Wednesday, January 27, 2016

lol : "pop that!!" English Lyrics

ladi dadi / lolladi dadi / lol
"pop that!!" is a song released by lol on the avex trax label on January 27th, 2016.
The song was used as the opening for the anime "Brave Beats".
The song appears as track #2 on their second single "ladi dadi".

pop that!!

Lyrics: EIGO
Composition: EIGO & H.SU
Arrangement: H.SU

Come on dance (Dance, dance, dance)
Come on dance (Dance, dance)
Come on dance (Dance, dance)
Come on dance (Dance)
Come on dance (Dance)

To the right to the left
Up and down, listen up
Side to side laugh and loud
Sticking out, allow side
L-O-L coming to L-O-E, making a buzz
Boom like boom-boom clap
Boom-boom-boom clap-clap

Impossible is a hesitation. Impossible, baby as simple
I'd like you know I know
Just contentment in the status quo is too bad
Diga-diga-diga
This is probably our best, best chance - Don't let it go!
'Cause we've come all the way here to pop

Spread your wings freely
and let's go to that shining place!

Ring-ring, ga-ring ga-ring
Ring-ring, ga-ring ga-ring
From here, get ready to go!

Come on dance (Dance, dance, dance)
Come on dance (Dance, dance)
Come on dance (Dance, dance)
Come on dance (Dance)
Come on dance (Dance)

Pop, pop, pop that
Pop, pop, pop, pop, pop that
Pop, pop, pop that
Pop, pop, pop, pop, pop that

L to the O to the L to this party up!
Pop, pop, pop that
Pop, pop, pop, pop, pop that

Get down. Of course we change trouble into chance
Get down. Believing we can shine on
My hopes won't stop, neither will my dream
To where we can go
My hopes, for all time we go
Don't look back

Ah, get down to get faster get
Stronger get now the tally you and me
We go on ahead, ahead. Now tell that
Can't stop, no reason to stop
You filled me
It's not a dream we can't grasp
The world's ready for me, ah

Come on dance (Dance, dance, dance)
Come on dance (Dance, dance)
Come on dance (Dance, dance)
Come on dance (Dance)
Come on dance (Dance)

Pop, pop, pop that
Pop, pop, pop, pop, pop that
Pop, pop, pop that
Pop, pop, pop, pop, pop that

L to the O to the L to this party up!
Pop, pop, pop that
Pop, pop, pop, pop, pop that

Pop that
P-p-pop that that

L to the O to the
L to the O to the L-L p-p-p-pop tha-that
L to the O to the
L to the O to the p-p-p-pop tha-that

Come on dance (Dance, dance, dance)
Come on dance (Dance, dance)
Come on dance (Dance, dance)
Come on dance (Dance)
Come on dance (Dance)

Pop, pop, pop that
Pop, pop, pop, pop, pop that
Pop, pop, pop that
Pop, pop, pop, pop, pop that

L to the O to the L to this party up!
Pop, pop, pop that
Pop, pop, pop, pop, pop that
pop that!!

Sakushi: EIGO
Sakkyoku: EIGO & H.SU
Henkyoku: H.SU

Come on dance (Dance, dance, dance)
Come on dance (Dance, dance)
Come on dance (Dance, dance)
Come on dance (Dance)
Come on dance (Dance)

To the right to the left
Up and down kikinasai
Side to side laugh and loud
Hamidasu Allow side
L-O-L coming to L-O-E HAZUgatteku
Boom like boom-boom clap
Boom-boom-boom clap-clap

Fukanou nante mayoi nanda fukanou Baby as simple
I'd like you know I know
Genjou ni manzoku ja too bad deshou
Diga-diga-diga
Dou saikou saikou ni CHANSU kamo ne Don't let it go!
Hajikeru tame ni koko made kita'n dakara saa

Jiyuu ni habataite
Kirameku basho made ikou yo!

Ring-ring, ga-ring ga-ring
Ring-ring, ga-ring ga-ring
Koko kara Get ready to go!

Come on dance (Dance, dance, dance)
Come on dance (Dance, dance)
Come on dance (Dance, dance)
Come on dance (Dance)
Come on dance (Dance)

Pop, pop, pop that
Pop, pop, pop, pop, pop that
Pop, pop, pop that
Pop, pop, pop, pop, pop that

L to the O to the L to this party up!
Pop, pop, pop that
Pop, pop, pop, pop, pop that

Get down konnan mo CHANSU ni kaete touzen
Get down kagayaite ireru to shinjite
Ore no kibou tomarazu Dream mo
Ikeru toko made
Ore no kibou dokomademo We go
Furikaeranai de

Ah, get down to get faster get
Stronger get now the tally you and me
Mae ni mae ni susumu ima wa Tell that
Tomarenai tomaru riyuu nante nai
You filled me
Tsukamenai yume ja nai
Sekai wa Ready for me, ah

Come on dance (Dance, dance, dance)
Come on dance (Dance, dance)
Come on dance (Dance, dance)
Come on dance (Dance)
Come on dance (Dance)

Pop, pop, pop that
Pop, pop, pop, pop, pop that
Pop, pop, pop that
Pop, pop, pop, pop, pop that

L to the O to the L to this party up!
Pop, pop, pop that
Pop, pop, pop, pop, pop that

Pop that
P-p-pop that that

L to the O to the
L to the O to the L-L p-p-p-pop tha-that
L to the O to the
L to the O to the p-p-p-pop tha-that

Come on dance (Dance, dance, dance)
Come on dance (Dance, dance)
Come on dance (Dance, dance)
Come on dance (Dance)
Come on dance (Dance)

Pop, pop, pop that
Pop, pop, pop, pop, pop that
Pop, pop, pop that
Pop, pop, pop, pop, pop that

L to the O to the L to this party up!
Pop, pop, pop that
Pop, pop, pop, pop, pop that
pop that!!

作詞:EIGO
作曲:EIGO & H.SU
編曲:H.SU

Come on dance (Dance, dance, dance)
Come on dance (Dance, dance)
Come on dance (Dance, dance)
Come on dance (Dance)
Come on dance (Dance)

To the right to the left
Up and down 聞きなさい
Side to side laugh and loud
はみだす Allow side
L-O-L coming to L-O-E ハズがってく
Boom like boom-boom clap
Boom-boom-boom clap-clap

不可能なんて迷いなんだ 不可能 Baby as simple
I'd like you know I know
現状に満足じゃ too badでしょう
Diga-diga-diga
どう最高最高にチャンスかもね Don't let it go!
弾けるためにここまで来たんだからさー

自由に羽ばたいて
きらめく場所まで行こうよ!

Ring-ring, ga-ring ga-ring
Ring-ring, ga-ring ga-ring
ここから Get ready to go!

Come on dance (Dance, dance, dance)
Come on dance (Dance, dance)
Come on dance (Dance, dance)
Come on dance (Dance)
Come on dance (Dance)

Pop, pop, pop that
Pop, pop, pop, pop, pop that
Pop, pop, pop that
Pop, pop, pop, pop, pop that

L to the O to the L to this party up!
Pop, pop, pop that
Pop, pop, pop, pop, pop that

Get down 困難もチャンスに変えて当然
Get down 輝いていれると信じて
俺の希望止まらず Dreamも
行けるとこまで
俺の希望どこまでも We go
振り返らないで

Ah, get down to get faster get
Stronger get now the tally you and me
前に前に進む今は Tell that
止まれない止まる理由なんてない
You filled me
つかめない夢じゃない
世界は Ready for me, ah

Come on dance (Dance, dance, dance)
Come on dance (Dance, dance)
Come on dance (Dance, dance)
Come on dance (Dance)
Come on dance (Dance)

Pop, pop, pop that
Pop, pop, pop, pop, pop that
Pop, pop, pop that
Pop, pop, pop, pop, pop that

L to the O to the L to this party up!
Pop, pop, pop that
Pop, pop, pop, pop, pop that

Pop that
P-p-pop that that

L to the O to the
L to the O to the L-L p-p-p-pop tha-that
L to the O to the
L to the O to the p-p-p-pop tha-that

Come on dance (Dance, dance, dance)
Come on dance (Dance, dance)
Come on dance (Dance, dance)
Come on dance (Dance)
Come on dance (Dance)

Pop, pop, pop that
Pop, pop, pop, pop, pop that
Pop, pop, pop that
Pop, pop, pop, pop, pop that

L to the O to the L to this party up!
Pop, pop, pop that
Pop, pop, pop, pop, pop that

No comments:

Post a Comment