Thursday, November 13, 2008

Wakeshima Kanon : "skip turn step♪" Lyrics

"skip turn step♪" is a song released by Wakeshima Kanon on the DefSTAR Records label on November 12th, 2008.
The song appears as tracks #2 & #4 on her second single "Suna no Oshiro" (as the original version and 'instrumental ver.') and as track #11 on her debut album "Shinshoku Dolce".

Skip Turn Step♪

Lyrics: Kanon Wakeshima
Music & Arrangement: MANA
Strings Co-Arrangement: Youhei Shimada

I was invited
In the rain of a clear day
It whispered in my ears

Quietly, quietly

I'm stepping on the pools of rain, and showing my steps
I mimic, match, and make fun of the staccato of winds and strings
Throwing away my umbrella
You laugh glitteringly
So even if the rooftop is locked, I can see the sky

I regretted it
On a summer day afternoon
It rained on me

Quietly, quietly

I'm stepping on the pools of rain, and showing my steps
I mimic, match, and make fun of the staccato of winds and strings
Throwing away my umbrella
You laugh flightly, so the rooftop is a sun shower

C'mon
Skip, turn
Skip, turn
A laughing voice
Skip, turn
Skip, turn
Echoes, melts in the sky, and shines on you

C'mon
Skip, turn
Skip, turn
Footsteps
Skip, turn
Skip, turn
Echo, burst in the sky, and shake you

I step on the pool of rain, my steps
The rooftop is a sun shower
I mimic a staccato of winds and strings
I mimic a chorus crescendo
The rooftop is a sun shower

skip turn step♪

Sakushi: Wakeshima Kanon
Sakkyoku & Henkyoku: MANA
Strings Co-Arrangement: Shimada Youhei

Shoutaisareta
Hare no hi no ame
Atashi ni mimiuchishita

Shizuka ni shizuka ni

Ame no PUURU funde SUTEPPU wo hiroushite iru
Kangen no SUTAKKAATO wo manete awasete kara kau
Kasa wo sute
Kimi wa KIRAKIRA warau kara
Okujou wa kagi wo kakete itemo sora wo mirareru no

Koukaishiteta
Natsu no hi no gogo
Atashi ni ame ga futta

Shizuka ni shizuka ni

Ame no PUURU funde SUTEPPU wo hiroushite iru
Gasshou no KURESSHENDO wo manete awasete kara kau
Kasa wo sute
Kimi wa fuwafuwa warau kara okujou wa otenkiame

Saa
SUKIPPU TAAN
SUKIPPU TAAN
Waraigoe wa
SUKIPPU TAAN
SUKIPPU TAAN
Hibiite sora ni tokete kimi wo terashite

Saa
SUKIPPU TAAN
SUKIPPU TAAN
Ashioto wa
SUKIPPU TAAN
SUKIPPU TAAN
Hibiite ame ni hajikete kimi wo yurashite

Ame no PUURU funde STEPPU wo
Okujou wa otenkiame
Kangen no SUTAKKAATO wo manete
Gasshou no KURESSHENDO wo manete
Okujou wa otenkiame

skip turn step♪

作詞:分島花音
作曲・編曲:MANA
ストリングス コ アレンジ:島田陽平

招待された
晴れの日の雨
あたしに耳打ちした

静かに静かに

雨のプール踏んでステップを披露している
管弦のスタッカートを真似て合わせてからかう
傘を捨て
君はキラキラ笑うから
屋上は鍵を掛けていても空を見られるの

後悔してた
夏の日の午後
あたしに雨が降った

静かに静かに

雨のプール踏んでステップを披露している
合唱のクレッシェンドを真似て合わせてからかう
傘を捨て
君はふわふわ笑うから屋上はお天気雨

さぁ
スキップ・ターン
スキップ・ターン
笑い声は
スキップ・ターン
スキップ・ターン
響いて空に溶けて君を照らして

さぁ
スキップ・ターン
スキップ・ターン
足音は
スキップ・ターン
スキップ・ターン
響いて雨に弾けて君を揺らして

雨のプール踏んでステップを
屋上はお天気雨
管弦のスタッカートを真似て
合唱のクレッシェンドを真似て
屋上はお天気雨

No comments:

Post a Comment