Wednesday, September 28, 2016

I Don't Like Mondays. : "Don't look back" English Lyrics

FASHIONFASHION
"Don't look back" is a song released by I Don't Like Mondays. on the NIPPON COLUMBIA label on September 28th, 2016.
The song appears as track #3 on their second album "FASHION".

Don't Look Back

Lyrics, Composition, & Arrangement: I Don't Like Mondays.

Don't be serious, it's not a problem
You and I are gonna be so fine, take it easy
Listen anyway, it's not a wrong way.
We don't have the time to for a standstill now

Hey, don't look back baby
No matter what wall there is, if you can't get over it, then just break it without hesitating
Hey, don't look back baby
If you need it, then depend on me without hesitating
Oh it's destiny

Everybody's going to die
Come on baby, don't waste your time
You can do whatever you want
It's gonna be better

Everybody's going today
Come on baby, don't be afraid
You can do whatever you want
It's gonna be better
Don't look back

Keep on going, you're fxxkin' perfect
You and I are gonna be so fine, make it simple
Listen anyway, life is a oneway
This world isn't as bad as you imagine

Hey, don't look back baby
If you hesitate on your path, then just have as much fun as you detour
Hey, don't look back baby
When you want to cry, then depend on me without hesitating
Oh it's destiny

Everybody's going to die
Come on baby, don't Waste of time
You can do whatever you want
It's gonna be better

Everybody's going today
Come on baby, don't be afraid
You can do whatever you want
It's gonna be better
Don't look back
Just don't look back

Everybody's going to die
Come on baby, don't waste of time
You can do whatever you want
It's gonna be better

Everybody's going Today
Come on baby, don't be afraid
You can do whatever you want
It's gonna be better
Don't look back
Just don't look back
Don't look back

Sakushi, Sakkyoku, & Henkyoku: I Don't Like Mondays.

Don't be serious, it's not a problem
You and I are gonna be so fine,Take it easy
Listen anyway,It's not a wrong way.
Ashibumi wa ima shite iru hima wa nai

Hey Don't look back baby
Donna kabe ga attemo norikoerarenai nara mayowazu ni kowashite yo
Hey Don't look back baby
Anata ga hitsuyou nara mayowazu ni tayotte yo
Oh it's destiny

Everybody's going to die
Come on baby Don't Waste your time
You can do whatever you want
It's gonna be better

Everybody's going Today
Come on baby Don't be afraid
You can do whatever you want
It's gonna be better
Don't look back

Keep on going,You're fxxkin' perfect
You and I are gonna be so fine, Make it simple
Listen anyway, life is a oneway
Kono sekai wa souzou hodo waruku wa nai

Hey Don't look back baby
Moshi michi ni mayottara, toomawari no bun dake, tanoshinde shimau no sa
Hey Don't look back baby
Nakitai sono toki niwa mayowazu ni tayotte yo
Oh it's destiny

Everybody's going to die
Come on baby Don't Waste of time
You can do whatever you want
It's gonna be better

Everybody's going Today
Come on baby Don't be afraid
You can do whatever you want
It's gonna be better
Don't look back
Just don't look back

Everybody's going to die
Come on baby Don't Waste of time
You can do whatever you want
It's gonna be better

Everybody's going Today
Come on baby Don't be afraid
You can do whatever you want
It's gonna be better
Don't look back
Just don't look back
Don't look back

作詞・作曲・編曲:I Don't Like Mondays.

Don't be serious, it's not a problem
You and I are gonna be so fine,Take it easy
Listen anyway,It's not a wrong way.
足踏みは今している暇はない

Hey Don't look back baby
どんな壁があっても乗り越えられないなら迷わずに壊してよ
Hey Don't look back baby
あなたが必要なら迷わずに頼ってよ
Oh it's destiny

Everybody's going to die
Come on baby Don't Waste your time
You can do whatever you want
It's gonna be better

Everybody's going Today
Come on baby Don't be afraid
You can do whatever you want
It's gonna be better
Don't look back

Keep on going,You're fxxkin' perfect
You and I are gonna be so fine, Make it simple
Listen anyway, life is a oneway
この世界は想像ほど悪くはない

Hey Don't look back baby
もし道に迷ったら、遠回りの分だけ、楽しんでしまうのさ
Hey Don't look back baby
泣きたいその時には迷わずに頼ってよ
Oh it's destiny

Everybody's going to die
Come on baby Don't Waste of time
You can do whatever you want
It's gonna be better

Everybody's going Today
Come on baby Don't be afraid
You can do whatever you want
It's gonna be better
Don't look back
Just don't look back

Everybody's going to die
Come on baby Don't Waste of time
You can do whatever you want
It's gonna be better

Everybody's going Today
Come on baby Don't be afraid
You can do whatever you want
It's gonna be better
Don't look back
Just don't look back

No comments:

Post a Comment