"ORANGE"
2005.11.10
"ORANGE" [Single] / ARCHIVE LOVERS [Album]
PS2 game Memories Off #5 Togireta Film opening theme
Orange
Lyrics & Composition: Chiyomaru Shikura
Arrangement: Toshimichi Isoe
More than anyone, more than anyone, I searched for that voice. The melody of light invites me to that day
Feeling like I'd be crushed by the overflowing feelings, I searched for a comfortable sky
Now, blown by the wind, I smelt the scent of those days
The song of my friends I yearn for is unwavering
If the film's come to an end, let's connect to the dream beyond that
Singing the sky, singing the sky, will it reach you?
The last train carried me and started running again
Waving from the window, the town disappears
Going beyond the line of dreams and reality, the rails continue on
That promise can come true now
It was a much too sudden illusion
There's no contradiction in the rusted, orange-colored moonlit night or the cold of the rain
but can people get stronger when their tears dry? I can't touch what's hurt
Now, I've determined to live on as myself,
but that determination gets broken abruptly by your voice
Time won't let me forget a single thing like this
Singing the sky, singing the sky, will it reach you?
The last train carries me and breaks through the night
The showy speed changes into a miracle
If the earth spins in reverse and goes even beyond time,
then I can change tomorrow for you without hesitation
It was a much too sudden illusion
The last train carried me and started running again
Waving from the window, the town disappears
Going beyond the line of dreams and reality, the rails continue on
That promise can come true now
It was a much too sudden illusion
Lyrics & Composition: Chiyomaru Shikura
Arrangement: Toshimichi Isoe
More than anyone, more than anyone, I searched for that voice. The melody of light invites me to that day
Feeling like I'd be crushed by the overflowing feelings, I searched for a comfortable sky
Now, blown by the wind, I smelt the scent of those days
The song of my friends I yearn for is unwavering
If the film's come to an end, let's connect to the dream beyond that
Singing the sky, singing the sky, will it reach you?
The last train carried me and started running again
Waving from the window, the town disappears
Going beyond the line of dreams and reality, the rails continue on
That promise can come true now
It was a much too sudden illusion
There's no contradiction in the rusted, orange-colored moonlit night or the cold of the rain
but can people get stronger when their tears dry? I can't touch what's hurt
Now, I've determined to live on as myself,
but that determination gets broken abruptly by your voice
Time won't let me forget a single thing like this
Singing the sky, singing the sky, will it reach you?
The last train carries me and breaks through the night
The showy speed changes into a miracle
If the earth spins in reverse and goes even beyond time,
then I can change tomorrow for you without hesitation
It was a much too sudden illusion
The last train carried me and started running again
Waving from the window, the town disappears
Going beyond the line of dreams and reality, the rails continue on
That promise can come true now
It was a much too sudden illusion
ORANGE
Sakushi & Sakkyoku: Shikura Chiyomaru
Henkyoku: Isoe Toshimichi
Dare yori, dare yori sono koe wo sagashita hikari no shirabe ga ano hi e sasou kara
Afureru omoi ni oshitsubusaresou de igokochi no ii sora wo sagashita
Ima, kaze ni fukaretara ano hi no mama no nioi ga shita
Mune wo kogasu nakama no uta yuruginaku
Togireta FIRUMU nara sono saki wo yume ni tsunagou
singing the sky singing the sky KIMI e todoku kana?
Saishuudensha ga boku wo nosete mata hashiridashita
Mado kara te wo furi machi ga kieteku
Yume to genjitsu no RAIN wo koete REERU wa tsuzuku yo
Ano yakusoku nara ima kanaerareru
Sore wa amari ni totsuzen sugita maboroshi
ORENJIiro shita sabita tsuki no yoru ya ame no tsumetasa ni mujun wa nai'n dakedo
Namida ga karetara hito wa tsuyoku nareru no? Kizutsuku koto ni furerarenai
Ima, "Boku wa boku no mama ikite iku" sonna ketsui mo
KIMI no koe de akkenaku kowasarete
Konna nimo jikan wa nani hitotsu wasuresasenai
singing the sky singing the sky KIMI e todoku kana?
Saishuudensha ga boku wo nosete yoru wo tsukinukeru
Hade na SUPIIDO ga kiseki ni kawaru
Hoshi wo sakasama ni mawatte jikan sae mo koeru nara
Mayowazu KIMI e no asu wo kaerareru
Sore wa amari ni totsuzen sugita maboroshi
Saishuudensha ga boku wo nosete mata hashiridashita
Mado kara te wo furi machi ga kieteku
Yume to genjitsu no RAIN wo koete REERU wa tsuzuku yo
Ano yakusoku nara ima kanaerareru
Sore wa amari ni totsuzen sugita maboroshi
Sakushi & Sakkyoku: Shikura Chiyomaru
Henkyoku: Isoe Toshimichi
Dare yori, dare yori sono koe wo sagashita hikari no shirabe ga ano hi e sasou kara
Afureru omoi ni oshitsubusaresou de igokochi no ii sora wo sagashita
Ima, kaze ni fukaretara ano hi no mama no nioi ga shita
Mune wo kogasu nakama no uta yuruginaku
Togireta FIRUMU nara sono saki wo yume ni tsunagou
singing the sky singing the sky KIMI e todoku kana?
Saishuudensha ga boku wo nosete mata hashiridashita
Mado kara te wo furi machi ga kieteku
Yume to genjitsu no RAIN wo koete REERU wa tsuzuku yo
Ano yakusoku nara ima kanaerareru
Sore wa amari ni totsuzen sugita maboroshi
ORENJIiro shita sabita tsuki no yoru ya ame no tsumetasa ni mujun wa nai'n dakedo
Namida ga karetara hito wa tsuyoku nareru no? Kizutsuku koto ni furerarenai
Ima, "Boku wa boku no mama ikite iku" sonna ketsui mo
KIMI no koe de akkenaku kowasarete
Konna nimo jikan wa nani hitotsu wasuresasenai
singing the sky singing the sky KIMI e todoku kana?
Saishuudensha ga boku wo nosete yoru wo tsukinukeru
Hade na SUPIIDO ga kiseki ni kawaru
Hoshi wo sakasama ni mawatte jikan sae mo koeru nara
Mayowazu KIMI e no asu wo kaerareru
Sore wa amari ni totsuzen sugita maboroshi
Saishuudensha ga boku wo nosete mata hashiridashita
Mado kara te wo furi machi ga kieteku
Yume to genjitsu no RAIN wo koete REERU wa tsuzuku yo
Ano yakusoku nara ima kanaerareru
Sore wa amari ni totsuzen sugita maboroshi
ORANGE
作詞・作曲：志倉千代丸
編曲：磯江俊道
作詞・作曲：志倉千代丸
編曲：磯江俊道
No comments:
Post a Comment