Wednesday, April 5, 2006

HIGH and MIGHTY COLOR : "Hoshizora ni Furu Yuki" Lyrics

"Hoshizora ni Furu Yuki" is a song released by HIGH and MIGHTY COLOR on the Sony Music label on April 5th, 2006.
The song appears as track #13 on their second album "Gou On Progressive".

Snow Falling from the Starry Sky

Lyrics, Music & Arrangement: HIGH and MIGHTY COLOR

Under the starry sky where white powder snow dances, I'm searching only for you

The yearning of that day I felt I saw snow for the first time comes closer
And I want to tell you, but the threads of my frozen thoughts won't reach you

How long will you keep quiet? C'mon, stretch out your arms
How long will you keep shivering? C'mon, stand on your feet
Get up, stand up, stand up, get up, wake up!

I'm not afraid of anything
If you're here, take me into the white darkness

The gentle words that you poured all over my body are no longer here
In my deep, heavy sighs, I'm longing only for you

Since when have those fragments disappeared?
Whenever I close my eyes, I'm sure you'll be there, so
Get up, stand up, stand up, get up, wake up!

I don't want anything
I want to be held by you, melt into you
Like on that day...

Under the starry sky where white powder snow dances, if I'm with you, I want to live...
If everything is dyed in white, let's disappear like on that day
Somewhere far away... Take me far away.
Somewhere far away... Take me far away.

Hoshizora ni Furu Yuki

Sakushi, Sakkyoku & Henkyoku: HIGH and MIGHTY COLOR

Shiroi konayuki mau hoshizora no shita de anata dake wo sagashite iru

Hajimete no yuki wo mita you na ano hi no akogare taguriyose
Tsutaetai mama todokanai kooritsuita omoi no ito

Itsu made damatte n no saa ude wo nobashite
Itsu made furuete n no saa sono ashi de tatte
Get up stand up stand up get up wake up!

Nanimo kowakunai no
Anata ga iru nara shiroi yami e tsurete itte

Karadajuu ni furi sosoideta yasashii kotoba ga mou nakute
Fukaku omoi toiki no naka anata dake wo motomete iru

Itsukara ka kiete shimatta sono kakeratachi mo
Itsudatte me wo tojireba kitto soko ni aru dakara
Get up stand up stand up get up wake up!

Nanimo hoshikunai no
Anata ni dakarete tokete itai noni
Ano hi no mama...

Shiroi konayuki mau hoshizora no shita de anata to nara ikite ikitai...
Nanimokamo ga shiroku somaru nara ano hi no mama kiete shimaou
Dokoka tooku e... Take me far away.
Dokoka tooku e... Take me far away.

星空に降る雪

作詩・作曲・編曲:HIGH and MIGHTY COLOR

白い粉雪舞う星空の下であなただけを探している

初めての雪を見たようなあの日の憧れたぐり寄せ
伝えたいまま届かない 凍りついた想いの糸

いつまで黙ってんの さあ腕を伸ばして
いつまで震えてんの さあその足で立って
Get up stand up stand up get up wake up!

なにも怖くないの
あなたがいるなら白い闇へ連れて行って

体中に降りそそいでた優しい言葉がもう無くて
深く重い吐息の中 あなただけを求めている

いつからか消えてしまったそのかけら達も
いつだって目を閉じればきっとそこにある だから
Get up stand up stand up get up wake up!

何も欲しくないの
あなたに抱かれて溶けていたいのに
あの日のまま…

白い粉雪舞う星空の下であなたとなら生きていきたい...
なにもかもが白く染まるならあの日のまま消えてしまおう
どこか遠くへ… Take me far away.
どこか遠くへ… Take me far away.

No comments:

Post a Comment