Monday, April 5, 2021

POLKADOT STINGRAY - FREE

Nanimono (Who are you?) / Polkadot StingrayNanimono (Who are you?) / Polkadot Stingray
"FREE"
2020.07.17
"FREE" [Single] / Nanimono [Album]

Free

Lyrics & Composition: Shizuku
Arrangement: POLKADOT STINGRAY

You're fed up with it, yeah?
What the hell?
Keep calm and clap your hands
Stay like this still tomorrow too?
Be a good person by the book

I'll be right back
Is it boring? Do you wanna do it super flashy?
C'mon! Hell yeah
My love'll stay like this?
My last selfishness

With you step! Step!
For all time, so far
Even if apart, it won't disappear
How about you?
Step! Step!
The plan's up to you
With this monitor, with the speakers
I'm watching you

I wanna get back home
Still blue
Hard disk and overflowing literature
Not recalling my days and nights getting reversed
And you sustain the same situation

Spirits raised since Friday afternoon
Is this the afterlife?
An eternity-like revolving lantern
I am free

With you step! Step!
Lightning and fire
I can't die when you're here
I'll be back
Step! Step!
A magic-like drama
I'm living today too here

With you step! Step!
For all time, so far
Even if apart, it won't disappear
How about you?
Step! Step!
The plan's up to you
With this monitor, with the speakers, you...

I wanna rock you
It's up to you, darling
You, follow me
I'm with you
Show me your smile, baby
You're here, so I'm alive
FREE

Sakushi & Sakkyoku: Shizuku
Henkyoku: POLKADOT STINGRAY

Yan'natte shimau yo na
What the hell?
Keep calm and clap your hands
Ashita mo mada konomama?
Be a good person by the book

I'll be right back
Tsumannai? DOhade ni yannai?
Saa! Hell yeah
Watashi no koi wa konomama?
Saigo no wagamama

Kimi to STEP! STEP!
Dokomademo far
Hanarete itemo kienai
How about you?
STEP! STEP!
Kimi shidai no PURAN
Kono MONITAA de, SUPIIKAA de,
Kimi wo mite iru

I wanna get back home
STILL BLUE
HAADODISUKU to afureru bungaku
Oboe no nai chuuyagyakuten
And you sustain the same situation

Kinyou gogo kara no kouyou
Koko wa ano yo?
Eien no you na soumatou
I AM FREE

Kimi to Step! Step!
INAZUMA to fire
Kimi ga itara shinenai
I'll be back
Step! Step!
Mahou mitai na drama
Kyou mo koko de, watashi ikite iru

Kimi to STEP! STEP!
Dokomademo far
Hanarete itemo kienai
How about you?
STEP! STEP!
Kimi shidai no PURAN
Kono MONITAA de, SUPIIKAA de, kimi wo

I wanna rock you
Kimi shidai sa, DAARIN
Kimi no koto sa, follow me
I'm with you
Waratte misete yo baby
Kimi ga iru kara, watashi ikite iru
FREE

作詞・作曲:雫
編曲:ポルカドットスティングレイ

やんなってしまうよな
What the hell?
Keep calm and clap your hands
明日もまだこのまま?
Be a good person by the book

I'll be right back
つまんない?ド派手にやんない?
さあ!Hell yeah
私の恋はこのまま?
最後のわがまま

君とSTEP! STEP!
どこまでもfar
離れていても消えない
How about you?
STEP! STEP!
君次第のプラン
このモニターで、スピーカーで、
君を見ている

I wanna get back home
STILL BLUE
ハードディスクと溢れる文学
覚えのない昼夜逆転
And you sustain the same situation

金曜午後からの高揚
ここはあの世?
永遠のような走馬灯
I AM FREE

きみとStep! Step!
イナズマとfire
君がいたら死ねない
I'll be back
Step! Step!
魔法みたいなdrama
今日もここで、私生きている

君とSTEP! STEP!
どこまでもfar
離れていても消えない
How about you?
STEP! STEP!
君次第のプラン
このモニターで、スピーカーで、君を

I wanna rock you
君次第さ、ダーリン
君のことさ、follow me
I'm with you
笑ってみせてよbaby
君がいるから、私生きている




No comments:

Post a Comment