Wednesday, July 26, 2006

Katori Shingo : "Everybody feat. KODA KUMI" English Lyrics

Pop Up! SMAP / SMAP
"Everybody feat. KODA KUMI" is a song released by Katori Shingo on the Victor Entertainment label on July 26th, 2006.
The song appears as track #5 (DISC 2) on SMAP's seventeenth album "Pop Up! SMAP".

Everybody feat. Kumi Koda

Lyrics: Blaise, Maynard & tax (MONKEY MAJIK)
Composition: Blaise & Maynard (MONKEY MAJIK)
Arrangement: Daisuke "D.I" Imai & Chikara "Ricky" Hazama

Everybody needs somebody, yeah, you can't do it all alone
Together, everyone valuing others, you know you'll get through, yeah, yeah!

Sometimes it's hard to take a chance,
At pushing yourself to make a stance.
You may be off-guard but you're breaking through.
Aim high and make your dreams come true.
No matter what happens, even if you don't have any
Be strong with your friends by your side,
Believe in yourself and you will never fall.
With every little step you wanna take, let nothing get in your way.
Ya know ya gotta go ya know ya
Gotta go get down yeah day by day.
Even if you can't see this little time well, believe, yeah, and advance

Everybody needs somebody, yeah, you can't do it all alone
Together, everyone valuing others, you know you'll get through, yeah, yeah!

Come on everybody chins up get your hands up
High and touch the sky.
I know you're gonna make it through there's no way
You can lose tonight start walking the line.
Follow the light, live it your way,
Your chance is a blink away. If ya got no pain no gain.
Keep your mind on the pathway.
Education's real, love your friends.
One day you're gonna walk down memory lane,
And things won't ever be the same.
Ya gonna feel ya can't comprehend it,
But it all works out in the ending.
Outstrip giving up, and believe in what's ahead of that, yeah, and advance

Everybody needs somebody, yeah, you can't do it all alone
Together, everyone valuing others, you know you'll get through, yeah, yeah!
Everybody needs somebody, yeah, you can't do it all alone
Together, everyone valuing others, you know you'll get through, yeah, yeah!

All ya need is somebody, somebody to hold on,
Sitting right next to you.
And all ya need is somebody, somebody to hold on
An important person will guide you
Just show me the way..... and if you have stumbled...

Everybody needs somebody, yeah, you can't do it all alone
Together, everyone valuing others, you know you'll get through, yeah, yeah!
Everybody needs somebody, yeah, you can't do it all alone
Together, everyone valuing others, you know you'll get through, yeah, yeah!
Everybody needs somebody, yeah, you can't do it all alone
Tomorrow more than yesterday you know you'll get through, yeah, yeah!
Everybody feat. KODA KUMI

Sakushi: Blaise, Maynard & tax(MONKEY MAJIK)
Sakkyoku: Blaise & Maynard(MONKEY MAJIK)
Henkyoku: Daisuke "D.I" Imai & Chikara "Ricky" Hazama

Everybody needs somebody yeah hitori dake ja dekinai
Otagai ni minna daiji ni you know you'll get through yeah yeah!

Sometimes it's hard to take a chance,
at pushing yourself to make a stance.
You may be off-guard but you're breaking through.
Aim high and make your dreams come true.
Tatoe nani ga attemo sore ga moshi nakutemo
Be strong with your friends by your side,
believe in yourself and you will never fall.
With every little step you wanna take, let nothing get in your way.
Ya know ya gotta go ya know ya
gotta go get down yeah day by day.
Wazuka na kono toki wo yoku mienakutemo shinjite sou yatte susumu no sa

Everybody needs somebody yeah hitori dake ja dekinai
Otagai ni minna daiji ni you know you'll get through yeah yeah!

Come on everybody chins up get your hands up
high and touch the sky.
I know you're gonna make it through there's no way
you can lose tonight start walking the line.
Follow the light, live it your way,
your chance is a blink away. If ya got no pain no gain.
Keep your mind on the pathway.
Education's real, love your friends.
One day you're gonna walk down memory lane,
and things won't ever be the same.
Ya gonna feel ya can't comprehend it,
but it all works out in the ending.
Akirameru koto nado oikoshi sono saki shinjite sou yatte susumu no sa

Everybody needs somebody yeah hitori dake ja dekinai
Otagai ni minna daiji ni you know you'll get through yeah yeah!
Everybody needs somebody yeah hitori dake ja dekinai
Otagai ni minna daiji ni you know you'll get through yeah yeah!

All ya need is somebody, somebody to hold on,
sitting right next to you.
And all ya need is somebody, somebody to hold on
Daiji na hito ga kimi wo michibiku
Just show me the way..... moshimo tsumazuite shimatta no nara

Everybody needs somebody yeah hitori dake ja dekinai
Otagai ni minna daiji ni you know you'll get through yeah yeah!
Everybody needs somebody yeah hitori dake ja dekinai
Otagai ni minna daiji ni you know you'll get through yeah yeah!
Everybody needs somebody yeah hitori dake ja dekinai
Kinou yori mo ashita ni you know you'll get through yeah yeah!
Everybody feat. KODA KUMI

作詞:Blaise・Maynard・tax(MONKEY MAJIK)
作曲:Blaise・Maynard(MONKEY MAJIK)
編曲:Daisuke "D.I" Imai & Chikara "Ricky" Hazama

Everybody needs somebody yeah 一人だけじゃできない
互いに皆大事に you know you'll get through yeah yeah!

Sometimes it's hard to take a chance,
at pushing yourself to make a stance.
You may be off-guard but you're breaking through.
Aim high and make your dreams come true.
たとえ何があってもそれがもし無くても
Be strong with your friends by your side,
believe in yourself and you will never fall.
With every little step you wanna take, let nothing get in your way.
Ya know ya gotta go ya know ya
gotta go get down yeah day by day.
わずかなこの時をよく見えなくても信じてそうやって進むのさ

Everybody needs somebody yeah 一人だけじゃできない
互いに皆大事に you know you'll get through yeah yeah!

Come on everybody chins up get your hands up
high and touch the sky.
I know you're gonna make it through there's no way
you can lose tonight start walking the line.
Follow the light, live it your way,
your chance is a blink away. If ya got no pain no gain.
Keep your mind on the pathway.
Education's real, love your friends.
One day you're gonna walk down memory lane,
and things won't ever be the same.
Ya gonna feel ya can't comprehend it,
but it all works out in the ending.
諦める事など追い越しその先信じてそうやって進むのさ

Everybody needs somebody yeah 一人だけじゃできない
互いに皆大事に you know you'll get through yeah yeah!
Everybody needs somebody yeah 一人だけじゃできない
互いに皆大事に you know you'll get through yeah yeah!

All ya need is somebody, somebody to hold on,
sitting right next to you.
And all ya need is somebody, somebody to hold on
大事な人が君を導く
Just show me the way..... もしもつまずいてしまったのなら

Everybody needs somebody yeah 一人だけじゃできない
互いに皆大事に you know you'll get through yeah yeah!
Everybody needs somebody yeah 一人だけじゃできない
互いに皆大事に you know you'll get through yeah yeah!
Everybody needs somebody yeah 一人だけじゃできない
昨日よりも明日に you know you'll get through yeah yeah!

No comments:

Post a Comment