"Manazashi"
2013.11.20
"Manazashi / Buchikome!!" [Single] / SHIKURAMEN no Natsu [Album]
Keiji no Manazashi theme song
Gaze
Lyrics & Composition: Kouji Iwasawa, SHIKURAMEN, & Yuka Kawamura
Arrangement: soundbreakers
You just settle things with whitewashing, and purposefully avoid serious conversations
Don't you only lose what's important each time you do that?
You laugh it off saying it's ordinary, and speak vaguely, pretending to be calm
You really should know, but aren't you looking away from kindness?
If you listen carefully to the nostalgic voices erased by the noise,
you can meet the warmth you've forgotten again
Sorrow will someday be healed
Endless nights and wither-less tears
Don't be afraid of anything anymore. Gaze with those honest eyes
I'm sure someday, I'm sure, you'll go towards an endless place
Saying no one can understand, saying in the end people are alone
and saying being stubborn is strength. We were mistaken
I tried whining honestly. Once I accepted my no good self,
I learnt for the first time that everyone has pain they can't talk about
Loitering in the hustle and bustle within your breaking heart
Still if you live always smiling, you can get over the darkness too
Keep running anywhere through nights with an unseen end
Reflect your unchanging wishes in your honest eyes
I'm sure someday, I'm sure, you'll go towards an endless sky
Before long the light will shine down on us
And then you'll know the meaning of the hope you've continued embracing no matter how much you're hurt
Keep dreaming endless dreams forever
Gaze at them like that with your honest eyes without changing
I'm sure someday, I'm sure, you'll have an endless dream
I'm sure someday, I'm sure, you'll have an endless dream
Lyrics & Composition: Kouji Iwasawa, SHIKURAMEN, & Yuka Kawamura
Arrangement: soundbreakers
You just settle things with whitewashing, and purposefully avoid serious conversations
Don't you only lose what's important each time you do that?
You laugh it off saying it's ordinary, and speak vaguely, pretending to be calm
You really should know, but aren't you looking away from kindness?
If you listen carefully to the nostalgic voices erased by the noise,
you can meet the warmth you've forgotten again
Sorrow will someday be healed
Endless nights and wither-less tears
Don't be afraid of anything anymore. Gaze with those honest eyes
I'm sure someday, I'm sure, you'll go towards an endless place
Saying no one can understand, saying in the end people are alone
and saying being stubborn is strength. We were mistaken
I tried whining honestly. Once I accepted my no good self,
I learnt for the first time that everyone has pain they can't talk about
Loitering in the hustle and bustle within your breaking heart
Still if you live always smiling, you can get over the darkness too
Keep running anywhere through nights with an unseen end
Reflect your unchanging wishes in your honest eyes
I'm sure someday, I'm sure, you'll go towards an endless sky
Before long the light will shine down on us
And then you'll know the meaning of the hope you've continued embracing no matter how much you're hurt
Keep dreaming endless dreams forever
Gaze at them like that with your honest eyes without changing
I'm sure someday, I'm sure, you'll have an endless dream
I'm sure someday, I'm sure, you'll have an endless dream
Manazashi
Sakushi & Sakkyoku: Iwasawa Kouji, SHIKURAMEN, & Kawamura Yuka
Henkyoku: soundbreakers
KIREIGOTO da to katazukete bakari MAJIME na HANASHI wo WAZA to sorashi
Sono tabi taisetsu na mono bakari nakushite nai ka
Arikitari datte waraitobashi sameta FURI shite kotoba wo nigoshi
HONTO wa wakatteru HAZU nanoni yasashisa ni me wo somukete nai ka
NOIZU ni kesareta natsukashii koe ni mimi wo sumaseba
Wasureta nukumori ni moichido deaeru darou
Kanashimi wa itsuka ieru darou
Owaru koto no nai yoru mo kareru koto no nai namida mo
Nanimo mou osorenai de massugu na hitomi de mitsumete
Kitto itsuka kitto hateshinai basho e
Dare nimo wakaru HAZU wa nai tte kekkyoku hito wa hitori da nante
Iji wo haru koto ga tsuyosa datte machigaeteta
Sunao ni yowane wo haite mita yo DAME na jibun wo mitomete mitara
Daremo minna ienai ITAMI wo kakaeteru to hajimete shitta'n da
Samayou zattou kowaresou na kokoro no manma de
Soredemo egao wo tayasazu ikiteku nara kurayami mo koete ikeru darou
Owari no mienai yoru wo dokomademo hashiri-tsuzukeru'n da
Kawaranai negaigoto wo massugu na hitomi ni utsushite
Kitto itsuka kitto hateshinai sora e
Yagate hikari ga bokura ni furisosogu
Sono toki shiru no darou donna ni kizutsuitemo dakishime-tsuzuketa kibou no imi wo
Owaru koto no nai yume wo itsumademo mi-tsuzukeru'n da
Kawaranai de sonomama ni massugu na hitomi de mitsumete
Kitto itsuka kitto hateshinai yume wo
Kitto itsuka kitto hateshinai yume wo
Sakushi & Sakkyoku: Iwasawa Kouji, SHIKURAMEN, & Kawamura Yuka
Henkyoku: soundbreakers
KIREIGOTO da to katazukete bakari MAJIME na HANASHI wo WAZA to sorashi
Sono tabi taisetsu na mono bakari nakushite nai ka
Arikitari datte waraitobashi sameta FURI shite kotoba wo nigoshi
HONTO wa wakatteru HAZU nanoni yasashisa ni me wo somukete nai ka
NOIZU ni kesareta natsukashii koe ni mimi wo sumaseba
Wasureta nukumori ni moichido deaeru darou
Kanashimi wa itsuka ieru darou
Owaru koto no nai yoru mo kareru koto no nai namida mo
Nanimo mou osorenai de massugu na hitomi de mitsumete
Kitto itsuka kitto hateshinai basho e
Dare nimo wakaru HAZU wa nai tte kekkyoku hito wa hitori da nante
Iji wo haru koto ga tsuyosa datte machigaeteta
Sunao ni yowane wo haite mita yo DAME na jibun wo mitomete mitara
Daremo minna ienai ITAMI wo kakaeteru to hajimete shitta'n da
Samayou zattou kowaresou na kokoro no manma de
Soredemo egao wo tayasazu ikiteku nara kurayami mo koete ikeru darou
Owari no mienai yoru wo dokomademo hashiri-tsuzukeru'n da
Kawaranai negaigoto wo massugu na hitomi ni utsushite
Kitto itsuka kitto hateshinai sora e
Yagate hikari ga bokura ni furisosogu
Sono toki shiru no darou donna ni kizutsuitemo dakishime-tsuzuketa kibou no imi wo
Owaru koto no nai yume wo itsumademo mi-tsuzukeru'n da
Kawaranai de sonomama ni massugu na hitomi de mitsumete
Kitto itsuka kitto hateshinai yume wo
Kitto itsuka kitto hateshinai yume wo
マナザシ
作詞・作曲：岩沢厚治・シクラメン・川村結花
作曲：soundbreakers
作詞・作曲：岩沢厚治・シクラメン・川村結花
作曲：soundbreakers
No comments:
Post a Comment