Wednesday, July 31, 2013

Koda Kumi : "IS THIS TRAP?" English Lyrics

Summer Trip / Kumi KodaSummer Trip / Kumi Koda
"IS THIS TRAP?" is a song released by Koda Kumi on the Rhythm Zone label on July 31st, 2013.
The song appears as track #4 on her fifty-fifth single "Summer Trip".

Is This Trap?

Lyrics: Kumi Koda
Composition: T-SK, Henrik Nordenback, & Christian Fast

Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? Let me know
Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? I don't know

Suddenly every move reflects in my eyes
You've snatched them away, my eyes on you
Someday I'll experience it
Thinkin' of you, thinkin' of you

Midnight Tokyo. Let's get the party show
We'll burst all night long
Though I know that it's a sweet trap
The reason it got like this, yeah, is all because of you

I can't sleep, I can't breathe, I can't take it no more
Drunk on a summer day
I lose control so much, I can't believe it, like a trap
Is this trap? This is trap. Let me know
You are my dream. Is this trap? I don't know

Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? Let me know
Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? I don't know

The sensation and thrills that still remain tempt me
In no other place but here, only one
Thinkin' of you thinkin' of you

Midnight Tokyo. Let's get the party show
We'll burst all night long
Though I know that it's a sweet trap
The reason it got like this, yeah, is all because of you

I can't sleep, I can't breathe, I can't take it no more
Drunk on a summer day
I lose control so much, I can't believe it, like a trap
Is this trap? This is trap. Let me know
You are my dream. Is this trap? I don't know

Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? Let me know
Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? I don't know

Only those who've touched
the dissolving, humid reality understand
That's why I thi-i-ink of you

Midnight Tokyo. Let's get the party show
We'll burst all night long
Though I know that it's a sweet trap
The reason it got like this, yeah, is all because of you

I can't sleep, I can't breathe, I can't take it no more
Drunk on a summer day
I lose control so much, I can't believe it, like a trap
Is this trap? This is trap. Let me know
You are my dream. Is this trap? I don't know

Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? Let me know
Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? I don't know

Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? Let me know
Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? I don't know
IS THIS TRAP?

Sakushi: Kumi Koda
Sakkyoku: T-SK, Henrik Nordenback & Christian Fast

Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? Let me know
Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? I don't know

Futo utsuru Every move
Ubawareteru My eyes on you
Itsuka keiken suru
Thinkin' of you Thinkin' of you

Midnight Tokyo Let's get the party show
Hajikeru deshou All night long
Amai wana da to wakatte iru kedo
Kou natta nomo sou All because of you

I can't sleep I can't breathe I can't take it no more
Yowasareta natsu no hi ni
Konna nimo Lose control shinjirarenai Like a trap
Is this trap? This is trap Let me know
You are my Dream Is this trap? I don't know

Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? Let me know
Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? I don't know

Mada nokoru kankaku shigeki ga yuuwaku suru
Koko ni shika nai Only one
Thinkin' of you Thinkin' of you

Midnight Tokyo Let's get the party show
Hajikeru deshou All night long
Amai wana da to wakatte iru kedo
Kou natta nomo sou All because of you

I can't sleep I can't breathe I can't take it no more
Yowasareta natsu no hi ni
Konna nimo Lose control shinjirarenai Like a trap
Is this trap? This is trap Let me know
You are my Dream Is this trap? I don't know

Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? Let me know
Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? I don't know

Tokashiteku mushiatsui genjitsu wo
Fureta futari dake ga wakaru
That's why I thi-i-ink of you

Midnight Tokyo Let's get the party show
Hajikeru deshou All night long
Amai wana da to wakatte iru kedo
Kou natta nomo sou All because of you

I can't sleep I can't breathe I can't take it no more
Yowasareta natsu no hi ni
Konna nimo Lose control shinjirarenai Like a trap
Is this trap? This is trap Let me know
You are my Dream Is this trap? I don't know

Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? Let me know
Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? I don't know

Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? Let me know
Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? I don't know
IS THIS TRAP?

作詞:Kumi Koda
作曲:T-SK, Henrik Nordenback & Christian Fast

Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? Let me know
Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? I don't know

ふと映る Every move
奪われてる My eyes on you
いつか経験する
Thinkin' of you Thinkin' of you

Midnight Tokyo Let's get the party show
弾けるでしょう All night long
甘い罠だと 解っているけど
こうなったのも そう All because of you

I can't sleep I can't breathe I can't take it no more
酔わされた夏の日に
こんなにも Lose control 信じられない Like a trap
Is this trap? This is trap Let me know
You are my Dream Is this trap? I don't know

Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? Let me know
Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? I don't know

まだ残る感覚 刺激が誘惑する
ここにしかない Only one
Thinkin' of you Thinkin' of you

Midnight Tokyo Let's get the party show
弾けるでしょう All night long
甘い罠だと 解っているけど
こうなったのも そう All because of you

I can't sleep I can't breathe I can't take it no more
酔わされた夏の日に
こんなにも Lose control 信じられない Like a trap
Is this trap? This is trap Let me know
You are my Dream Is this trap? I don't know

Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? Let me know
Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? I don't know

溶かしてく 蒸し暑い現実を
触れた人だけが解る
That's why I thi-i-ink of you

Midnight Tokyo Let's get the party show
弾けるでしょう All night long
甘い罠だと 解っているけど
こうなったのも そう All because of you

I can't sleep I can't breathe I can't take it No more
酔わされた夏の日に
こんなにも Lose control 信じられない Like a trap
Is this trap? This is trap Let me know
You are my Dream Is this trap? I don't know

Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? Let me know
Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? I don't know

Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? Let me know
Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? I don't know

No comments:

Post a Comment