Wednesday, August 5, 2009

Imai Tsubasa : "Toriko" Lyrics

"Toriko" is a song released by Imai Tsubasa on the avex trax label on August 5th, 2009.
The song appears as track #3 (DISC 2) on the regular version of his DVD "TSUBASA IMAI ☆Dance and Rock★ Tour'09" and as track #3 (DISC 3) on the limited version of his DVD "TSUBASA IMAI ☆Dance and Rock★ Tour'09".

Slave

Lyrics & Music: Tsuyoshi Doumoto
Arrangement: Yoshihiko Chino

Just as you say, just as you say, master
You won't give, you won't give me a kiss

What I'm unable to give up on
Grips my heart, and won't release it
But that woman next to you is lovely with beautiful hair and so graceful

It's a difficult love, but I need to be loved by any means
I'm worried about you giving your words to a slightly lonely face

Just as you say, just as you say, master
You won't give, you won't give me a kiss
Hey, please make me your princess just for one day

I have no intentions of blaming you
It's just that my pure love has bloomed

Don't you believe me? I wouldn't mind even if I were bewitched into a dog
If I could be by your side because of that, I'd welcome the magic
Because you won't turn to face me

It's just howling, it's just howling, this selfless love
Even memories are fine, even memories are fine, I want to live in them
If my life ended, would you cry for me?

Ah, I want to hear your voice
Ah, I want to touch your hand
Ah, I want your body
Ah, I want you to break me down

I love you, I love you, master
You won't give, you won't give me a kiss
But I'm your slave anyway
It's just howling, it's just howling, this selfless love
Even memories are fine, even memories are fine, I want to live in them
If my life ended, would you cry for me?

Toriko

Sakushi & Sakkyoku: Doumoto Tsuyoshi
Henkyoku: Chino Yoshihiko

Sou iu dake sou iu dake anata-sama
Atashi niwa atashi niwa KISU kurenu

Akiremekiremasenu mono
Kono mune wo tsukande hanasanai n desu
Demo otonari no ano onnagata kawairashiku kami ga KIREI de oshitoya ka

Kenro na koi desu keredo doushitemo aisaretou gozaimasu
Douka sabishige na kao ni okotoba kudasaru no shinpai da nante

Sou iu dake sou iu dake anata-sama
Atashi niwa atashi niwa KISU kurenu
Nee ichinichi dake ohimesama ni shite kudasai na

Naburu tsumori nado arimasenu
Junsui na koigokoro ga saiteshimatta dake

Shinjite hakuremasenu ka? Inu ni bakasaretemo kamaimasenu
Sore de osoba ni irareru nara mahou mo yorokonde
Datte furimukanai n da mon

Hoeru dake hoeru dake mushou no ai
Kioku demo ii kioku demo ii ikite itai
Atakushi no inochi ga kietara namida kuremasu ka?

Ah okoe kikitai na
Ah ote ni furetai na
Ah okarada hoshii na
Ah kowashite hoshii na

Daisuki yo daisuki yo anata-sama
Atakushi niwa atakushi niwa KISU kurenai kedo
Tonikaku toriko nano
Hoeru dake hoeru dake mushou no ai
Kioku demo ii kioku demo ii ikite itai
Atakushi no inochi ga kietara namida kuremasu ka?



作詞・作曲:堂本剛
編曲:知野芳彦

そう云うだけ そう云うだけ あなた様
あたしには あたしには キスくれぬ

諦めきれませぬもの
この胸をつかんで離さないんです
でもお隣のあの女性 可愛らしく髪がキレイでおしとやか

険路な恋ですけれど どうしても愛されとう御座います
どこか寂しげな顔に お言葉下さるの 心配だなんて

そう云うだけ そう云うだけ あなた様
あたしには あたしには キスくれぬ
ねぇ 一日だけ お姫様にしてくださいな

なぶるつもりなどありませぬ
純粋な恋心が咲いてしまっただけ

信じてはくれませぬか? 犬に化かされてもかまいませぬ
それでおそばにいられるなら 魔法もよろこんで
だって振り向かないんだもん

吠えるだけ 吠えるだけ 無償の愛
記憶でもいい 記憶でもいい 生きていたい
あたくしの命が消えたら涙くれますか?

Ah お声聴きたいな
Ah お手にふれたいな
Ah お身体欲しいな
Ah 壊して欲しいな

大好きよ 大好きよ あなた様
あたくしには あたくしには キスくれないけど
とにかくとりこなの
吠えるだけ 吠えるだけ 無償の愛
記憶でもいい 記憶でもいい 生きていたい
あたくしの命が消えたら涙くれますか?

No comments:

Post a Comment