Thursday, March 30, 2006

Van Tomiko : "HOLY PLANET" Lyrics

"HOLY PLANET" is a song released by Van Tomiko on the avex trax label on March 29th, 2006.
The song was used as the commercial song for "The Higo Bank".
The song appears as track #8 on her debut album "FAREWELL".

Holy Planet

Lyrics: Masao Urino
Music: Hirofumi Hibino
Arrangement: sin

We were born alone on this planet
Without a single thing but love, carried by the waves

My heart getting excited when I walk through a street of cherry blossoms
And the strange tenderness of summer are reflections of that love

As I search for beautiful things
I realize the meaning of living
Every time I start crying

Like a dream that saves me from loneliness
You smile calmly
This wonderful planet with you on it

I feel the same bonds and pains of this life
In the eyes of a frightened girl in a war-torn city

Everyone has a heart that feels in ruins
But there are angels that only those who are despised see

Is love the answer to life?
Even on this planet that's about to sink
Into a rain of tears

Even if I'm reborn
I'll become me again
And fall for you, love you

As I search for beautiful things
I realize the meaning of living
Every time I start crying

Like a dream that saves me from loneliness
You smile calmly
This wonderful planet with you on it

HOLY PLANET

Sakushi: Urino Masao
Sakkyoku: Hibino Hirofumi
Henkyoku: sin

Ai no hoka niwa nani hitotsu motazu ni
Kono hoshi ni hitori umarete kita nami ni hakobare

Sakura namiki wo aruku to sawagu kokoro mo
Natsu no fushiki na yasashisa mo sono ai no kage

Utsukushii mono wo sagashi nagara
Ikiteru imi ni
Nakidasu tabi kidzuku yo

Sabishisa wo sukuu yume no you ni
Shizuka ni warau
Anata ga iru itoshii hoshi

Senka no machi de obieru shoujo no me ni
Kanjiteru onaji kono inochi no kizuna to itami

Haikyo mitai na kokoro wa dare nimo aru kedo
Sagesumareta hito dake ga miru tenshi mo iru

Ai towa inochi no kotae deshou?
Namida no ame ni
Shizumisou na hoshi demo

Umarekawattemo
Mata watashi ni natte anata ni
Koisuru deshou aisu deshou

Utsukushii mono wo sagashi nagara
Ikiteru imi ni
Nakidasu tabi kidzuku yo

Sabishisa wo sukuu yume no you ni
Shizuka ni warau
Anata ga iru itoshii hoshi

HOLY PLANET

作詞:売野雅勇
作曲:日比野裕史
編曲:sin

愛のほかには なにひとつ もたずに
この星にひとり生まれてきた 波に運ばれ

桜並木を歩くと騒ぐこころも
夏の不思議な優しさも その愛の影

美しいものを探しながら
生きてる意味に
泣きだすたび気づくよ

淋しさを救う夢のように
しずかに微笑う
あなたがいる愛しい星

戦火の街でおびえる少女の眼に
感じてる おなじこのいのちの絆と痛み

廃虚みたいなこころは 誰にもあるけど
さげすまれた人だけが 見る天使もいる

愛とはいのちの答えでしょう?
涙の雨に
沈みそうな星でも

生まれ変わっても
またわたしになって あなたに
恋するでしょう 愛すでしょう

美しいものを探しながら
生きてる意味に
泣きだすたび気づくよ

淋しさを救う夢のように
しずかに微笑う
あなたがいる愛しい星

No comments:

Post a Comment