Wednesday, September 25, 2019

Do As Infinity : "Believe In Your Emotion" English Lyrics

Do As Infinity / Do As Infinity
"Believe In Your Emotion" is a song released by Do As Infinity on the avex trax label on September 25th, 2019.
The song appears as track #10 on their thirteenth album "Do As Infinity".

Believe in Your Emotion

Lyrics: Mio Aoyama
Composition & Arrangement: Hiroyuki Sawano

"The imitation's the spitting image of it"
I've had enough of your bluffs
Hypocrites chuckle to themselves in the shadows
Why isn't the truth visible?
Don't let get of your heart that feels

Do you live through your you?
You've gotta love yourself

Believe in your emotion
Step forward now
towards a nameless today
Let your heartbeat resound
Believe in your emotion
There isn't anything
that'll come true
without you getting hurt
Push on

Just keep your head up. Don't seek it, find it
Just keep on dreamin'. Don't stop it, believe it
Just keep your head up. Don't seek it, find it
Just keep on dreamin'. Don't stop it, believe it

Fools make nothing but mistakes
"It's funny" - an ovation of thank yous
Look down and sneer at us, sages
Now the truth is deep in my heart
Not showing anyone, it's shining

Do you sing your you?
Until you echo in yourself...

Believe in your emotion
Break into a run now
Let your hair flow
in the nameless freedom
Believe in your emotion
The undying memories
and deep scars
are the guidposts
towards the tomorrow you wish for

Just keep your head up. Don't seek it, find it
Just keep on dreamin'. Don't stop it, believe it
Just keep your head up. Don't seek it, find it
Just keep on dreamin'. Don't stop it, believe it

Believe in your emotion
Step forward now
towards a nameless today
Let your heartbeat resound
Believe in your emotion
There isn't anything
that'll come true
without you getting hurt
Push on

Just keep your head up. Don't seek it, find it
Just keep on dreamin'. Don't stop it, believe it
Just keep your head up. Don't seek it, find it
Just keep on dreamin'. Don't stop it, believe it
Believe In Your Emotion

Sakushi: Mio Aoyama
Sakkyoku & Henkyoku: Hirokyuki Sawano

Magaimono SOKKURI datte
HATTARI nanka mappira nanda
Kage de hokusoemu gizenshara
Naze shinjitsu wa me ni utsuranai
Kanjiru kokoro wo tebanasu na yo

Anata wa anata no anata wo ikiru no
Anata ga anata wo aisanakya

Believe in your emotion
Ima fumidasu'n da
Na mo naki kyou e to
Kodou hibikasete
Believe in your emotion
Kizutsukanai mama
Kanau mono nante
Aru hazu mo nai sa
Tsukisusume

Just keep your head up Don't seek it, find it
Just keep on dreamin' Don't stop it, believe it
Just keep your head up Don't seek it, find it
Just keep on dreamin' Don't stop it, believe it

Orokamono shippai bakka
Kokkei datte kassai SANKYUU
Shita ni mite azawarae kenjadomo
Ima shinjitsu wa mune oku fukaku
Dare nimo misezu kagayaiteru

Anata wa anata no anata wo utau no
Anata ga anata ni hibiku made

Believe in your emotion
Ima kakedasu'n da
Na mo naki jiyuu ni
Kami wo nabikasete
Believe in your emotion
Kienai kioku to
Fukai kizuato wa
Negau ashita e no
Michishirube

Just keep your head up Don't seek it, find it
Just keep on dreamin' Don't stop it, believe it
Just keep your head up Don't seek it, find it
Just keep on dreamin' Don't stop it, believe it

Believe in your emotion
Ima fumidasu'n da
Na mo naki kyou e to
Kodou hibikasete
Believe in your emotion
Kizutsukanai mama
Kanau mono nante
Aru hazu mo nai sa
Tsukisusume

Just keep your head up Don't seek it, find it
Just keep on dreamin' Don't stop it, believe it
Just keep your head up Don't seek it, find it
Just keep on dreamin' Don't stop it, believe it
Believe In Your Emotion

作詞:Mio Aoyama
作曲・編曲:澤野弘之

偽物 ソックリだって
ハッタリなんか 真っ平なんだ
影で ほくそ笑む 偽善者ら
なぜ真実は 目に映らない
感じる心を 手放すなよ

あなたはあなたのあなたを生きるの
あなたがあなたを愛さなきゃ

Believe in your emotion
今 踏み出すんだ
名もなき今日へと
鼓動 響かせて
Believe in your emotion
傷つかないまま
叶うものなんて
在るはずもないさ
突き進め

Just keep your head up Don't seek it, find it
Just keep on dreamin' Don't stop it, believe it
Just keep your head up Don't seek it, find it
Just keep on dreamin' Don't stop it, believe it

愚か者 失敗ばっか
滑稽だって 喝采サンキュー
下に見て嘲笑え 賢者ども
今 真実は 胸 奥深く
誰にも見せず 輝いてる

あなたはあなたのあなたを歌うの
あなたがあなたに響くまで

Believe in your emotion
今 駆け出すんだ
名もなき自由に
髪をなびかせて
Believe in your emotion
消えない記憶と
深い傷痕は
願う明日への
道しるべ

Just keep your head up Don't seek it, find it
Just keep on dreamin' Don't stop it, believe it
Just keep your head up Don't seek it, find it
Just keep on dreamin' Don't stop it, believe it

Believe in your emotion
今 踏み出すんだ
名もなき今日へと
鼓動 響かせて
Believe in your emotion
傷つかないまま
叶うものなんて
在るはずもないさ
突き進め

Just keep your head up Don't seek it, find it
Just keep on dreamin' Don't stop it, believe it
Just keep your head up Don't seek it, find it
Just keep on dreamin' Don't stop it, believe it


No comments:

Post a Comment