Wednesday, June 27, 2001

Ketsumeishi - Yoru☆Kaze


"Yoru☆Kaze"
2001.06.27
"Yoru☆Kaze" [Single] / KETSUNOPOLIS 2 [Album]

Night☆Wind

Lyrics & Composition: Ketsumeishi
Arrangement: Ketsumeishi & YANAGIMAN

Taking in the night wind as I feel in my car
Let's go over the shining town. We'll pass through the night
Basking in the moonlight as we feel in the starry sky
Let's go over the shining town
Let's go, not stepping on the brakes wonderfully

It's gonna be fun. Today with you, yeah
Quitting, TV show, today's a weekend day
If I'm with you, then instead of watching
TV or the videos idly, I'd rather
speed off on the empty streets with my car, my car. YO!
Suddenly to the stylish city
Woo, it's a little far to the city!
Let's go as far as we can, anywhere

Trying to drive on forever
What I'm aiming for alone is beyond that bridge
Where the moonlight points, where you are
I'll go pick you up by sunrise
Let's go. I'll pass through the night together with you
Blown by the night wind, kicking up our heels, let go of your exhuastion
The moonlight's strangely kind to me
I just love it. The two of us are having fun

Taking in the night wind as I feel in my car
Let's go over the shining town. We'll pass through the night
Basking in the moonlight as we feel in the starry sky
Let's go over the shining town
Let's go, not stepping on the brakes wonderfully

A pleasant exhaustion, blown by the lukewarm wind
together we compare sunburns in the car
Let's go. Anywhere's fine until morning
The expanding streets, the lights going beyond
The seaside road, the salty wind dances
On the left the sound of waves roars from the sea
You close your eyes and just listen carefully
A smile spills over from your burnt, flushed cheeks
The moonlight's hidden, but just the city lights vividly
illuminate eyes, and in them
I look at you all excited. While I have the chance
I work hard to set the mood inadvertently
Let's go even beyond
Towards the the cape the western bay holds
Leaning on golden brown shoulders
Let's go blown by the night wind like this!!

Taking in the night wind as I feel in my car
Let's go over the shining town. We'll pass through the night
Basking in the moonlight as we feel in the starry sky
Let's go over the shining town
Let's go, not stepping on the brakes wonderfully

After the sun's set
let's look out from the farthest lands
to the sea. Let's give ourselves to it
After gazing at the young people getting animated so vibrantly
we'll leave the city and we'll get really excited
about the fireworks lifting off here and there
as far as the eye can see. The summer nights
and you and my love gather up!!

Combining, like we're going beyond the very middle
we drive off here and are in a laid-back tune
Unable to see the sun set, the night sea
Like we're a couple, we're all alone
The fireworks lifting off are really amazing
Confronting things, we're really sweet
A midsummer night, I'll release seven wishes
I hope even one reaches your heart

Wooh wooh who...
In the night wind...in the summer night wind
In this starry sky...in the moonlight again
Beyond this city...a visible legend
In the meaning of seeing it together rather than alone
To show you now like this
The light shines suddenly on the pattern of the paths
Beyond eternity, I hope we can flap our wings

Taking in the night wind as I feel in my car
Let's go over the shining town. We'll pass through the night
Basking in the moonlight as we feel in the starry sky
Let's go over the shining town
Let's go, not stepping on the brakes wonderfully

Taking in the night wind as I feel in my car
Let's go over the shining town. We'll pass through the night
Basking in the moonlight as we feel in the starry sky
Let's go over the shining town
Let's go, not stepping on the brakes wonderfully

Wooh wooh who...
Going beyond the shining nights of those days
Wooh wooh who...
Getting burried in the shining nights
Wooh wooh who...
Yoru☆Kaze

Sakushi & Sakkyoku: Ketsumeishi
Henkyoku: Ketsumeishi & YANAGIMAN

Yoru no kaze abita mama kuruma de kanjita mama
Isso hikaru machinaka koete ikou yoru wo koeteku
Tsukiakari abita mama hoshizora ni kanjita mama
Isso hikaru machinaka koete ikou
Suteki ni bureeki fumazu ni ikou

Tanoshii hazu sa kyou wa kimi to sou
Datsu, TV shou shuumatsubi no kyou
Kimi to issho naraba terebi ya bideo wo
Daradara miru yori garagara no michi wo
Buttobashite kuruma de kuruma de YO!
Gutto oshareta machi made
Woo machi made no michinori yaya toome!
Ikeru toko made demo dokomademo ikou

Enen to tsuzuku doraibu ni torai suru
Ore hitori mezashiteru nowa ano hashi no mukou
Tsukiakari no sasu hou kimi no iru toko
Asahi made ni kimi mukae iku toko
Ikou kimi to tomo ni yoru wo koete ikou
Yoru no kaze fukare ukare tsukare tobase
Tsukiakari wa ore ni myou ni yasashii
Suki bakari sa orera futari tanoshii

Yoru no kaze abita mama kuruma de kanjita mama
Isso hikaru machinaka koete ikou yoru wo koeteku
Tsukiakari abita mama hoshizora ni kanjita mama
Isso hikaru machinaka koete ikou
Suteki ni bureeki fumazu ni ikou

Kokochi yoi tsukare nurui kaze fukare
Futari wa kuruma de hiyakeato kurabe
Ikou yo dokodemo ii yo asa made
Hirogatta michi akari wa kanata e
Umizoi no michi shiokaze ga mau
Hidarite umi kara wa namioto ga naru
Kimi wa me wo tojite tada mimi wo sumasu
Yake hoteru hoho kara emi koboredasu
Tsukiakari kagetta gyaku ni machi akari dake ga azayaka ni
Ukabi agaru me no naka ni
Hashagu kimi mite sono suki ni
Nanige ni hagemu fun'iki tsukuri ni
Ikou yo mukou no hou nimo
Nishi no wan ga kakaeru misaki no hou
Komugiiro no kata motareta mama
Konomama yokaze ni fukare ni ikou!!

Yoru no kaze abita mama kuruma de kanjita mama
Isso hikaru machinaka koete ikou yoru wo koeteku
Tsukiakari abita mama hoshizora ni kanjita mama
Isso hikaru machinaka koete ikou
Suteki ni bureeki fumazu ni ikou

Hi mo shizumikitta nochi
Masa ni umi e no saihate no tochi kara
Miwatasou mi wo makesou
Nigiyakasou ni sawagu wakamono wo mitsumeta nochi ni
Machi wo nuke miwataseru kagiri
Acchi kocchi de uchiagaru hanabi ni
Kanari mune takanaru tsumikasanaru
Natsu no yoru to kimi to ore no ai wo!!

Gattaichuu masa ni massaichuu wo koete orera
Koko de kuruma tobashi futari mattari tune
Hi no shizumi mi mo sezu yoru no umi
Futari kidori orera futarikkiri
Uchiagaru hanabi wa kanari yabai
Buchiataru futari wa kanari amai
Manatsu no yoru nanatsu no negai hanatsu yo
Hitotsu demo anata no mune ni todoku you

Wooh Wooh Who...
Yoru no kaze ni...natsuyo no kaze ni
Kono hoshizora ni...mata tsukiakari ni
Kono machi no mukou ni...mieru monogatari
Hitori yori futari de miru koto no imi ni
Kimi ni ima miseru tame konodoori
Gyuu ni hikari sasu michi no moyou ni
Towa no mukou ni habatakeru you ni

Yoru no kaze abita mama kuruma de kanjita mama
Isso hikaru machinaka koete ikou yoru wo koeteku
Tsukiakari abita mama hoshizora ni kanjita mama
Isso hikaru machinaka koete ikou
Suteki ni bureeki fumazu ni ikou

Yoru no kaze abita mama kuruma de kanjita mama
Isso hikaru machinaka koete ikou yoru wo koeteku
Tsukiakari abita mama hoshizora ni kanjita mama
Isso hikaru machinaka koete ikou
Suteki ni bureeki fumazu ni ikou

Wooh Wooh Who...
Hikaru yoru wo koete iku ano hi no
Wooh Wooh Who...
Hikaru yoru ni umorete iku
Wooh Wooh Who...
よる☆かぜ

作詞・作曲:ケツメイシ
編曲:ケツメイシ・YANAGIMAN




No comments:

Post a Comment