Thursday, March 5, 2015

Ito Kanako: "Scarlet" English Lyrics

engage+ment -DMMd DramaCD Vocal Tracks- / GOATBED, Kanako Ito, VERTUEUX, Kimura
"Scarlet" is a song released by Ito Kanako on the Digiturbo label on March 4th, 2015.
The song appears as track #1 on the soundtrack album "-engage+ment - DMMd DramaCD Vocal Tracks -".

Scarlet

Lyrics: Kanako Ito
Composition & Arrangement: Toshimichi Isoe

The modest sound of the waves, the flickering light - we're gazing at them together
"I believe in miracles" I whisper, the wind gently blowing
My love, stay by me forever

We've embraced and in the past and future I believe we can walk on
We'll share the reason for our tears together
Your smile when I embrace you warms up even my anxieties
I won't let go of our connected hands

The sparkling city lights, our precious place doesn't change
I'll put "happiness" into words for you, appreciating the present
My love, I'll be by you always

I'll accept the rain and light pouring down. I can overcome it
Wiping away tears, I'll just advance towards tomorrow
The moment we grasp hands, I confirm your existence
I'll protect those clear eyes

We've embraced and in the past and future I believe we can walk on
We'll share the reason for our tears together
Your smile when I embrace you warms up even my anxieties
I won't let go of our connected hands

I won't let go
Scarlet

Sakushi: Itou Kanako
Sakkyoku & Henkyoku: Isoe Toshimichi

Sasayaka na namioto yureteru hikari futari de mitsumeteru
"Kiseki wo shinjiru" to tsubuyaita yasashiku kaze ga fuite
Itoshii hito soba ni ite itsumademo

Dakishimeta kako mo mirai mo shinjiteru aruite ikeru to
Namida no wake wo tomo ni wakachiai
Dakiyoseta kimi no hohoemi fuan sae atatamete kureru
Tsunaideru kono te to te hanasanai

Kirameite machi no hi futari no taisetsu na basho kawaranai
"Shiawase" kotoba ni shite okuru yo kamishimete iru ima wo
Itoshii hito soba iru itsu no hi mo

Furisosogu ame mo hikari mo uketomeru norikoete ikeru
Namida wo fuite asu e susumu dake
Te wo nigirishimeru shunkan tashikameru kimi no sonzai wo
Kumori no nai hitomi wo mamoru kara

Dakishimeta kako mo mirai mo shinjiteru aruite ikeru to
Namida no wake wo tomo ni wakachiai
Dakiyoseta kimi no hohoemi fuan sae atatamete kureru
Tsunaideru kono te to te hanasanai

Hanasanai
Scarlet

作詞:いとうかなこ
作曲・編曲:磯江俊道

No comments:

Post a Comment