C&K : "ASE" English Lyrics

"ASE"
2019.03.20
TEN [Album]

• English
• Romanized
• 漢字

Sweat

Lyrics & Composition: CLIEVY
Arrangement: Kazuya Komatsu

The conflict
linking to tomorrow
(I'll call it "sweat")
It's a representation of love
My sense of justice
(I'll call it "sweat")

(Three lines run down my cheeks)
Won't listen to deceit - true sweat
(Three lines running on my back)
Walking and releasing sweat

So I don't lie to my sweat
So I'm not betrayed by my sweat
So that my sweat will be rewarded
I'll pray for happiness

Daladala~to
Dalatalatala
Let's sweat

Fighting each other
Saying, "blah blah"
(I'll call that "sweat")
Turning my back
to instability
(I'll call that "sweat")

(Three lines run down my cheeks)
Won't listen to deceit - true sweat
(Three lines running on my back)
Becoming human and blurring, sweat

So I don't lie to my sweat
So I'm not betrayed by my sweat
So my sweat doesn't smell
I'll pray for happiness

Believe in "sweat"
I hope it can become a song
that colors the way home
for all those who've finished

So I don't lie to my sweat
So I'm not betrayed by my sweat
So that my sweat will be rewarded
I'll pray for happiness

So I don't lie to my sweat
So I'm not betrayed by my sweat
So my sweat doesn't smell
I'll pray for happiness

Daladala~to
Tadatalatala
Let's sweat

ASE

Sakushi & Sakkyoku: CLIEVY
Henkyoku: Komatsu Kazuya

Ashita ni tsunagaru
Semegiai no koto
(Boku wa "ASE" to yobu yo)
Ai no teiji da
Seigikan no koto
(Boku wa "ASE" to yobu yo)

(Hoho wo tsutatteku sanbon RAIN)
Gomakashi wa kikanai hontou no ASEDAS
(Senaka ni nagareru sanbon RAIN)
Ayumi nijimasete ASEDAS

Ase ni USO tsukanai you ni
Ase ni uragirarenu you ni
Ase ga mukuwareru you ni
Shiawase inoru yo

DARADARA~TO
TADATARATARA
Ase wo nagasou

Aa da kou da to
Semegiau koto wo
(Boku wa "ASE" to yobu yo)
ANCHI antei to
Se wo mukeru koto wo
(Boku wa "ASE" to yobu yo)

(Hoho wo tsutatteku sanbon RAIN)
Gomakashi wa kikanai hontou no ASEDAS
(Senaka ni nagareru sanbon RAIN)
Hito to nari nijimu ASEDAS

Ase ni USO tsukanai you ni
Ase ni uragirarenu you ni
Ase ga niowanai you ni
Shiawase inoru yo

"ASE" wo shinjiru
Subete no monotachi no
Yarikitta kaerimichi wo
Irodoru uta ni naretara ii

Ase ni USO tsukanai you ni
Ase ni uragirarenu you ni
Ase ga mukuwareru you ni
Shiawase inoru yo

Ase ni USO tsukanai you ni
Ase ni uragirarenu you ni
Ase ga niowanai you ni
Shiawase inoru yo

DARADARA~TO
TADATARATARA
Ase no nagasou

ASE

作詞・作曲：CLIEVY
編曲：小松一也