Thursday, August 1, 1985

RAJIE - Hikari to Kage

Espresso / RAJIE
"Hikari to Kage"
1985.08.01
Espresso [Album]

Light and Shadow

Lyrics: Shou Sanekawa
Composition: Eiji Nishiki

A sidewalk café table on the street corner, the Red Brick Warehouse museum
A theatre with dead leaves. Becoming the wind, they pass through
Mu- I recall that smile

You're light and were way too bright
You create a shadow in me
You don't know
of this immeasurable hesitation of mine

Straying from summer on a deserted beach
a bird wanders. The two of us just start walking
towards separate seas

Just like children without doubt
I wish I could believe everything
In the light you left behind
your final words

I've realized now after losing you
that the shadow has faded away
but why is it darkness
spreads in my heart?
Hikari to Kage

Sakushi: Sanekawa Shou
Sakkyoku: Nishiki Eiji

Machikado no kafe terasu no teeburu aka renga no myuujiamu
Kareha no shiataa kaze ni natte kakenukeru
Mu- omoidasu ano hohoemi

Anata wa hikari mabushisugita no
Watashi no naka ni kage wo tsukuru
Tsukamikirenai watashi no tomadoi
Anata wa shiranai

Hitoke no kieta kaigan ni natsu kara hagureta
Tori ga samayou futari wa tada arukidasu
Betsubetsu no umi ni mukatte

Utagai no nai kodomo no you ni
Subete ga shinjiraretara ii ne
Hikari no naka de anata ga nokoshita
Saigo no kotoba

Anata wo nakushite ima kizuita no
Kage mo usurete shimatta koto wo
Keredomo kokoro ni hirogaru
Kurayami wa naze
光と影

作詞:實川翔
作曲:西木栄二


No comments:

Post a Comment