Wednesday, October 21, 2009

SCANDAL : "Anata ga Mawaru" Lyrics

"Anata ga Mawaru" is a song released by SCANDAL on the EPIC Records Japan label on October 21st, 2009.
The song appears as track #6 on their debut album "BEST★SCANDAL".

You Go Round

Lyrics: TOMOMI & Noriyasu Isshiki
Music: Noriyasu Isshiki
Arrangement: A*S*E

Going round n round n round n round, you always go round
I want to know your true feelings, but I can't see beyond your words
No matter what you do I can't leave, no matter what you say I can't go back
It's no use thinking about it, so in any case, I'll go to see you

I melt into the colorful night, my own solitude like that goes round
I'll understand it when I grow up, you're a fool, words steal away our freedom

Ah, I love you so much, yeah, that it's annoying
Ah, the words that I couldn't say pierce my heart
Ah, I want you to break me

I always swallow back the crucial feelings
Pretending to be strong, I love you so much it hurts
Do I hate a me like that? I want to laugh strongly, but, ah
When it's you, I always become strange...

Going round n round n round n round, you always go round
I want to know more and more, plus I want to know the true me too

Which one of us won't regret this?
Will a morning without regrets ever come?
Am I just looking at love?
Or if it doesn't come true
Will I be tragic heroine?
Will I try to blame it on someone else?

One lie piled up again
I'm sure you already understand everything
"Embrace me tightly" - it's such a simple thing
So why?

I always swallow back the crucial feelings
Pretending to be strong, even if I'm scared of being hurt
I hate myself like that, I want to laugh strongly
Let's go, c'mon
Because "I just love you"

Anata ga Mawaru

Sakushi: TOMOMI & Noriyasu Isshiki
Sakkyoku: Noriyasu Isshiki
Henkyoku: A*S*E

Guruguru guruguru mawaru zutto anata no koto ga mawaru
Hontou no kimochi ga shiritai dakedo kotoba no mukou ga mienai
Nani yattatte hanarenai nani ittatte modorenai
Kangaetatte shouganai kara tonikaku ai ni iku no yo

KARAFURU na yoru ni tokeru sonna jibun no kodoku ga mawaru
Otona ni nattara wakaru BAKA ne kotoba wa jiyuu wo ubau

Aa iya ni naru kurai sou aishiteru mitai
Aa ienakatta kotoba ga mune wo sasu
Aa kowashite hoshii

Zutto kanjin na kimochi nomikonde
Tsuyogatte anata omotte kurushiku naru
Sonna jibun wa kirai? Tsuyoku waratte'itai kedo aa
Anata no koto da to itsumo okashiku naru...

Guruguru guruguru mawaru zutto anata no koto ga mawaru
Madamada madamada shiritai PURASU hontou no atashi mo shiritai

Koukai shinai nowa docchi desu ka?
Koukai shinai asa ga kimasu ka?
Tada koi wo nagameteru?
Soretomo kanawanakutatte
Higeki no HIROIN de imasu ka?
Dareka no sei ni demo shite mimasu ka?

Mata hitotsu uso wo kasaneta
Mou zenbu wakatteru hazu nanoni
"GYUtto dakishimete" sonna ni tanjun na koto ga
Doushite

Zutto kanjin na kimochi nomikonde
Tsuyogatte kizutsuku no osoretemo
Sonna jibun wa kirai tsuyoku waratte'itai
Ikou saa
"Anata no koto ga tada suki" tte koto nanda

アナタガマワル

作詞:TOMOMI・Noriyasu Isshiki
作曲:Noriyasu Isshiki
編曲:A×S×E

No comments:

Post a Comment