Wednesday, February 28, 2018

Koda Kumi : "BRAIN" English Lyrics

ANDANDAND
"BRAIN" is a song released by Koda Kumi on the Rhythm Zone label on February 28th, 2018.
The song appears as track #9 on her fourteenth album "AND".

Brain

Lyrics: Koda Kumi
Written by /Johan Nybaeck, Emelie Sederholm, & Raja Kumari

A toy broken now
A cast-off shell hit by the rain
I need one thing
But you stole it - No

I felt love
with sweet words
Tearing up with pain and sorrow
Grasped by the lies
my dreams were broken
"I've had enough"
Sayonara

Can't get into my brain

Crawling on the ground that's come to
horribly wounded
the world's breaking
My heart rips apart

Leaving behind
a gentle woman like this
You didn't care for me, boo sit
I'll never
again love
someone like you

Can't get into my brain

Whenever you faded away
you stole away
a part of me
This time
it's my turn to leave you
"That's reality"
Sayonara

Can't get into my brain
BRAIN

Sakushi: Koda Kumi
Written by /Johan Nybaeck, Emelie Sederholm, & Raja Kumari

Ima ja kowareta toy
Ame utareta nukegara
Hitsuyou na mono hitotsu
Anata wa nusundetta No

Ai kanjiteta
Kotobatakumi ni
Itami to kanashimi de hikisaki
Uso tsukamasare
Yume kudakareta
"Mou korigori"
sayonara

Can't get into my brain

Ki ga tsuita chi wo hai
Hidoku kizutsukerarete
Sekai ga kowareteku
Kokoro BIRIBIRI chiru wa

Konna yasashii
Onna sashioki
Daiji ni shinakatta anata boo sit
Koi nante mou
Nidoto shinai wa
Anta mitai na hito towa

Can't get into my brain

Toozakaru tabi
Anata watashi no
Ichibu wo ubatte satte itta
Kondo watashi ga
Sutete yaru ban
"Sore ga genjitsu"
sayonara

Can't get into my brain
BRAIN

作詞:Koda Kumi
Written by /Johan Nybaeck, Emelie Sederholm, & Raja Kumari

今じゃ壊れた toy
雨 打たれた抜け殻
必要なもの 1つ
あなたは盗んでった No

愛 感じてた
言葉 巧みに
痛みと悲しみで引き裂き
嘘 掴まされ
夢 砕かれた
「もう こりごり」
sayonara

Can't get into my brain

気がついた 地を這い
ひどく傷つけられて
世界が壊れてく
心 ビリビリ 散るわ

こんな優しい
女さし置き
大事にしなかったあなた boo sit
恋なんてもう
2度としないわ
あんたみたいな人とは

Can't get into my brain

遠ざかるたび
あなた 私の
一部を奪って去っていった
今度 私が
捨ててやる番
「それが現実」
sayonara

Can't get into my brain

No comments:

Post a Comment