Wednesday, December 16, 2009

Amuro Namie : "LOVE GAME" English Lyrics

Past < Future / Namie Amuro
"LOVE GAME" is a song released by Amuro Namie on the avex trax label on December 16th, 2009.
The song appears as track #3 on her eighth album "PAST < FUTURE".

Love Game

Written by DOUBLE / Anthony Andrson / Joleen Belle / Jaden Michaels / Steve Smith

Are you ready?
I'm lovin' lovin' you
Lovin' lovin' you

Round 1, when our eyes connect
the gong of this love game sounds out
It's just about to start now
I'll follow the rules of the ring

I'll secure
victory
at the opening
You ready to be knocked out boy?
What?
You scared of me?

I don't wanna lose
No, I don't wanna lose

Round 1, first with the return of a gaze I'm rocking you
Round 2, then I'll feint with a light jab
Round 3, I'll sway back and then a hit and away
Attacking with a rush until you give up is my love game

I'm unsteady, it feels like you're about to take me down
I'm lovin' lovin' you
Lovin' lovin' you
You know I want more, a victory T.K.O
I'm lovin' lovin' you
Lovin' lovin' you

Your start's pretty great
but I'll enchant you
with my trained body, and I'll beat you up, ah
I'll give a blow to your heart. I'll get my revenge

I grip
victory
in my hands
You ready to be knocked out boy?
What?
Am I scared of you?

I'll never give up
No, I'll never give up

Round 1, first with the return of a gaze I'm rocking you
Round 2, then I'll feint with a light jab
Round 3, I'll sway back and then a hit and away
Attacking with a rush until you give up is my love game

I'm unsteady, it feels like you can take me down
I'm lovin' lovin' you
Lovin' lovin' you
I'm dizzy, it feels like I'm gonna lose to you
I'm lovin' lovin' you
Lovin' lovin' you

As I feel the bandages I'm sure I fastened tight
coming loose
I'll etch this moment
into my heart
Yes, I'm lovin' you babe
I'm sure I'm lovin' you babe

Round 1, first I'm rocking you with my gaze
Round 2, then I'll feint with a light jab
Round 3, I sway back and then a hit and away
Attacking with a rush until you give up is my love game

Round 1, first I'm rocking you with my gaze
Round 2, then I'll feint with a light jab
Round 3, I sway back and then a hit and away
Attacking with a rush until you give up is my love game

I'm unsteady, it feels like you're about to take me down
I'm lovin' lovin' you
Lovin' lovin' you
You know I want more, a victory T.K.O
I'm lovin' lovin' you
Lovin' lovin' you

I'm unsteady, it feels like you can take me down
I'm lovin' lovin' you
Lovin' lovin' you
I'm dizzy, it feels like I'm gonna lose to you
I'm lovin' lovin' you
Lovin' lovin' you
LOVE GAME

Written by DOUBLE / Anthony Andrson / Joleen Belle / Jaden Michaels / Steve Smith

Round 1 shisen wo karamasetara
Narihibiku LOVE GAME no GONGU
Masani ima hajimaru wa
RINGU jou no RUURU ni nottotte

Shoubu wa
Joban de
KIMEru wa
you ready to be knocked out boy?
what?
you scared of me?

I don't wanna lose
no I don't wanna lose

RAUNDO 1 mazu wa shisen no oushuu de rocking you
RAUNDO 2 dewa mada karui kensei no JABU
RAUNDO 3 SUWEIBAKKU soshite hit and away
RASSHU de give up made semeru no ga LOVE GAME

GURAGURA mou DAUN ubaesou
I'm lovin' lovin' you
lovin' lovin' you
you know I want more shouri no T.K.O
I'm lovin' lovin' you
lovin' lovin' you

Tachiagari wa mazumazu de joujou
Kitaeageta kono karada de
Miryoushite I'll beat you up ah
HAATO ni BUROO omimaisuru kara

Shouri wa
Kono te ni
Tsukamu wa
you ready to be knocked out boy?
what?
am I scared of you?

I'll never give up
no I'll never give up

RAUNDO 1 mazu wa shisen no oushuu de rocking you
RAUNDO 2 dewa mada karui kensei no JABU
RAUNDO 3 SUWEIBAKKU soshite hit and away
RASSHU de give up made semeru no ga LOVE GAME

GURAGURA mou DAUN toraresou
I'm lovin' lovin' you
lovin' lovin' you
KURAKURA yo anata ni makesou
I'm lovin' lovin' you
lovin' lovin' you

Kitsuku shimeta hazu no BANDEEJI ga
Yurunde yuku no wo kanji nagara
Mune ni kizamu
Kono shunkan
yes, I'm lovin' you babe
I'm sure I'm lovin' you babe

RAUNDO 1 mazu wa shisen no oushuu de rocking you
RAUNDO 2 dewa mada karui kensei no JABU
RAUNDO 3 SUWEIBAKKU soshite hit and away
RASSHU de give up made semeru no ga LOVE GAME

RAUNDO 1 mazu wa shisen no oushuu de rocking you
RAUNDO 2 dewa mada karui kensei no JABU
RAUNDO 3 SUWEIBAKKU soshite hit and away
RASSHU de give up made semeru no ga LOVE GAME

GURAGURA mou DAUN ubaesou
I'm lovin' lovin' you
lovin' lovin' you
you know I want more shouri no T.K.O
I'm lovin' lovin' you
lovin' lovin' you

GURAGURA mou DAUN toraresou
I'm lovin' lovin' you
lovin' lovin' you
KURAKURA yo anata ni makesou
I'm lovin' lovin' you
lovin' lovin' you
LOVE GAME

Written by DOUBLE / Anthony Andrson / Joleen Belle / Jaden Michaels / Steve Smith

Round 1 視線をからませたら
鳴り響くLOVE GAME のゴング
まさに今 始まるわ
リング上のルールにのっとって

勝負は
序盤で
キメるわ
you ready to be knocked out boy?
what?
you scared of me?

I don't wanna lose
no I don't wanna lose

ラウンド1 まずは視線の応酬でrocking you
ラウンド2ではまだ 軽い牽制のジャブ
ラウンド3スウェイバックそしてhit and away
ラッシュでgive upまで攻めるのが LOVE GAME

グラグラもうダウン奪えそう
I'm lovin' lovin' you
lovin' lovin' you
you know I want more 勝利のT.K.O
I'm lovin' lovin' you
lovin' lovin' you

立ち上がりはまずまずで上々
鍛え上げたこの体で
魅了して I'll beat you up ah
ハートにブローお見舞いするから

勝利は
この手に
掴むわ
you ready to be knocked out boy?
what?
am I scared of you?

I'll never give up
no I'll never give up

ラウンド1 まずは視線の応酬でrocking you
ラウンド2ではまだ 軽い牽制のジャブ
ラウンド3スウェイバックそしてhit and away
ラッシュでgive upまで攻めるのが LOVE GAME

グラグラもうダウン取られそう
I'm lovin' lovin' you
lovin' lovin' you
クラクラよあなたに負けそう
I'm lovin' lovin' you
lovin' lovin' you

きつく締めたはずのバンデージが
緩んでゆくのを感じながら
胸に刻む
この瞬間
yes, I'm lovin' you babe
I'm sure I'm lovin' you babe

ラウンド1 まずは視線の応酬でrocking you
ラウンド2ではまだ 軽い牽制のジャブ
ラウンド3スウェイバックそしてhit and away
ラッシュでgive upまで攻めるのが LOVE GAME

ラウンド1 まずは視線の応酬でrocking you
ラウンド2ではまだ 軽い牽制のジャブ
ラウンド3スウェイバックそしてhit and away
ラッシュでgive upまで攻めるのが LOVE GAME

グラグラもうダウン奪えそう
I'm lovin' lovin' you
lovin' lovin' you
you know I want more 勝利のT.K.O
I'm lovin' lovin' you
lovin' lovin' you

グラグラもうダウン取られそう
I'm lovin' lovin' you
lovin' lovin' you
クラクラよあなたに負けそう
I'm lovin' lovin' you
lovin' lovin' you

No comments:

Post a Comment