Wednesday, June 29, 2016

BENI : "Summer Night Fever" English Lyrics

"Summer Night Fever" is a song released by BENI on the NAYUTAWAVE RECORDS label on June 29th, 2016.
The song appears as track #7 on her concept album "Shiki Uta summer".

Summer Night Fever

Lyrics: BENI
Composition: BENI & UTA
Arrangement: UTA

From around this area
we're just about to ska, showing off, and starting to sing
"Tokyo", how do you feel?
In the blink of an eye, the B-melody's approaching

Forgetting the rules
I want to take an uncool step and get on
Saying bye-bye to our overthinking selves
let's go, yeah

Summer night fever
Let me hear your voices more
Summer night fever
C'mon 5-4-3-2-1
Say ah ah ah yeah
Summer night fever
Those smiles are really the best!

I'm weak to pressure
so I forget lyrics at important parts...
You simply smiling
I love that the best, so I want to make you happy

Let's clap from here on
Go along with even my strange dance, okay?
More and more and more, hey, sing
Still more to go, from here on is the real show

Summer night fever
Let me hear your voices more
Summer night fever
C'mon 5-4-3-2-1
Say ah ah ah yeah
Summer night fever
Those smiles are really the best!

Those who want to play, play
Those who want to make a fuss, make a fuss
Those who want to cry, grip my hand
Let's go with everyone, yeah

Summer night fever
Let me hear your voices more
Summer night fever
C'mon 5-4-3-2-1
Say ah ah ah yeah
Summer night fever
Those smiles are really the best!
Summer Night Fever

Sakushi: BENI
Sakkyoku: BENI & UTA
Henkyoku: UTA

Daitai kono hen kara
SUKA shite KIMEte utaidasu toko
"Toukyou" choushi dou desu ka?
Attoiu ma ni mukaeru B MERO

Kimarigoto wa wasurete
KAKKOwarui SUTEPPU funde NORITAI
Kangaesugiru jibun ni BAIBAI
Yuruku ikou yeah

SAMAA NAITO FIIBA
Koe kikasete yo motto
SAMAA NAITO FIIBA
KAMON 5-4-3-2-1
Say ah ah ah yeah
SAMAA NAITO FIIBA
Sono egao honto saikou!

PURESSHAA niwa yowai kara
Daiji na toko de kashi wasure...
Kihonteki ni warau kimi ga
Ichiban suki da shi yorokobasetai

Koko kara te wo tataite
Hen na odori nimo tsukiatte ne
Motto motto motto nee utatte
Madamada koko kara ga honban

SAMAA NAITO FIIBA
Koe kikasete yo motto
SAMAA NAITO FIIBA
KAMON 5-4-3-2-1
Say ah ah ah yeah
SAMAA NAITO FIIBA
Sono egao honto saikou!

Asobitai hito wa asonde
Sawagitai hito wa sawaijae
Nakitai hito mo te tsukande
Minna de yuruku ikou yeah

SAMAA NAITO FIIBA
Koe kikasete yo motto
SAMAA NAITO FIIBA
KAMON 5-4-3-2-1
Say ah ah ah yeah
SAMAA NAITO FIIBA
Sono egao honto saikou!
サマー・ナイト・フィーバー

作詞:BENI
作曲:BENI & UTA
編曲:UTA

だいたいこの辺から
スカしてキメて歌いだすとこ
“東京”調子どうですか?
あっという間に迎える Bメロ

決まりごとは忘れて
カッコ悪いステップ踏んでノリタイ
考えすぎる自分にバイバイ
ゆるく行こう yeah

サマー・ナイト・フィーバー
声聴かせてよ もっと
サマー・ナイト・フィーバー
カモン 5-4-3-2-1
Say ah ah ah yeah
サマー・ナイト・フィーバー
その笑顔ほんと最高!

プレッシャーには弱いから
大事なとこで歌詞忘れ…
基本的に 笑う君が
一番好きだし 喜ばせたい

ここから手を叩いて
変な踊りにも付き合ってね
もっともっともっと ねぇ歌って
まだまだここからが本番

サマー・ナイト・フィーバー
声聴かせてよ もっと
サマー・ナイト・フィーバー
カモン 5-4-3-2-1
Say ah ah ah yeah
サマー・ナイト・フィーバー
その笑顔ほんと最高!

遊びたい人は遊んで
騒ぎたい人は騒いじゃえ
泣きたい人も手掴んで
みんなでゆるく行こう yeah

サマー・ナイト・フィーバー
声聴かせてよ もっと
サマー・ナイト・フィーバー
カモン 5-4-3-2-1
Say ah ah ah yeah
サマー・ナイト・フィーバー
その笑顔ほんと最高!

No comments:

Post a Comment