Wednesday, July 3, 2019

Koda Kumi : "Eh Yo" English Lyrics

re(CORD) / Kumi Kodare(CORD) / Kumi Kodare(CORD) / Kumi Koda
"Eh Yo" is a song released by Koda Kumi on the Rhythm Zone label on July 3rd, 2019.
The song was used as the Hanazono support song for Rugby World Cup 2019.
The song appears as track #1 on her digital single "Eh Yo" and as track #8 on her sixteenth album "re(CORD)" (as '-re(CORD) edit-').

Eh Yo

Lyrics: KODA KUMI
Composition & Arrangement: Hi-yunk (BACK-ON)

Eh-yo, wo-oh-oh, eh-yo, wo-oh-oh
Eh-yo, wo-oh-oh, eh-yo, wo-oh-oh

Stand up! Our inner heartbeats
The power to let us sound out throughout the world
(Eh-yo-eh-yo, eh-yo, everybody all right)
Eh-yo, wo-oh-oh

Possibilities in my hands
What I believe in, yeah, is myself
(Eh-yo-eh-yo, eh-yo try, one more try)
Eh-yo, wo-oh-oh

Let's gather our dreams and go towards the future
Under the sun that keeps burning
within us, we have our strong determination
This is my best! This is my best!
This is my best! Singing a long

Eh-yo, wo-oh-oh
(Many many miracle, many many give it some)
Eh-yo, wo-oh-oh
(Many many miracle, many many give it some)
Eh-yo, wo-oh-oh
(Many many miracle, many many give it some)
Eh-yo, wo-oh-oh
(Many many miracle, many many give it some)

This world is ours
Let it run about in your head
(Eh-yo-eh-yo, eh-yo try, one more try)
Eh-yo, wo-oh-oh

Carrying our hopes, we go towards the rainbow gate
Tears too make me stronger
Not a single mistake
This is my best! This is my best!
This is my best!

To reach an unknown place
we'll have pain,
but we're so proud, so there's no way we can lose
We won't run away till the end

Eh-yo, wo-oh-oh, eh-yo, wo-oh-oh
Eh-yo, wo-oh-oh, eh-yo, wo-oh-oh

We keep running towards the wind
because there's a bright future there
Don't get caught up in your past self
This is my best! This is your best!

This is my best! This is your best!
Towards the future

Let's gather our dreams and go towards the future
Under the sun that keeps burning
within us, we have our strong determination
This is my best! This is my best!
This is my best! Singing a long

Eh-yo, wo-oh-oh
Eh-yo, wo-oh-oh
Eh-yo, wo-oh-oh
Eh-yo, wo-oh-oh
Eh-yo, wo-oh-oh
Eh Yo

Sakushi: KODA KUMI
Sakkyoku & Henkyoku: Hi-yunk (BACK-ON)

Eh-yo, wo-oh-oh, eh-yo, wo-oh-oh
Eh-yo, wo-oh-oh, eh-yo, wo-oh-oh

Tachiagare uchinaru kodou wo
Sekai ni hibikaseru chikara wo
(Eh-yo-eh-yo, eh-yo, everybody all right)
Eh-yo, wo-oh-oh

Boku no te ni aru kanousei wo
Shinjiru nowa sou jibunjishin de
(Eh-yo-eh-yo, eh-yo TRY, one more TRY)
Eh-yo, wo-oh-oh

Yume wo atsumete mirai e ikou
Bokura no naka de moe-tsuzukeru
Taiyou on shita de tsuyoi ketsui wo
This is my BEST! This is my BEST!
This is my BEST! Singing a long

Eh-yo, wo-oh-oh
(Many many miracle, many many give it some)
Eh-yo, wo-oh-oh
(Many many miracle, many many give it some)
Eh-yo, wo-oh-oh
(Many many miracle, many many give it some)
Eh-yo, wo-oh-oh
(Many many miracle, many many give it some)

Kono sekai wa bokura no mono
Atama no naka kakemegurasero
(Eh-yo-eh-yo, eh-yo TRY, one more TRY)
Eh-yo, wo-oh-oh

Omoi wo nosete niji no GEETO e
Namida mo boku wo tsuyokushiteku
Machigai nante nani hitotsu nai
This is my BEST! This is my BEST!
This is my BEST!

Michi no basho e tadoritsuku tame
Kunou aru kedo
Hokoritakaku makeru wake niwa ikanai
Saigo made nigenai

Eh-yo, wo-oh-oh, eh-yo, wo-oh-oh
Eh-yo, wo-oh-oh, eh-yo, wo-oh-oh

Kaze ni mukatte hashiri-tsuzukeru
Akarui mirai soko ni aru kara
Kako no jibun ni torawarenai de
This is my BEST! This is your BEST!

This is my BEST! This is your BEST!
MIRAI e

Yume wo atsumete mirai e ikou
Bokura no naka de moe-tsuzukeru
Taiyou on shita de tsuyoi ketsui wo
This is my BEST! This is my BEST!
This is my BEST! Singing a long

Eh-yo, wo-oh-oh
Eh-yo, wo-oh-oh
Eh-yo, wo-oh-oh
Eh-yo, wo-oh-oh
Eh-yo, wo-oh-oh
Eh Yo

作詞 : KODA KUMI
作曲、編曲 : Hi-yunk (BACK-ON)

Eh-yo, wo-oh-oh, eh-yo, wo-oh-oh
Eh-yo, wo-oh-oh, eh-yo, wo-oh-oh

立ち上がれ 内なる鼓動を
世界に響かせる力を
(Eh-yo-eh-yo, eh-yo, everybody all right)
Eh-yo, wo-oh-oh

僕の手にある可能性を
信じるのは そう自分自身で
(Eh-yo-eh-yo, eh-yo TRY, one more TRY)
Eh-yo, wo-oh-oh

夢を集めて 未来へ行こう
僕らの中で 燃え続ける
太陽の下で 強い決意を
This is my BEST! This is my BEST!
This is my BEST! Singing long

Eh-yo, wo-oh-oh
(Many many miracle, many many give it some)
Eh-yo, wo-oh-oh
(Many many miracle, many many give it some)
Eh-yo, wo-oh-oh
(Many many miracle, many many give it some)
Eh-yo, wo-oh-oh
(Many many miracle, many many give it some)

この世界は僕らのもの
頭の中 駆け巡らせろ
(Eh-yo-eh-yo, eh-yo TRY, one more TRY)
Eh-yo, wo-oh-oh

想いを乗せて 虹のゲートへ
涙も僕を 強くしてく
間違いなんて 何一つない
This is my BEST! This is my BEST!
This is my BEST!

未知の場所へ たどり着くため
苦悩あるけど
誇り高く 負けるわけにはいかない
最後まで逃げない

Eh-yo, wo-oh-oh, eh-yo, wo-oh-oh
Eh-yo, wo-oh-oh, eh-yo, wo-oh-oh

風に向かって 走り続ける
明るい未来 そこにあるから
過去の自分に とらわれないで
This is my BEST! This is your BEST!

This is my BEST! This is your BEST!
ミライへ

夢を集めて 未来へ行こう
僕らの中で 燃え続ける
太陽の下で 強い決意を
This is my BEST! This is my BEST!
This is my BEST! Singing a long

Eh-yo, wo-oh-oh
Eh-yo, wo-oh-oh
Eh-yo, wo-oh-oh
Eh-yo, wo-oh-oh
Eh-yo, wo-oh-oh

No comments:

Post a Comment