Wednesday, January 27, 2010

Shimatani Hitomi : "Missing" Lyrics

"Missing" is a song released by Shimatani Hitomi on the avex trax label on January 27th, 2010.
The song is a cover of Kubotato Shinobu's song of the same name.
The song appears as track #9 on her second cover album "Otoko Uta ~20 Seiki Nostalgia~".

Missing

Lyrics & Music: Shinobu Kubotato
Arrangement: Takahiro Ichikawa

It'd be a little better if I could put it into words
We could take each other's hearts in our hands, and yet
Your trembling eyes told me
"If only we had met earlier..."

I love you, if it's something that won't come true
I would rather forget, but I can't forget all of it
I miss you, if you'd allow it
I'd wish to embrace you closely, in the afternoon light, in the starry night, baby

I've had many loves that were just passion, but
I'm sure this is the first time I've had such a painful one
Wrapped up by the reddening sky
I had a dream that spoke of eternity

I love you, if it's something that won't reach you
You won't look back at me, and yet you stole my eyes and I can't move
I miss you, if you'd allow it
I'd wish to embrace you closely, in the afternoon light, in the starry night, baby

I let out a heavy sigh in the twilight
I just close my eyes, oh

I love you, if you were just mine
I'd want to run out on this road and go see you right away
I miss you, if you'd allow it
I'd wish to embrace you closely, in the afternoon light, in the starry night, baby

Missing you...
Missing you...

Missing

Sakushi & Sakkyoku: Kubotato Shinobu
Henkyoku: Takahiro Ichikawa

Kotoba ni dekiru nara sukoshi wa mashisa
Tagai no mune no naka wa te ni toreru hodo nanoni
Furueru hitomi ga katari kaketeta
Deai ga motto hayakereba to

I love you kanawanai mono naraba
Isso wasuretai noni wasurerarenai subete ga
I miss you yurusareru koto naraba
Dakishimete itai no sa hikari no gogo mo hoshi no yoru mo Baby

Tokimeku dake no koi wa nandomo aru keredo
Konna ni setsunai nowa kitto hajimete nano sa
Somari yuku sora ni tsutsumarete
Towa ni katarau yume wo mita

I love you todokanai mono naraba
Mitsume kaesanai noni hitomi ubawarete ugokenai
I miss you yurusareru koto naraba
Dakishimete itai no sa hikari no gogo mo hoshi no yoru mo Baby

Tasogare ni seiippai no iki wo sutte
Me wo tojiru dake Oh

I love you boku dake no kimi naraba
Kono michi wo kakedashite ai ni ikitai imasugu ni
I miss you yurusareru koto naraba
Dakishimete itai no sa hikari no gogo mo hoshi no yoru mo Baby

Missing you...
Missing you...

Missing

作詞・作曲:久保田利伸
編曲:Takahiro Ichikawa

言葉にできるなら 少しはましさ
互いの胸の中は 手に取れるほどなのに
震える瞳が語りかけてた
出会いがもっと早ければと

I love you 叶わないものならば
いっそ忘れたいのに 忘れられない全てが
I miss you 許されることならば
抱きしめていたいのさ 光の午後も星の夜も Baby

ときめくだけの恋は 何度もあるけれど
こんなに切ないのは きっと初めてなのさ
染まりゆく空に包まれて
永遠に語らう夢をみた

I love you 届かないものならば
見つめかえさないのに 瞳奪われて動けない
I miss you 許されることならば
抱きしめていたいのさ 光の午後も星の夜も Baby

黄昏に精一杯の息を吸って
目を閉じるだけ Oh

I love you 僕だけの君ならば
この道をかけだして 逢いに行きたい 今すぐに
I miss you 許されることならば
抱きしめていたいのさ 光の午後も星の夜も Baby

Missing you...
Missing you...

No comments:

Post a Comment