Wednesday, September 21, 1988

B'z - Dakara Sono Te wo Hanashite

B'z / B'z
"Dakara Sono Te wo Hanashite"
1988.09.21
"Dakara Sono Te wo Hanashite" [Single] / B'z [Album]

So Get Your Hands Off Me

Lyrics: Koushi Inaba
Composition: Takahiro Matsumoto
Arrangement: Masao Akashi

In a dreamy-state easy time
As usual, you've come in uninvited

With those boring words of yours
you bind me hand and foot to the bitter end

Why? What're you planning? How long are you going to cling to summer?
I can't answer your requests

So get your hands off me! Right now get out of my way
I'll be fine on my own. There's nothing here

Wanna be without you

On my dizzying main street
you're still glaring at me from the alley

That stinking smell of yours
You're following me around persistently, without restraint

Why? What're you planning? What the hell do you want? Tell me
That's enough, wake up!

So get your hands off me! Right now get out of my way
I'll be fine on my own. There's nothing here

Get your hands off me quick! Right now get out of my way
I'm not gonna hide - there's nothing here

Wanna be without you

So get your hands off me! Right now get out of my way
I'll be fine on my own. There's nothing here

Get your hands off me quick! Right now get out of my way
I'm not gonna hide - there's nothing here

Wanna be without you
Dakara Sono Te wo Hanashite

Sakushi: Inaba Koushi
Sakkyoku: Matsumoto Takahiro
Henkyoku: Akashi Masao

Yumemi gokochi no easy time
Itsumo no you ni omae ga shasharidete kita

Okatai sono kotoba de
Dokomademo boku wo ganjigarame ni suru

Why? Douiu tsumori itsu made natsu ni shigami tsuite iru no
Rikuesuto niwa kotaerarenai yo

Dakara sono te wo hanashite ima sugu get out of my way
Hitori demo daijoubu sa koko niwa nanimo nai

wanna be without you

Me mo kuramu you na boku no main street
Omae wa mada roji kara me wo giratsukasete

Hana ni tsuku sono nioi ga
Enryo mo nashi ni shitsukoku tsukimatotteru

Why? Douiu tsumori ittai nani ga hoshii no sa tell me
Ii kagen ni me wo samashite kure

Dakara sono te wo hanashite ima sugu get out of my way
Hitori demo daijoubu sa koko niwa nanimonai

Hayaku sono te wo hanashite toriaezu get out of my way
Kakuretari shinai yo koko niwa nanimo nai

wanna be without you

Dakara sono te wo hanashite ima sugu get out of my way
Hitori demo daijoubu sa koko niwa nanimo nai

Hayaku sono te wo hanashite toriaezu get out of my way
Kakuretari shinai yo koko niwa nanimo nai

wanna be without you
だからその手を離して

作詞:稲葉浩志
作曲:松本孝弘
編曲:明石昌夫






No comments:

Post a Comment