"Eien ni Saku Hana" is a song released by AiRI on the SWEET & TEA label on December 28th, 2016.
The song was used as the opening theme for the game "Karenai Sekai to Owaru Hana".
The song appears as tracks #1 & #26 on the soundtrack album "Karenai Sekai to Owaru Hana Original Soundtrack" (as the original version and 'Inst Ver.').
Eternally Blooming Flowers
Lyrics: Yukihito
Composition & Arrangement: Niito Mizuki
I was just dreaming silently
Spreading out these hands to the sky
I just kept waiting silently
Swayed by the wind, I turned my face away from the future
Memories spilled from my palms
A faint sorrow of losing something
I squinted my eyes, the sun blurring
All alone, my splintered voice gathered
(It's still wavering) My fleeting future
I've longed for (going around) the flowing tears
Far off, I wish strongly for the sky
Don't wither, white wind blooming in my heart
Looking up at that gentle sky
The farewell announces sorrow
I made the brilliance of hope
and your wishing voice bloom, and then counted them
Tired of waiting, I plugged my ears
Petals falling in the sunny spot
When I followed the memories I looked away from,
I was just frozen in the night all alone
(They're twinkling) The stars and moonlight
I watched the once (but they disappeared)
Like a far away dream
every day I sleep, embracing fragments
Don't disappear, voice left in the dry wind
I turned my back even on the smiles
With unreliable palms
The answer grants the miracle within reach
Since that day, I've held white feathers in my hands
now, like accumulated snow
Our promise will never change
And our fingers make sure of the answer of that day
I embraced your voice in these hands
Over and over, flowers that don't wither
Let it reach you in this ending world
Placing bonds of hope high on the winds
I bridged a rainbow
Now I'll make bloom
the light
the light
the light
Lyrics: Yukihito
Composition & Arrangement: Niito Mizuki
I was just dreaming silently
Spreading out these hands to the sky
I just kept waiting silently
Swayed by the wind, I turned my face away from the future
Memories spilled from my palms
A faint sorrow of losing something
I squinted my eyes, the sun blurring
All alone, my splintered voice gathered
(It's still wavering) My fleeting future
I've longed for (going around) the flowing tears
Far off, I wish strongly for the sky
Don't wither, white wind blooming in my heart
Looking up at that gentle sky
The farewell announces sorrow
I made the brilliance of hope
and your wishing voice bloom, and then counted them
Tired of waiting, I plugged my ears
Petals falling in the sunny spot
When I followed the memories I looked away from,
I was just frozen in the night all alone
(They're twinkling) The stars and moonlight
I watched the once (but they disappeared)
Like a far away dream
every day I sleep, embracing fragments
Don't disappear, voice left in the dry wind
I turned my back even on the smiles
With unreliable palms
The answer grants the miracle within reach
Since that day, I've held white feathers in my hands
now, like accumulated snow
Our promise will never change
And our fingers make sure of the answer of that day
I embraced your voice in these hands
Over and over, flowers that don't wither
Let it reach you in this ending world
Placing bonds of hope high on the winds
I bridged a rainbow
Now I'll make bloom
the light
the light
the light
Eien ni Saku Hana
Sakushi: Yukihito
Sakkyoku & Henkyoku: Niito Mizuki
Tada shizuka ni yume wo mite ita
Kono te wo sora ni hirogete
Tada shizuka ni machi tsuzuketeta
Kaze ni yurare mirai kao somukete
Tenohira kara koboreta kioku
Nakushita awai kanashimi
Me wo hosometa nijimu taiyou
Hitoribocchi de kaketa koe atsumeteta
(Mada yureteru) Hakanai mirai
Machikogareta (mawaru) nagareru namida wo
Kanata tsuyoku negau sora
Karenai de kokoro ni saita shiroi kaze
Sono yasashii sora miage
Kanashimi tsugeru SAYONARA
Kibou no kagayaki kimi no negau koe wo
Koko de sakase kazoeta
Machi tsukarete mimi wo fusaida
Hidamari ochiru hanabira
Me wo sorashita kioku tadoreba
Hitorikiri no yoru ni tada kogoeteta
(Matataiteru) Hoshi tsukiakari
Itsuka miteta (kieta)
Tooi yume no you ni
Kakera daite nemuru hibi
Kienai de kawaita kaze ni nokoru koe
Se wo muketa egao demo
Tayori no nai tenohira to
Kanaeru kotae wa kono te todoku kiseki wo
Ano hi kara te no naka daita shiroi hane
Ima tsumoru yuki no you ni
Kawaru koto nai yakusoku
Tashikameau yubi ano hi no kotae wo
Kono te ni daita kimi no koe
Kurikaesu karenai hana
Owaru sekai todoke
Kibou no kizuna wo takaku kaze ni nosete
Niji wo kaketa
Hikari wo
Hikari wo
Hikari wo
Ima sakase
Sakushi: Yukihito
Sakkyoku & Henkyoku: Niito Mizuki
Tada shizuka ni yume wo mite ita
Kono te wo sora ni hirogete
Tada shizuka ni machi tsuzuketeta
Kaze ni yurare mirai kao somukete
Tenohira kara koboreta kioku
Nakushita awai kanashimi
Me wo hosometa nijimu taiyou
Hitoribocchi de kaketa koe atsumeteta
(Mada yureteru) Hakanai mirai
Machikogareta (mawaru) nagareru namida wo
Kanata tsuyoku negau sora
Karenai de kokoro ni saita shiroi kaze
Sono yasashii sora miage
Kanashimi tsugeru SAYONARA
Kibou no kagayaki kimi no negau koe wo
Koko de sakase kazoeta
Machi tsukarete mimi wo fusaida
Hidamari ochiru hanabira
Me wo sorashita kioku tadoreba
Hitorikiri no yoru ni tada kogoeteta
(Matataiteru) Hoshi tsukiakari
Itsuka miteta (kieta)
Tooi yume no you ni
Kakera daite nemuru hibi
Kienai de kawaita kaze ni nokoru koe
Se wo muketa egao demo
Tayori no nai tenohira to
Kanaeru kotae wa kono te todoku kiseki wo
Ano hi kara te no naka daita shiroi hane
Ima tsumoru yuki no you ni
Kawaru koto nai yakusoku
Tashikameau yubi ano hi no kotae wo
Kono te ni daita kimi no koe
Kurikaesu karenai hana
Owaru sekai todoke
Kibou no kizuna wo takaku kaze ni nosete
Niji wo kaketa
Hikari wo
Hikari wo
Hikari wo
Ima sakase
永遠に咲く花
作詞：雪仁
作曲・編曲：水城新人
作詞：雪仁
作曲・編曲：水城新人
No comments:
Post a Comment