Wednesday, August 4, 2021

KOBUKURO - Star Song

Star Made / KobukuroStar Made / Kobukuro
"Star Song"
2021.08.04
Star Made [Album]
NHK's Supojikara! ending theme

Star Song

Lyrics & Composition: Kentarou Kobuchi
Arrangement: Kobukuro

In the shadows of blue rockets towering in the corner of a park
a boy's reading a book on becoming an astronaut

A world by far vaster than the this and that I worry about
is already expanding inside you, isn't it?

Don't put away those endless dreams
You can go anywhere if you start from now
Grip the joystick in the middle of your heart

Somewhere someone's watching the sky today too
Someone crying, someone laughing, they're twinkling like stars
The precious, clear light only you can see
has already started shining in a place no one's noticed

An old couple talk on a bench under the shade of a swaying white birch tree
Their fingers gently bound like maple leaves lying on top of one another

Expressions when hiding embarrassment, behaviors when listening to something for the first time
The years ticked away are the same number as their wrinkles. It's what the years bring, isn't it?

Don't change anymore. You're fine the way you are
The places we've walked become today's path
and we'll return to the us of those days even as we forget something

Crossing over the passing seasons, there's an unchanging sky
Like the song I always hummed when we were apart
The small, gentle eyes watching over you
always taught you unadorned, warm feelings

Somewhere someone's watching the sky today too
Someone crying, someone laughing, they're twinkling like stars
The precious, clear light that won't disappear until you give up
will keep on shining in a place no one's noticed
in a small rocket
Star Song

Sakushi & Sakkyoku: Kobuchi Kentarou
Henkyoku: Kobukuro

Kouen no sumi ni sobieru aoi ROKETTO no kage de
Shounen ga uchuuhikoushi ni naru tame no hon wo yonde iru

Boku ga arekore nayandeta koto nanka yori mo haruka ni
Hiroi sekai ga kimi no naka niwa mou hirogatte iru'n da ne

Shimaccha dame da yo sono kagiri nai yume wo
Ima kara nara dokomademo ikeru
Kokoro no mannaka ni aru soujuukan wo nigitte

Dokoka de kyou mo dareka ga onaji sora wo mite iru
Naiteru hito ya waratteru hito hoshi no you ni matataiteru
Kimi dake ni shika mienai toutoku sunda hikari wa
Dare nimo kizukarenai basho de mou kagayaki-hajimeteru

Shirakaba no ki yureru kokage BENCHI de katarau roufuufu
Orikasanaru kaede no ha no you ni sotto yubi wo musunde iru

Terekakushi no hyoujou mo hajimete kiiteru you na soburi mo
SHIWA no kazu dake kizande kita tsukihi ga sou saseru'n da ne

Mou kawaranai de anata wa anata no mama de ii
Aruita basho ga kyou no michi ni nari
Nanika wo wasure mo shi-nagara ano hi no futari ni kaeru

Sugi yuku kisetsu wo koete kawaranai sora ga aru
Hanarebanare no toki wa kimatte kuchizusanda uta no you ni
Anata wo mimamotte iru hosoku yasashii hitomi wa
Kazaranai atataka na kimochi wo itsumo oshiete kureta

Dokoka de kyou mo dareka ga onaji sora wo mite iru
Naiteru hito ya waratteru hito hoshi no you ni matataiteru
Akirameru made kienai toutoku sunda hikari wa
Dare nimo kizukarenai basho de zutto kagayaki-tsuzuketeru
Chiisa na ROKETTO no naka de
Star Song

作詞・作曲:小渕健太郎
編曲:コブクロ


No comments:

Post a Comment