Wednesday, May 4, 2016

The World Standard : "Suki na Hito toka Imasu ka" English Lyrics

"Suki na Hito toka Imasu ka" is a song released by The World Standard on the avex trax label on May 4th, 2016.
The song appears as track #4 on their debut album "The World Standard".

Do You Have Someone You Like?

Lyrics: Manaka Suzuki
Composition: Manaka Suzuki, Hiroki Sagawa, & Ryousuke Saitou
Arrangement: Hiroki Sagawa

The familiar face
reflecting in the window somehow (I've gazed at it)
has a troublesome feeling...What to do?

A sensation like my whole body's growing hot
It's like I have a fever

Enough already!
Baby my heart
This chest of mine feels like it's gonna burst
You pop in and out of my mind again
Baby miss you
I don't even know your contact address, but
hey, it's strange
Do you have someone you like?

Dreaming a fleeting dream
before the alarm (I woke up)
I was holding hands with someone I don't know

A sensation that my fingers are starting to blush
It's like I'm not myself

I'm at my limit now
Yeah, be with you
I feel like I'm gonna break
I didn't even have interest in love, yet
Addicted to you
When our eyes have met, talk to me
Hey, I'm waiting
Do you have someone you like?

Wanting to see you, wanting to see you
wanting to see you too much, I closed my eyes
I'm fine with a dream
"Thank you..."
I want you to laugh gently...

Enough already!
Baby my heart
This chest of mine feels like it's gonna burst
You pop in and out of my mind again
Baby miss you
I don't even know your contact address, but
hey, it's strange
Do you have someone you like?
Suki na Hito toka Imasu ka

Sakushi: Suzuki Manaka
Sakkyoku: Suzuki Manaka, Hiroki Sagawa, & Saitou Ryousuke
Henkyoku: Hiroki Sagawa

Madogoshi ni utsutta
Minareta kao nazeka (Mitsumete ita)
Wazurawashii kimochi...doushiyou

Zenshin ga atsuku naru kankaku
Netsu ga aru mitai da wa

Ii kagen ni shite yo
Baby my heart
Kono mune ga harisakesou
Mata anata ga ukande wa kieteku no
Baby miss you
Renrakusaki sura shiranai noni
Nee, okashii yo ne
Anata niwa suki na hito toka imasu ka?

Hakanai yume wo mite
ARAAMU yori saki ni (Me ga sameta no)
Shiranai hito to te wo tsunaideta

Yubisaki ga hoteridasu kankaku
Jibun ja nai mitai da wa

Mou genkai nano yo
Sou Be with you
Watashi kowarechaisou
Koi nante kyoumi sura nakatta noni
Addicted to you
Me ga atta toki ni hanashikakete
Nee, matteru kara
Anata niwa suki na hito toka imasu ka?

Aitakute aitakute
Aitasugite hitomi tojita
Yume de ii no yo
"Arigatou..."
Yasashiku waratte hoshii noni

Ii kagen ni shite yo
Baby my heart
Kono mune ga harisakesou
Mata anata ga ukande wa kieteku no
Baby miss you
Renrakusaki sura shiranai noni
Nee, okashii yo ne
Anata niwa suki na hito toka imasu ka?
好きな人とか居ますか

作詞:鈴木まなか
作曲:鈴木まなか, Hiroki Sagawa, & サイトウリョースケ
編曲:Hiroki Sagawa

窓越しに映った
見慣れた顔何故か (見つめていた)
煩わしい気持ち…どうしよう

全身があつくなる感覚
熱があるみたいだわ

いい加減にしてよ
Baby my heart
この胸が張り裂けそう
またあなたが浮かんでは消えてくの
Baby miss you
連絡先すら知らないのに
ねぇ、おかしいよね
あなたには好きな人とか居ますか?

儚い夢を見て
アラームより先に (目が覚めたの)
知らない人と手を繋いでた

指先がほてり出す感覚
自分じゃないみたいだわ

もう限界なのよ
そうBe with you
わたし壊れちゃいそう
恋なんて興味すらなかったのに
Addicted to you
目が合った時に話しかけて
ねぇ、待ってるから
あなたには好きな人とか居ますか?

会いたくて 会いたくて
会いたすぎて 瞳閉じた
夢でいいのよ
「ありがとう...」
優しく笑って欲しいのに

いい加減にしてよ
Baby my heart
この胸が張り裂けそう
またあなたが浮かんでは消えてくの
Baby miss you
連絡先すら知らないのに
ねぇ、おかしいよね
あなたには好きな人とか居ますか?

No comments:

Post a Comment