Friday, January 1, 2010

Kuroki Meisa : "Awakening" Lyrics

"Awakening" is a song released by Kuroki Meisa on the Sony Music Records label on January 1st, 2010.
The song appears as track #9 on her second mini-album "ATTITUDE".

Awakening

Lyrics: MOMO "mocha" N.
Music: U-Key zone

I see...
This is my awakening, I can see now

I noticed
The signal of our approaching breakup, but
I hated to admit it
I joked on purpose
If I had known that those would become our final words
I could've said honest things...

"Tomorrow coming is natural"
I've grown up considerably since the days I thought that

I want to meditate on ordinary happiness
And value it
Nothing is natural
Don't wanna take things for granted
You don't notice
How much you'll miss the indescribable moment
Until it's gone

Now I see...

I want to stop a little more like this
But no one will wait for me
It can't be helped
I can't act like a spoiled child
They say "Well here's the next news"
They switch over easily
Things are like that, right? Ironic

Within our busy days flowing by
How much time do we have to care for others??

Now other's pain
Is carved into my heart
As if I could understand it as my own
Don't wanna let if fade away
I want to send it to those
Who move forward with an indescribable smile
This is our song

There's gotta be a reason
It's often said that there's a reason for everything
Even if I think about it, it's not reasonable at all (but)
Someday (One day you'll figure it out)
The time I understand will come (You'll see)

I understand your pain like it's my own
This is my awakening, I can see now

Now other's pain
Is carved into my heart
As if I could understand it as my own
Don't wanna let if fade away
I want to send it to you
Who move forward with an indescribable smile
This is our song

I want to meditate on ordinary happiness
And value it
Nothing is natural
Don't wanna take things for granted
You don't notice
How much you'll miss the indescribable moment
Until it's gone

It's not natural, no
I see...
This is my awakening, I can see now

Awakening

Sakushi: MOMO”mocha”N.
Sakkyoku: U-Key zone

I see...
This is my Awakening, I can see now

Chikadzuku wakare no aizu ni
Kidzuite ita noni
Mitomeru no IYA de
Waza to fuzakete ita
Are ga saigo no kotoba ni naru to shitte ita nara
Matomo na koto mo ieta noni

Ashita ga kuru noga touzen no koto to
Omotte ita ano koro yori daibu otona ni natta

Arifureta shiawase kamishime
Taisetsu ni shite ikitai
Nanimo atarimae dewa nai
Don't wanna take things for granted
Nantomonai you na shunkan ga
Konna nimo koishiku naru nante
Kidzukanai Until it's gone

Now I see...

Konomama mou sukoshi todomatte itai no
Demo daremo matte wa kurenai
Shikatanai yo ne
Amaeterarenai kara
Dewa tsugi no NYUUSU desu, tte
Assari to kirikaete iku
Sonna mono desho hiniku ne

Isogashii mainichi nagarete yuku naka de
Tanin ni kamatterareru yoyuu wa doredake??

Dareka no itami
Onaji kurai wakatte agerareru you ni
Ima no kimochi mune ni kizami
Don't wanna let it fade away
Nantomonai you na egao de
Mae wo muite susunde yuku hito ni todoketai
This is our song

There's gotta be a reason
Subete no dekigoto ni nanraka no riyuu ga aru hazu to yoku iu kedo
Kangaetemo mattaku nattoku dekinakute (demo)
Itsunohika (One day you'll figure it out)
Wakaru toki ga kuru kara (You'll see)

Anata no itami onaji you ni wakaru yo
This is my Awakening, I can see now

Dareka no itami
Onaji kurai wakatte agerareru you ni
Ima no kimochi mune ni kizami
Don't wanna let it fade away
Nantomonai you na egao de
Mae wo muite susunde iku anata ni todoketai
This is our song

Arifureta shiawase kamishime
Taisetsu ni shite ikitai
Nanimo atarimae dewa nai
Don't wanna take things for granted
Nantomonai you na shunkan ga
Konna nimo koishiku naru nante
Kidzukanai Until it's gone

Atarimae ja nai No
I see...
This is my Awakening, I can see now

Awakening

作詞:MOMO”mocha”N.
作曲:U-Key zone

I see…
This is my Awakening, I can see now

近づく別れの合図に
気付いていたのに
認めるのイヤで
わざとふざけていた
あれが最期の言葉になると知っていたなら
まともな事も言えたのに

明日が来るのが当然のことと
思っていたあの頃よりだいぶ大人になった

ありふれた幸せ噛みしめ
大切にしていきたい
何も当たり前ではない
Don't wanna take things for granted
なんともない様な瞬間が
こんなにも恋しくなるなんて
気付かない Until it's gone

Now I see…

このままもう少しとどまっていたいの
でも誰も待ってはくれない
仕方ないよね
甘えてられないから
では次のニュースです、って
あっさりと切り替えていく
そんなものでしょ 皮肉ね

忙しい毎日流れてゆく中で
他人に構ってられる余裕はどれだけ??

誰かの痛み
同じくらいわかってあげられるように
今の気持ち胸に刻み
Don't wanna let it fade away
なんともない様な笑顔で
前を向いて進んで行く人に届けたい
This is our song

There's gotta be a reason
全ての出来事に何らかの理由があるはずとよく言うけど
考えてもまったく納得できなくて (でも)
いつの日か (One day you'll figure it out)
解るときが来るから (You'll see)

貴方の痛み同じようにわかるよ
This is my Awakening, I can see now

誰かの痛み
同じくらいわかってあげられるように
今の気持ち胸に刻み
Don't wanna let it fade away
なんともない様な笑顔で
前を向いて進んで行く貴方に届けたい
This is our song

ありふれた幸せ噛みしめ
大切にしていきたい
何も当たり前ではない
Don't wanna take things for granted
なんともない様な瞬間が
こんなにも恋しくなるなんて
気付かない Until it's gone

当たり前じゃない No
I see…
This is my Awakening, I can see now

No comments:

Post a Comment