Wednesday, May 2, 2018

UVERworld : "PLOT" English Lyrics

ODD FUTURE / UVERworldODD FUTURE / UVERworldODD FUTURE / UVERworld
"PLOT" is a song released by UVERworld on the gr8!records label on May 2nd, 2018.
The song appears as track #2 on their thirty-second single "ODD FUTURE".

Plot

Lyrics & Composition: TAKUYA∞
Arrangement: UVERworld & Satoru Hiraide

It's better than a corpse that lives barking excessively, so go against the future
Falling reason and intelligent, Icarus reassesses
There is no cure-all; the rainbow disappears wordlessly
Do it for dear life, though we died long ago and our death anniversary's come many times

In that case, there's nothing to fear - give one try
Won't be defeated

If you've learnt pain and shed tears more than anyone else,
then your song will strike home more than me
The present you put up...
...with nights passing through
and the crumbling days
change into weight, don't they?
Choose what you'll already lose, one way
yeah, till you lose your mind

Sonic speed at 350 - I'll grab it then it'll be my job to cut it down
If we don't compare ourselves to others, we'd probably be happy. The monsters don't notice that
There is no cure-all; the rainbow disappears wordlessly
Society slobbers, waiting for us to fall

Won't be defeated

Even if you sell your talent and time, and prostitute body and life,
at least don't sell your soul to anyone
As the feelings we won't yield
and the people we've hurt
and the people we love
cross our mind,
we won't waver no matter what - one way
We'll just go
yeah, till we lose our mind

Won't be defeated
I won't be defeated

A pattern of bearing risks
"Giving up is courage too" - shut up, Jizo
Can you live feigning ignorance of old wounds?

Even if I strip off all I have and lose money and you,
there'll still be something that can't end
Every day I chase after it
and when I have caught up with it...
until the day I can put an end to my ideal self,
it'll just be with what I've believed in, everything else left is irrelevant
Go till you lose your mind

Won't be defeated
I won't be defeated
PLOT

Sakushi & Sakkyoku: TAKUYA∞
Henkyoku: UVERworld & Satoru Hiraide

Mudagoe demo ikiru shikabane yoka MASHI mirai wo gyakusou
Ochiteku naka risei to chisei kangaenaosu IKAROSU
Bannouyaku wa sonzai shinai mugon de kieteku noga niji
Shinu ki de yatte tokku ni shinde nandomo otozureta meinichi

Nara mou kowai mono wa nai ONE TRY
Won't be defeated

Dare yori kanashimi shitte namida nagashita nara
Boku yori mo kimi no uta wa hibiku'n da yo
Koeteku yoru wo
Taeru ima mo
Kuzureru hibi mo
Omosa ni kawaru'n da ne
Mou ushinau mono wo erande ONE WAY
Sou shouki wo ushinau hodo ni

Onsoku sanbyaku-gojuu kakutoku shi sogiotoshiteku sagyou
Dareka to kurabenakerya shiawase kamo kidzukenu bakemono
Bannouyaku wa sonzai shinai mugon de kieteku noga niji
Ochiteku sama wo seken wa YODARE wo tarashi matteru

Won't be defeated

Sainou to jikan wo utte sono mi to inochi kiriuttemo
Tamashii dake wa nanbito nimo uru na yo
Yuzurenu omoi to
Kizutsuketa hito
Aishiteku hito
Kokoro ni ukabu aida
Iji demo BUREnai ONE WAY
Ikikiru dake
Sou shouki wo ushinau hodo ni

Won't be defeated
I won't be defeated

RISUKU seou PATAAN
Akirameru mo yuuki to damare jizou
Furukizu kara BAKKUREte ikireru ka?

Migurumi subete hagarete kane mo kimi mo ushinattemo
Soredemo owarenai mono ga aru'n da yo
Oikakeru hibi
Oitsuita toki
Risou no jibun ni TODOME ga saseru hi made
Shinjite kita mono dake de ato subete kankei nee
Ike sou shouki wo ushinau hodo ni

Won't be defeated
I won't be defeated
PLOT

作詞・作曲:TAKUYA∞
編曲:UVERworld & Satoru Hiraide

無駄吠えでも生きる屍よかマシ 未来を逆走
落ちてく中 理性と知性 考えなおすイカロス
万能薬は存在しない 無言で消えてくのが虹
死ぬ気でやって とっくに死んで何度も訪れた命日

ならもう怖い物は無い ONE TRY
Won't be defeated

誰より悲しみ知って 涙流したなら
僕よりも君の歌は響くんだよ
超えてく夜を
堪える今も
崩れる日々も
重さに変わるんだね
もう失う物を選んで ONE WAY
そう 正気を失う程に

音速350 獲得し 削ぎ落としてく作業
誰かと比べ無けりゃ 幸せかも気づけぬ化け物
万能薬は存在しない 無言で消えてくのが虹
堕ちてく様を 世間はヨダレを垂らし待ってる

Won't be defeated

才能と時間を売って その身と命切り売っても
魂だけは何人にも売るなよ
譲れぬ想いと
傷つけた人
愛してく人
心に浮かぶ間
意地でもブレない ONE WAY
行き切るだけ
そう 正気を失う程に

Won't be defeated
I won't be defeated

リスク背負うパターン
諦めるも勇気と黙れ地蔵
古傷からバックレて生きれるか?

身包み全て剥がれて 金も君も失っても
それでも終われない物があるんだよ
追いかける日々
追いついた時
理想の自分に トドメが刺せる日まで
信じて来たものだけで あと全て関係ねぇ
行け そう正気を失う程に

Won't be defeated
I won't be defeated

2 comments: