Wednesday, September 25, 2019

Zwei : "Lovesique" English Lyrics

Ai shikanai / Zwei
"Lovesique" is a song released by Zwei on the 5pb.Records label on September 25th, 2019.
The song was used as the theme song for the game "MOTTO❤LIP ON MY PRINCE".
The song appears as track #8 on their sixth album "Ai Shika Nai".

Lovesique

Lyrics: Saira
Composition & Arrangement: onoken

Ever ever after. Actually
I'd been expecting this end for so long
Never ever before. Just a little more...
I want to feel this kiss

I shouldn't have been attracted... never never ever
It's what they call a miracle, huh? Never ever
happened

Seriously what can I do?
In your sighs, why do you say?
Truly who do you want?
Really why do you love me?
It's closing little by little
The distance with you makes me
want your sweet voice...
(Wanna get lovesick for you...)

Ever ever after. Actually
I'd been expecting this meeting for so long
Never ever before. Just a little more...
I wanna be embraced by those arms of yours. Hey, like this
please gimme your sweet kiss
Softly whispering
please gimme your tight hug
I want to look at the eyes I gaze at forever, always
please just be mine, baby

Going round and round, love addiction

I can't fall in love... never never ever
But I want to believe in miracles more. Never ever before

A serious what do you want?
In your sighs, why do you ask?
Truly who do you see?
Really why do you kiss me?

Little by little they're increasing
The days with you, which make me
want your sweet lips...
(Wanna get lovesick for me...?)

Ever ever after. Actually
I'd been expecting this twist for so long
Never ever before. Just a little more...
I want to be captured by those eyes. Hey, like this
please gimme your warm kiss
Softly murmuring
please gimme your tight hug
I want to tell those eyes I gaze at quick, right away
please just be mine, baby

I'm getting dizzy, love addiction

I'm in love with you, but...
I'm in lovesick
It is toxic
I don't mind
I love "lovesique"
Seriously what can I do?
Really are you fine with me?

Ever ever after. Actually
I'd been expecting this end for so long
Never ever before. Just a little more...
I want to feel this kiss. Hey, like this
please gimme your sweet kiss
Softly murmuring
please gimme your tight hug
I want to tell those eyes I gaze at quick, right away
please just be mine, baby

Make me dizzy, love addiction
Lovesique

Sakushi: Saira
Sakkyoku & Henkyoku: onoken

Ever ever after HONTO wa zutto
Kono RASUTO kitai shiteta
Never ever before ato sukoshi dake...
Kono Kiss kanjite tai

Hikareru hazu nai noni never never ever
KISEKI tte kono koto ne never ever
happened

HONKI de What can I do?
Toiki ni Why do you say?
HONNE de Who do you want?
HONTO ni Why do you love me?
Sukoshizutsu chijimatteku
Anata to no distance makes me
want your sweet voice...
(Wanna get lovesick for you...)

Ever ever after HONTO wa zutto
Kono deai kitai shiteta
Never ever before ato sukoshi dake...
Sono te ni dakarete tai nee konomama
please gimme your sweet kiss
Sotto sasayaku
please gimme your tight hug
Mitsumeru hitomi wo zutto mite itai itsumademo
please just be mine, baby

GURUGURU mawaru love addiction

Koi shicha ikenai noni never never ever
KISEKI wo motto shinjitai never ever before

HONKI no What do you want?
Toiki ni Why do you ask?
HONNE de Who do you see?
HONTO ni Why do you kiss me?

Sukoshizutsu fuete iku no
Anata to no days which make me
want your sweet lips...
(Wanna get lovesick for me...?)

Ever ever after HONTO wa zutto
Kono tenkai kitai shiteta
Never ever before ato sukoshi dake...
Sono me ni torawarete tai nee konomama
please gimme your warm kiss
Sotto tsubuyaku
please gimme your tight hug
Mitsumeru hitomi ni hayaku tsutaetai imasugu ni
please just be mine, baby

KURAKURA shichau love addiction

I'm in love with you, but...
I'm in lovesick
It is toxic
Kamawanai
I love “lovesique”
HONKI de What can I do?
HONTO ni watashi de ii?

Ever ever after HONTO wa zutto
Kono RASUTO kitai shiteta
Never ever before ato sukoshi dake...
Kono Kiss kanjite tai nee konomama
please gimme your sweet kiss
Sotto tsubuyaku
please gimme your tight hug
Mitsumeru hitomi ni hayaku tsutaetai imasugu ni
please just be mine, baby

KURAKURA sasete love addiction
Lovesique

作詞:彩羅
作曲・編曲:onoken

Ever ever after ホントはずっと
この結末(ラスト)期待してた
Never ever before あと少しだけ…
このKiss 感じてたい

惹かれるはずないのに never never ever
キセキってこのことね never ever
happened

ホンキで What can I do?
吐息に Why do you say?
ホンネで Who do you want?
ホントに Why do you love me?
少しずつ 縮まってく
あなたとの distance makes me
want your sweet voice...
(Wanna get lovesick for you...)

Ever ever after ホントはずっと
この出会い 期待してた
Never ever before あと少しだけ…
その腕(て)に抱かれてたい ねえ このまま
please gimme your sweet kiss
そっと 囁く
please gimme your tight hug
見つめる瞳を ずっと見ていたい いつまでも
please just be mine, baby

グルグル回る love addiction

恋しちゃいけないのに never never ever
キセキをもっと信じたい never ever before

ホンキの What do you want?
吐息に Why do you ask?
ホンネで Who do you see?
ホントに Why do you kiss me?

少しずつ 増えていくの
あなたとの days which make me
want your sweet lips…
(Wanna get lovesick for me...?)

Ever ever after ホントはずっと
この展開 期待してた
Never ever before あと少しだけ…
その瞳(め)に囚われてたい ねえ このまま
please gimme your warm kiss
そっと 呟く
please gimme your tight hug
見つめる瞳に はやく伝えたい 今すぐに
please just be mine, baby

クラクラしちゃう love addiction

I'm in love with you, but...
I'm in lovesick
It is toxic
かまわない
I love “lovesique”
ホンキで What can I do?
ホントに 私でいい?

Ever ever after ホントはずっと
この結末(ラスト)期待してた
Never ever before あと少しだけ…
このKiss 感じてたい ねえ このまま
please gimme your sweet kiss
そっと 呟く
please gimme your tight hug
見つめる瞳に はやく伝えたい 今すぐに
please just be mine, baby

クラクラさせて love addiction


No comments:

Post a Comment