Wednesday, August 11, 2010

SCANDAL : "GIRLism" Lyrics

"GIRLism" is a song released by SCANDAL on the EPIC Records Japan label on August 11th, 2010.
The song appears as track #8 on their second album "TEMPTATION BOX".

Girlism

Lyrics: TOMOMI & Bun Onoe
Music & Arrangement: Tomohiro Okubo

Wait a moment, I can't back it up
I'm disgusted by how full of contradictions women's hearts are
We want to be treated gently, but being too gentle is a no!!
Pick up my feelings. I say "YES"

Our attitude changes in the morning and at night
Yes is "no"! No is "yes"!
Properly understand girl's words
No is yes is no!

I'm putting on an act. I'll benefit from it
Though I can't put make-up on my heart
I want to be independent, but marrying into wealth would be good too
The ones who can survive are women

My feelings change in the rain and in clear weather
Yes is "no"! No is "yes"!
Love me properly with self-confidence
Yes! Yes! Yes!

Women will change the day before yesterday and the day after tomorrow
Yes is "no"! No is "yes"!
Don't be puzzled by appearances, follow me
No is yes is no!

I'm sure you don't know what the truth is
Cause we all only say selfish things
I'll count the number of times you've laughed
We say "Cheers!!" to positive ideas

Love, in form, realistic
Yearning for love, an ideal...
Love, in form, realistic
Seeking love, I'm shouting

My attitude changes in the morning and at night
Yes is "no"! No is "yes"!
Women will change the day before yesterday and the day after tomorrow
Yes is "no"! No is "yes"!
Don't be puzzled by appearances, follow me
Yes is "no"! No is "yes"!
Women are beauty, lies, secrets, and avocado
No! No! No!

GIRLism

Sakushi: TOMOMI & Onoe Bun
Sakkyoku & Henkyoku: Okubo Tomohiro

Chotto matte suji toka tte toosenai n da mon
Onna GOKORO mujun bakka akireru n da mou
Yasashiku saretai kedo yasashiku shi sugi wa NO!!
Kimochi hirotte yo I say "YES"

Asa to yoru ja taido mo kawaru
YES is "NO"! NO is "YES"!
Otome KOTOBA chanto rikaishite ne
NO is YES is NO!

BUtteru n da sore dake de tokusuru n dashi
Kokoro wa sorya MEIKU nanka dekinai kedo
Jiritsushite itai tama no koshi mo ii
SABAIBARU dekiru nowa onna deshou

Ame to hare ja kibun mo kawaru
YES is "NO"! NO is "YES"!
Jishin motte chanto aishite yo ne
YES! YES! YES!

Ototoi to asatte ja onna wa kawaru
YES is "NO"! NO is "YES"!
Uwattsura ni madowanai de chanto tsuite kite ne
NO is YES is NO!

Nani ga HONTO nante kitto wakannai desho
Datte minna katte na koto bakka iu n da mon
Kimi ga waratta kazu wo kazoeyou
POJITIBU shikou ni We say "Cheers!!"

Ai wo, katachi ni, genjitsuteki ni
Ai wa, akogare, risou no mama ni...
Ai wo, katachi ni, genjitsuteki ni
Ai wo motomete Shout shite n no

Asa to yoru ja taido mo kawaru
YES is "NO"! NO is "YES"!
Ototoi to asatte ja onna wa kawaru
YES is "NO"! NO is "YES"!
Uwattsura ni madowanai de chanto tsuite kite ne
YES is "NO"! NO is "YES"!
Onna towa bi to uso to himitsu to ABOGADO desu
NO! NO! NO!

GIRLism

作詞:TOMOMI、尾上文
作曲・編曲:大久保友裕

ちょっと待って 筋とかって通せないんだもん
女ゴコロ矛盾ばっか あきれるんだもう
優しくされたいけど 優しくしすぎはNO!!
気持ち拾ってよ I say“YES”

朝と夜じゃ態度も変わる
YES is“NO”! NO is“YES”!
乙女コトバちゃんと理解してね
NO is YES is NO!

ブッてるんだそれだけで得するんだし
心はそりゃメイクなんかできないけど
自立していたい 玉の輿もいい
サバイバルできるのは女でしょう

雨と晴れじゃ気分も変わる
YES is“NO”! NO is“YES”!
自信もってちゃんと愛してよね
YES! YES! YES!

おとといとあさってじゃ女は変わる
YES is“NO”! NO is“YES”!
上っ面に惑わないでちゃんとついて来てね
NO is YES is NO!

何がホントなんてきっとわかんないでしょ
だってみんな勝手な事ばっか言うんだもん
君が笑った数を数えよう
ポジティブ思考にWe say“Cheers!!”

愛を、形に、現実的に
愛は、憧れ、理想のままに...
愛を、形に、現実的に
愛を求めて Shoutしてんの

朝と夜じゃ態度も変わる
YES is“NO”! NO is“YES”!
おとといとあさってじゃ女は変わる
YES is“NO”! NO is“YES”!
上っ面に惑わないでほらついて来て
YES is“NO”! NO is“YES”!
女とは美と嘘と秘密とアボガドです
NO! NO! NO!

No comments:

Post a Comment