Apink : "If I..." English Lyrics

"If I..." is a song released by Apink on the Universal Music label on December 21st, 2016.
The song appears as track #12 on their second album "PINK DOLL".

• English
• Romanized
• 漢字

If I...

Lyrics: HI-D
Composition & Arrangement: Lee Joohyoung(MonoTree)・GDLO(MonoTree)

Darling, I'm so happy as long as I'm with you every day
I know: It's gotta be you, or it just doesn't go well. Uh my

So many possibilities have happened and we've made miracles. If even one's missing,
I'm sure it'll be no good, and when I imagine it, it's scary, uh babe
If I (If I....) hadn't gone (If I....)
to that place on that day...
If I think (If I....) about that (If I....)
it's too sad, so I believe our meeting is destiny...
The colors of the scenery, wishes and hopes - nothing will change. I won't forget anything
One year later, ten years later, stay by my side, because our love is eternal

I want to say "Thank you" over and over from the bottom of my heart, my love

I'm not lonely anymore during casual happenings or off days with nothing going on
I'm not alone. If I'm with you, I'm happy, uh
Yeah, if I (If I....) didn't say it (If I....)
like that after a fight...
If I think (If I....) about that (If I....)
It'd be so pointless. The two of us are destiny
Oh I just believe. It's not about how it's been until now, but about treasuring now
I finally got to meet an ideal love. I won't leave you, oh....

Even if history changes and we misunderstand somewhere...

If I (If I....) couldn't meet you (meet you) (If I....)
at that place at that time
I'd still (If I....) yeah, be able (meet you) (If I....)
to meet you somewhere, so I believe that we're destiny....
The colors of the scenery, wishes and hopes - nothing will change. I won't forget anything
One year later, ten years later, stay by my side, because our love is eternal

If I...

Sakushi: HI-D
Sakkyoku & Henkyoku: Lee Joohyoung(MonoTree)・GDLO(MonoTree)

Darling shiawase da yo kimi to nara mainichi
Wakatte iru yo kimi ja nakya umaku ikanai Uh my

Takusan no kanousei ga kasanatte dekita kiseki doreka ga kaketemo
Kitto DAME de IMEEJI suru to kowai Uh babe
Tatoeba (If I....) ano basho e (If I....)
Ano hi moshimo ikanakattara
Sonna koto (If I....) kangaetemo (If I....)
Kanashii kara deai wa unmei tte I believe...
Keshiki no iro negai ya kibou nanimo kawaranai yo nanimo wasurenai yo
Ichinen saki mo juunengo mo watashi no soba ni ite ai wa eien dakara

Thank you nankai demo kokoro kara iitai yo my LOVE

Nanigenai dekigoto ya nanimo nai OFU no hi mo mou samishikunai
Hitori ja nai issho ni nara ureshii Uh
Sou tatoeba (If I....) KENKA no ato (If I....)
Anna fuu ni iwanakattara toka
Sonna koto (If I....) kangaetemo (If I....)
Imi nai kurai futari wa unmei
Oh I just believe ima made dou datta ja naku ima wo daiji ni
Yatto deaeta risou no ai hanasanai kara oh....

Moshimo rekishi ga kawatte dokoka de surechigattemo

Tatoeba (If I....) ano basho de (kimi to) (If I....)
Ano hi aenakatta to shitemo
Soredemo (If I....) sou dokoka de (kimi ni) (If I....)
Aeru kara futari wa unmei tte I believe....
Keshiki no iro negai ya kibou nanimo kawaranai yo nanimo wasurenai yo
Ichinen saki mo juunengo mo watashi no soba ni ite ai wa eien dakara

If I...

作詞：HI-D
作曲・編曲：Lee Joohyoung(MonoTree)・GDLO(MonoTree)