Wednesday, December 8, 1999

Do As Infinity - Sariyuku Yuube

Do The B-side / Do As Infinity
"Sariyuku Yuube"
1999.12.08
"Heart" [Single] / Do the B-side [Album]

A Dying Night

Lyrics: Tomiko Van
Music & Arrangement: D・A・I

We'll be able to understand each other someday, I'm sure
I want to be closer to you
The memories the pain restore again confuse me

My body runs away from the silence
I only hear buzzing in my ears
Your voice behind me is too small and too far away

Do you show that girl a face that you don't show to me?

If you wish for eternity,
then hold me just once
under the blue, blurry sky

I've gotten through them many times:
The nights when I'm tired of waiting
Swearing to my heart that it'll be all right is so sad

In reality, I want to show you a face I haven't shown you

If you've wakened from your sleep,
reality alone is there
A morning with nobody there came

In this room are sighs
yeah, and only the usual reality

If you wish for eternity,
then hold me just once
under the blue, blurry sky
Sariyuku Yuube

Sakushi: Tomiko Van
Sakkyoku & Henkyoku: D・A・I

Wakariaeru itsuka kitto
Chikazukitai motto
Itami ga mata modosu kioku madowaseru kara

Seijaku kara nigeru karada
Miminari dake hibiku
Senakagoshi no koe wa hosoku toosugiru kara

Watashi niwa misenai kao wo ano ko niwa miseru no?

Eien wo negau nara
Ichido dake dakishimete
Aoku nijimu sora no shita de

Mou nandomo norikoeta wa
Machikutabireta yoru
Daijoubu to mune ni chikau koto ga kanashii

Anata niwa misenai kao mo hontou wa misetai

Nemuri kara sameta nara
Mou soko niwa genjitsu dake
Daremo inai asa wa kiteta

Kono heya wa tameiki to
Sou itsumo no genjitsu dake

Eien wo negau nara
Ichido dake dakishimete
Aoku nijimu sora no shita de
散りゆく夕辺

作詞:Tomiko Van
作曲・編曲:D・A・I


No comments:

Post a Comment