Wednesday, July 17, 2019

TWICE : "The Best Thing I Ever Did - Japanese ver.-" English Lyrics

Happy Happy / TWICE
"The Best Thing I Ever Did - Japanese ver.-" is a song released by TWICE on the WARNER MUSIC JAPAN label on July 17th, 2019.
The song appears as track #2 on their fourth single "HAPPY HAPPY".

The Best Thing I Ever Did - Japanese ver.-

Lyrics: J.Y.Park"The Asiansoul", Jimin Park, & Jinli
Composition: J.Y. Park"The Asiansoul", Jimin Park, Jinli, Glory Face, Sophia Pae, Yi Woo Min"collapsedone", & Justin Reinstein
Arrangement: J.Y.Park"The Asiansoul"

The best thing I ever did

December - one year ends and with you I remember
Memories pile up like snow
So many words I've saved won't leave me. My heart's throbbing

It was always just nothing but lonely
But December isn't lonely anymore, uh

The best thing this year was meeting you, meeting you, meeting you
The best thing I never did and did do this year was not breaking up with you, and being with you

All I wanna do, all I wanna do
Forever, forever, forever, forever together with you
All I wanna do, all I wanna do
Forever, forever, forever, forever the same couple

I didn't realize, but is it obvious?
My friends make fun of me and laugh at me,
but even if I'm alone, it's like you're behind me, oh
My ears grow red - what should I do? I think of you always

It was always just nothing but lonely
But December isn't lonely anymore, uh

The best thing this year was meeting you, meeting you, meeting you
The best thing I never did and did do this year was not breaking up with you, and being with you

This year, little by little, I'm reminded
of all the things that've happened and their meaning,
but why are they just moments with you?
It's like I've fallen in love!

The best thing this year was meeting you, meeting you, meeting you
The best thing I never did and did do this year was not breaking up with you, and being with you

All I wanna do, all I wanna do
Forever, forever, forever, forever together with you
All I wanna do, all I wanna do
Forever, forever, forever, forever the same couple
The Best Thing I Ever Did - Japanese ver.-

Sakushi: J.Y.Park"The Asiansoul"・Jimin Park・Jinli
Sakkyoku: J.Y. Park"The Asiansoul"・Jimin Park・Jinli・Glory Face・Sophia Pae・Yi Woo Min"collapsedone"・Justin Reinstein
Henkyoku: J.Y.Park"The Asiansoul"

The best thing I ever did

December ichinen owari kimi to I remember
Omoide yuki no you tsumori
Nokoshita ooku no kotoba ga hanarenai DOKIDOKI

Itsumo sabishii dake datta hazu no
Juunigatsu mou sabishikunai Uh

Kotoshi no ichiban wa deatta koto deatta koto deatta koto
Kotoshi no shinai ii koto ichiban wa wakarenakatta koto issho na koto

All I wanna do All I wanna do
Towa ni towa ni towa ni towa ni kimi to futari
All I wanna do All I wanna do
Towa ni towa ni towa ni towa ni onaji futari

Wakaranai kedo BAREBARE nanoka
Tomodachitachi karakatte warattetatte
Hitori de itemo ushiro ni kimi ga iru you de Oh
Mimi ga akaku natte dou shiyou omou no kimi zutto

Itsumo sabishii dake datta hazu no
Juunigatsu mou sabishikunai Uh

Kotoshi no ichiban wa deatta koto deatta koto deatta koto
Kotoshi no shinai ii koto ichiban wa wakarenakatta koto issho na koto

Kotoshi little by little sugoshite ooku no koto wo
Imi wo omoiukaberu kedo
Nande kimi to issho no shunkan dake nano?
Koishita mitai!

Kotoshi no ichiban wa deatta koto deatta koto deatta koto
Kotoshi no shinai ii koto ichiban wa wakarenakatta koto issho na koto

All I wanna do All I wanna do
Towa ni towa ni towa ni towa ni kimi to futari
All I wanna do All I wanna do
Towa ni towa ni towa ni towa ni onaji futari
The Best Thing I Ever Did - Japanese ver.-

作詞:J.Y.Park"The Asiansoul"・Jimin Park・Jinli
作曲:J.Y. Park"The Asiansoul"・Jimin Park・Jinli・Glory Face・Sophia Pae・Yi Woo Min"collapsedone"・Justin Reinstein
編曲:J.Y.Park"The Asiansoul"

The best thing I ever did

December 1年終わり 君と I remember
思い出 雪のよう 積もり
残した多くの言葉が離れない ドキドキ

いつも寂しいだけ だったはずの
12月 もう寂しくない Uh

今年の一番は 出会った事 出会った事 出会った事
今年のしない 良い事 一番は 別れなかった事 一緒な事

All I wanna do All I wanna do
永遠に 永遠に 永遠に 永遠に 君と二人
All I wanna do All I wanna do
永遠に 永遠に 永遠に 永遠に 同じ二人

分からないけど バレバレなのか
友達たち からかって 笑ってたって
ひとりでいても 後ろに君がいるようで Oh
耳が赤くなってどうしよう 想うの 君ずっと

いつも寂しいだけ だったはずの
12月 もう寂しくない Uh

今年の一番は 出会った事 出会った事 出会った事
今年のしない 良い事 一番は 別れなかった事 一緒な事

今年 little by little 過ごして多くの事を
意味を 思い浮かべるけど
なんで君と一緒の瞬間だけなの?
恋したみたい!

今年の一番は 出会った事 出会った事 出会った事
今年のしない 良い事 一番は 別れなかった事 一緒な事

All I wanna do All I wanna do
永遠に 永遠に 永遠に 永遠に 君と二人
All I wanna do All I wanna do
永遠に 永遠に 永遠に 永遠に 同じ二人

No comments:

Post a Comment