Wednesday, October 10, 2012

Do As Infinity : "Renge" Lyrics

"Renge" is a song released by Do As Infinity on the avex trax label on October 10th, 2012.
The song appears as track #4 on their tenth album "Do As Infinity X".

Lotus Flower

Lyrics: Saiko Kawamura
Music: Katsumi Oonishi
Arrangement: Seiji Kameda

Aiming for the high, high heavens, you become a lotus flower standing dignified

Loneliness is reflection in the water; in the town of forgotten time, reality blurs
In your room, Soseki* doesn't go farther than a bookmark

I held the bag I borrowed, and smelled its nostalgic scent
I want to tell you about the everyday miracles I've suddenly noticed, but you're not here

Look, today at yoiyama* I count the accumulated years
You were someone who didn't give into the mud, you become an unpolluted lotus flower

"I'm all right" "I'll be okay" I maintained an ice thin smile
While everyone knows it, people cross the river they can't return to

In the light seeping into the cobble paving, I felt eternity
Passing birds announcing summer, the tolls of a bell pushed my back

Wanting to stop the beat of time, I plug my ears, but
Since my own heartbeat sounds out, I won't forget after this
or your unchanging features

The morning moon is blurring, it's a night like when you were still here

* Soseki
* Yoiyama is a pre-festival held on the eve of the main festival

Renge

Sakushi: Kawamura Saiko
Sakkyoku: Oonishi Katsumi
Henkyoku: Kameda Seiji

Takaku takaku sora mezashi rin to tatsu renge nari

Sabishisa wa mizukagami toki wasure no machi nijimu ima
KIMI no yado souseki ga shiori yori saki ni susumanai

Karita mama no kaban daita natsukashii nioi shita
Futo mikaketa hibi no kiseki tsutaetai KIMI ga inai

Goran kyou wa yoiyama de kasaneta toshi kazoeru
Doro ni makenu hito deshita kegarenaki renge nari

"Daijoubu" "Heiki da yo" usugoori no egao tsuranuita
Hito wa mina shiri nagara modorenai kawa wo wataru mono

Ishidatami ni shimiru hikari eien wo kanjita kara
Wataru tori ga natsu wo tsugete kane no ne ga senaka oshita

Toki no kodou tometakute mimi wo fusagu saredo
Jibun no mune ga hibiku kara wasurenai kono saki mo
Kawaranu omokage mo

Kasumi yuku nagoridzuki KIMI ga mada koko ni iru you na yoru

蓮華

作詞:川村サイコ
作曲:大西克巳
編曲:亀田誠治

高く高く天目指し 凛と立つ蓮華なり

寂しさは水鏡 時忘れの京 滲む現実
キミの下宿 漱石が 栞より先に進まない

借りたままの鞄抱いた 懐かしい匂いした
ふと見かけた日々の奇蹟 伝えたいキミがいない

ごらん今日は 宵山で 重ねた歳数える
泥に負けぬ人でした 穢れなき蓮華なり

「大丈夫」「平気だよ」 薄氷の笑顔 貫いた
人は皆 知りながら 戻れない河を渡るもの

石畳に染みる光 永遠を感じたから
渡る鳥が夏を告げて 鐘の音が背中押した

時間の鼓動 止めたくて 耳を塞ぐ されど
自分の鼓動が響くから 忘れない この先も
変わらぬ面影も

霞みゆく 名残月 キミがまだここにいるような夜

No comments:

Post a Comment