Wednesday, September 29, 1999

Do As Infinity - Tangerine Dream

BREAK OF DAWN / Do As Infinity
"Tangerine Dream"
1999.09.29
"Tangerine Dream" [Single] / BREAK OF DAWN [Album]

Tangerine Dream

Lyrics: Naoto Suzuki
Composition & Arrangement: D・A・I

The noisy city falls asleep
and an anxiety I can't put into words raises its head

I want to catch my dreams and wishes
but I feel the distance the more I chase them

This moment won't happen ever again, don't run away from it
Stopping and crying, things like that
can be done at any time

Suddenly, before I knew it, I'm seized with fear
I've begun to get accustomed to the repetition of daily life

Getting hurt when we single-mindedly want it
we were running through a swaying age
At that time, we were...

"How were you?" the usual voice
on the other side of the receiver gives me courage

Accepting smiles, tears, and everything
we live on in the future

I believe that
our wishes will reach
someday, one day, certainly
Tangerine Dream

Sakushi: Suzuki Naoto
Sakkyoku & Henkyoku: D・A・I

Zawameku machi ga nemuri ni tsuite
Iiyou no nai fuan ga kubi mo motageru

Yume mo negai mo tsukamaetakute
Oikakereba ou hodo ni kyori wo kanjiru

Nidoto nai kono toki nigezu ni
Tomaru koto naku koto sonna no
Itsudemo dekiru ne

Futo ki ga tsuku to ojikezuiteru
Nichijou no kurikaeshi ni narehajimeteru

Hitamuki ni motomete kizutsuki
Kakete ita yureteru jidai wo
Ano koro bokura wa

"Genki datta?" Juwaki no mukou
Itsumo no koe yuuki wo kureru yo

Hohoemi mo namida mo subete wo
Uketomete ikiteku mirai ni

Itsu no hi ka itsuka wa kanarazu
Bokutachi no negai wa todoku to
Shinjite iru kara
Tangerine Dream

作詞:Suzuki Naoto
作曲・編曲:D・A・I



No comments:

Post a Comment