Wednesday, September 13, 2006

Rain : "Oh yeah! feat. AI" English Lyrics

"Oh yeah! feat. AI" is a song released by Rain on the KING RECORDS label on September 13th, 2006.
The song appears as track #2 on his debut Japanese album "Eternal Rain".

Oh yeah! feat. AI

Lyrics, Composition, & Arrangement: J.Y.Park "The Asiansoul"
Japanese Lyrics: AI & Ryousuke Imai

There's something I don't have - unwavering feelings and deep love. The feelings women long for always...
Your style's to not show your weak points - the pride you always have is something I don't have...

I'm sure we can understand each other; we can get over it; what I can do alone is limited
Even if I stumble, you support me; what I can do is increasing, if we're together, then even more

Don't think that you're all alone now, yeah, stretch out your hand. Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!
I'll come running to you again and again. Yeah, just call my name. Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!

Hey, what's on your mind? That face of yours I watch sometimes doesn't need to pretend to be cheerful; don't take things upon yourself alone
Don't be silly; even if it seems like I'm pretending to be strong, it's just that I can't put it into reliable words

Look at me, and talk to me. Rather than worrying, little by little you can talk to me, little by little...
Close the distance, face me - you & me will have joy and grief together

Don't think that you're all alone now, yeah, stretch out your hand. Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!
I'll come running to you again and again. Yeah, just call my name. Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!

Our feelings are mixing together like they're melting at the same time
Like this, feel the warmth of our skin that will touch before long, and join hearts

Don't think that you're all alone now, yeah, stretch out your hand. Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!
I'll come running to you again and again. Yeah, just call my name. Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!

Don't think that you're all alone now. I'll come running to you again and again. Yeah, stretch out your hand
Don't think that you're all alone now. I'll come running to you again and again. Yeah, just call my name. Oh yeah!
Oh yeah! feat. AI

Sakushi, Sakkyoku, & Henkyoku: J.Y.Park "The Asiansoul"
Nihongo-shi: AI & Imai Ryousuke

Jibun ni nai nanika ga aru yuruginai kanjou ya fukai ai onna ga omou kimochi wa itsumo...
Kimi no SUTAIRU yowai toko wo misenai itsudemo motteru PURAIDO watashi niwa nai mono...

Kitto wakariaeru norikoerareru hitori de dekiru koto tatta hanbun dake
Moshi tsumazuitemo sasaete kureru dekiru koto ga fueteku issho nara motto

Mou hitori dake da tte omou na sou te wo sashidase Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!
Nando demo kaketsukeru yo sou just call my name Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!

Hey What's on your mind tokidoki miru sono kao akarui furi shinai de ii hitori de kakaekomani de
Sonna koto nai tsuyogatte iru you ni misete itemo dokoka de tayotte iru kotoba ni dekinai dake sa

Kocchi muite Talk to me nayande iru yori sukoshidzutsu hanaseba ii sukoshidzutsu...
Kyori wo chijimete mukiatte you & me yorokobi mo urei mo issho ni

Mou hitori dake da tte omou na sou te wo sashidase Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!
Nando demo kaketsukeru yo sou just call my name Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!

Toketeku you ni mazari yuku futari no kimochi onaji toki ni
Koushite yagate fureau hada on nukumori wo kanjite KOKORO tsunage

Mou hitori dake da tte omou na sou te wo sashidase Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!
Nando demo kaketsukeru yo sou just call my name Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!

Mou hitori dake datte omou na nando demo kaketsukeru yo sou te wo sashidashite
Mou hitori dake datte omou na nando demo kaketsukeru yo sou just call my name Oh yeah!
Oh yeah! feat. AI

作詞・作曲・編曲:J.Y.Park "The Asiansoul"
日本語詩:AI & 今井了介

自分にない 何かがある 揺るぎない 感情や 深い愛 女が想う気持ちはいつも・・・
君のスタイル弱いとこを見せない いつでも持ってるプライド私には無いもの・・・

きっと分かり合える 乗り越えられる 一人で出来る事 たった半分だけ
もしつまずいても 支えてくれる 出来る事が増えてく 一緒ならもっと

もう 一人だけだって思うな そう 手を差し出せ Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!
何度でも駆けつけるよ そう just call my name Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!

Hey What's on your mind 時々見るその顔 明るい振りしないでいい 一人で抱え込まないで
そんなことない 強がっているように見せていても どこかで頼っている 言葉に出来ないだけさ

こっち向いて Talk to me 悩んでいるより少しづつ話せばいい 少しづつ・・・
距離を縮めて 向き合って you & me 喜びも憂いも 一緒に

もう 一人だけだって思うな そう 手を差し出せ Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!
何度でも駆けつけるよ そう just call my name Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!

溶けてくように 混ざり行く 二人の気持ち 同じ時に
こうしてやがて 触れ合う肌のぬくもりを 感じてココロつなげ

もう 一人だけだって思うな そう 手を差し出せ Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!
何度でも駆けつけるよ そう just call my name Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!

もう 一人だけだって思うな 何度でも駆けつけるよ そう 手を差し出して
もう 一人だけだって思うな 何度でも駆けつけるよ そう just call my name Oh yeah!

No comments:

Post a Comment