nai batsu mo nai
Dare no mono nimo narienai (Yah, you know)
Nazo de ii wana de ii (Oh, Surprise!)
Kuruoshikute shigekiteki

OhOhOhOh Don't get too close to me
OhOhOhOh saidaikyuu no nazo
High risk nanoni No return
Tsukamaetemo nigashite shimau n da
Don't get too close to me
OhOhOhOh Don't get too close to me
OhOhOhOh saidaikyuu no wana
(I'm in your prison baby)
High risk nanoni No return
Tsukamaetara omouTSUBO nanda
Don't get too close to me
Don't get too close to me
Don't get too close to me
WANTED

作詞:Sara Sakurai
作曲:Christian Fast, Didrik Thott, & Henrik Nordenback

You WANTED!
すれ違ったら誰もが2度見するようなBody&Face
危険人物 彼女は突然現れて消える
手がかりNothing 手がかりNothing
Where is she now? Where is she now?
Yeah, You WANTED!

後戻りなどできないくらい虜にしといて
振りむかせるだけでThe end
魔法はかけたままSmile
小悪魔WANTED 小悪魔WANTED
OH! NO!

OhOhOhOh Don't get too close to me
OhOhOhOh 最大級の謎
High riskなのにNo return
捉まえても逃がしてしまうんだ
Don't get too close to me

Ah you're GUILTY!

しかも平然 罪作りな笑顔に現場でWink
「キミが追うから逃げたくなるの 自然なことでしょ」
確信犯WANTED 確信犯WANTED
Cat will catch the mouse Cat will catch the mouse
「Which one is the mouse?」
小悪魔WANTED 小悪魔WANTED
OhOh Come on!

OhOhOhOh Don't get too close to me
OhOhOhOh 最大級の罠
High riskなのにNo return
捉まえたら思うツボなんだ
Don't get too close to me

罪じゃない 罰もない
誰のものにもなりえない
謎でいい 罠でいい
狂おしくて刺激的
Once again!
罪じゃない 罰もない
誰のものにもなりえない (Yah, you know)
謎でいい 罠でいい (Oh, Surprise!)
狂おしくて刺激的

OhOhOhOh Don't get too close to me
OhOhOhOh 最大級の謎
High riskなのにNo return
捉まえても逃がしてしまうんだ
Don't get too close to me
OhOhOhOh Don't get too close to me
OhOhOhOh 最大級の罠
(I'm in your prison baby)
High riskなのにNo return
捉まえたら思うツボなんだ
Don't get too close to me
Don't get too close to me
Don't get too close to me

No comments:

Post a Comment