Wednesday, September 23, 2009

Takizawa Hideaki : "Hikari Hitotsu" Lyrics

"Hikari Hitotsu" is a song released by Takizawa Hideaki on the avex trax label on September 23rd, 2009.
The song was used as the image song for the drama "Orthros no Inu".
The song appears as tracks #1 & #4 on his third single "Hikari Hitotsu" (as the original version and '~karaoke~').

A Single Light

Lyrics: Sato Jichino
Music: Kazumi Mitome
Arrangement: CHOKKAKU

Even if I twist the truth lightly, pile up the lies, and deceive my lonely heart,
As my hands held up pale hopes in my heart, they polluted the beautiful blue sky

Tears shed over the feelings that don't reach you
If you'd allow it, I'd want to take away the light

Hiding sorrow, I just wander about in confusion in this world
Where is the flower withering away in love? Ah, embracing dreams
Hiding the truth, your heart still doubts endlessly
What will that light I seek for shine on for me?

A strong oath in my heart, I abandon other's hearts in the darkness
The expression I showed as I exchange sleek laughs projected the dark shadows of my past

Tears shed over the feelings that don't reach you
If my wish comes true, I'd search for the light in you

If I must live in this jet black, destined vortex
While hiding sorrow, then just once is enough, ah, show me a dream
If I could hide the truth and end this endlessly continuing story
Right away, I could feel a little at ease

Ah, if something's awaiting me
I'd call out that love of yours to the far off sky
Ah, if something's lying dormant
I'd seek salvation after being puzzled and lost

Tears shed over the feelings that don't reach you
If you'd allow it, I'd want to take away the light

Hiding sorrow, I just wander about in confusion in this world
Where is the flower withering away in love? Ah, embracing dreams
Hiding the truth, hold me with that sincere tenderness
Your light is the hand of salvation. What will it shine on for me?

Hikari Hitotsu

Sakushi: Jichino Sato
Sakkyoku: Mitome Kazumi
Henkyoku: CHOKKAKU

Hirari HINERI hanshi uso wo kasane kodoku na kokoro wo damasetemo
Awai kitai mune ni kazashita te wa kirei na aozora kegashita

Todokanai omoi ochiru namida
Moshi yurusareru no nara ubaisaritai HIKARI

Kanashimi kakushite tada tomadoi samayou kono sekai
Ai ni kare yuku hana wa doko ni aa, yume wo idaku
Shinjitsu kakushite mada hatenaku utagau sono kokoro
Sagashimotomeru ano HIKARI wa nani wo terashite kureru darou

Tsuyoi chikai mune ni yami no naka e hito no kokoro okizari ni shite
SARARI kawashi warai miseta kao wa kako no kurai kage utsushita

Todokanai omoi ochiru namida
Moshi negai kanau nara kimi ni motomeru HIKARI

Kanashimi kakushite kono shikkoku no unmei no uzu wo
Ikite yuku nara ichido de ii aa, yume wo misete
Shinjitsu kakushite kono hatenaku tsudzuku monogatari wo
Imasugu ni demo owareru nara sukoshi wa raku ni nareru darou

Aa nanika ga machiukete iru naraba
Tooi sora ni sono kimi no ai wo yobu
Aa nanika ga hisonde iru no naraba
Mayoi madou ato ni motomeru sukui wo

Todokanai omoi ochiru namida
Moshi yurusareru no nara ubaisaritai HIKARI

Kanashimi kakushite tada tomadoi samayou kono sekai
Ai ni kare yuku hana wa doko ni aa, yume wo idaku
Shinjitsu kakushite sono uso no nai yasashisa de daite
Kimi no HIKARI wa sukui no te de nani wo terashite kureru darou

ヒカリひとつ

作詞:実ノ里
作曲:三留一純
編曲:CHOKKAKU

ひらりヒネリ反し 嘘を重ね 孤独な心を騙せても
淡い期待胸に 翳(かざ)した手は きれいな青色穢(けが)した

届かない想い落ちる涙
もし許されるなら 奪い去りたいヒカリ

哀しみ隠して ただ戸惑い彷徨うこの世界
愛に枯れゆく花はどこに 嗚呼、夢を抱く
真実隠して まだ果てなく疑うその心
探し求めるあのヒカリは 何を照らしてくれるだろう

強い誓い胸に 闇の中へ 人の心置き去りにして
サラリかわし笑い 見せた表情(かお)は 過去の暗い影映した

届かない想い落ちる涙
もし願い叶うなら 君に求めるヒカリ

哀しみ隠して この漆黒の運命の渦を
生きてゆくなら一度でいい 嗚呼、夢を見せて
真実隠して この果てなく続く物語を
今すぐにでも終われるなら 少しは楽になれるだろう

嗚呼 何かが待ち受けているならば
遠い空にその君の愛を叫ぶ
嗚呼 何かが潜んでいるのならば
迷い惑う後に求める救いを

届かない思い落ちる涙
もし許されるのなら 奪い去りたいヒカリ

哀しみ隠して ただ戸惑い彷徨うこの世界
愛に枯れゆく花はどこに 嗚呼、夢を抱く
真実隠して その嘘のない優しさで抱いて
君のヒカリは救いの手で 何を照らしてくれるだろう

No comments:

Post a Comment