Wakeshima Kanon : "fragment ornament" English Lyrics

"fragment ornament" is a song released by Wakeshima Kanon on the Warner Entertainment Japan label on February 13th, 2019.
The song appears as track #9 (DISC 2) on her best album "DECADE".

• English
• Romanized
• 漢字

Fragment Ornament

Lyrics & Composition: Kanon Wakeshima
Arrangement: Shouta Horie (PENGUIN RESEARCH)

Do you still remember the fragment of the promise we exchanged?
I look over and over at that gentle and tender dream

Even if abandoned, I want to keep loving you
I'd thought that I could never get
a comfortable place to be
Today's over already
Have I left things undone?
I expose my ugly appearance,
but my instincts want to tell you

There's no stop to joy
My dreams are so too
I grieved and eyes got swollen whenever they became empty
But still sound flows
So I don't lose the fragment of the promise we exchanged,
I want new feelings to get even stronger...

I don't want to be hated if we happen across one another
Important things increasing is inconvenient
It's frustrating, right?
So I don't regret things when we say farewell,
I expose my ugly appearance,
but my instincts want to tell you

There's no limit to passion
Wishes are the same
The hearts I touch are hot and tender
The feelings I want to play are everlasting
If I adorn the fragments of the promise we exchanged in my heart,
I feel I won't be afraid even if I'm swallowed by waves of loneliness

Keep your hopes up
Another day will break
To the other side

There's no stop to joy
My dreams are so too
I grieved and eyes got swollen whenever they became empty
But still sound flows
So I can protect the fragments of the promise we exchanged,
there are melodies for taking one step in the beginning

fragment ornament

Sakushi, Sakkyoku, & Cello: Wakeshima Kanon
Henkyoku: Horie Shouta (PENGUIN RESEARCH)

Kawashita yakusoku no kakera wo mada oboete iru?
Yasashiku yawarakai sono yume wo nandomo mite iru

Mihanasaretatte aishite itai yo
Kokochi ii ibasho nanka
Isshou te ni irerarenai tte omotte ita
Kyou ga mou owaru yo
Yarinokoshite ya inai kai
Kono minikui sugata wo sarashitemo
Honnou ga kimi e tsutaetagatte iru'n da

Yorokobi ni PIRIODO wa nai koto
Boku no yume mo sou
Karappo ni naru tabi nageite hareta koto
Soredemo oto ga afureru koto
Kawashita yakusoku no kakera wo ushinawanai you ni
Motto tsuyoku nareru atarashii kimochi ga hoshii noni

Meguriattara kirawaretakunai yo
Taisetsu na mono ga fuete iku tte fujiyuu da
Modokashii ne
Sayonara no toki ni koukai shinai you ni
Kono minikui sugata wo sarashitemo
Honnou ga kimi e tsutaetagatte iru'n da

Jounetsu ni RIMITTO wa nai koto
Negai mo onaji
Fureta kokoro ga atsuku yawarakai koto
Kandetai omoi ga tsukinai koto
Kawashita yakusoku no kakera wo mune ni kazareba
Kodoku no nami ni nomaretemo kowakunai to omoeru yo

Kitai shite
Mata hitotsu yoru ga akete iku
Mukougawa e

Yorokobi ni PIRIODO wa nai koto
Boku no yume mo sou
Karappo ni naru tabi nageite hareta koto
Soredemo oto ga afureru koto
Kawashita yakusoku no kakera wo mamoreru you ni
Hajimari ni ippo fumidasu tame no MERODII ga aru kara

fragment ornament

作詞・作曲・チェロ：分島花音
編曲：堀江晶太（PENGUIN RESEARCH）