Wednesday, October 19, 2022

KOBUKURO - Ren'ai Kansoku

Kono Chikyu no Tsuduki wo / Kobukuro
"Ren'ai Kansoku"
2022.10.19
"Kono Chikyuu no Tsuzuki wo" [Single]

My View on Love

Lyrics & Composition: Kentarou Kobuchi

The night we kept each other at arm's length
over a stupid argument, in the receiver
a taut universe called "silence" expands

A faint signal keeps on communicating with you
as you say nothing, and it's like we're searching for a drifting heart
Come back home now

I'll go to embrace you as I was until yesterday
Even feeling like we're at the edge of this universe
if we look at where we are from the ends of the universe
we're so close

Among a great number of histories, we were born
in the same country in this brief moment of time, so it's okay
to call the coincidence of meeting a "miracle", right? You act like you don't know

As I search for words to replace "I'm sorry"
even if I justify myself for a long time in the end
the twinkling of your heart is reaching me
and the light shining from behind

I'll go to embrace you as I was until yesterday
If you'll embrace me as you are from tomorrow
then even feeling like we're at the edge of this universe
if we look at where we are from the ends of the universe
we're so close
We're so close
Ren'ai Kansoku

Sakushi & Sakkyoku: Kobuchi Kentarou

Kudaranai iiarasoi de tagai no sonzai wo
Toozakeatta yoru juwaki no naka niwa
"Mugon" to iu na no haritsumeta uchuu ga hirogaru

Kasuka na denpa NOIZU ga nanimo hanasanai kimi ni
Koushin kurikaeshi tadayou kokoro wo sagashite iru you sa
Mou kaette oide yo

Kinou made no boku de kimi wo dakishime ni iku kara
Kono uchuu no hashi no hashi ni iru you na kimochi de itatte
Bokura no iru basho wo ginga no hate kara nagamereba
Konna ni chikaku ni iru'n da

Nayuta no rekishi no naka de wazuka na kono toki
Onaji kuni ni umare deau guuzen wo
"Kiseki" to yondatte ii yo ne? Kimi wa shiranpuri

"Gomen ne" ni kawaru you na kotoba wo sagashi-nagara
Kekkyoku naganaga to jibun wo seitouka shitari shitatte
Boku niwa todoiteru kimi no kokoro no matataki ga
Urahara ni kagayaku hikari ga

Kinou made no boku de kimi wo dakishime ni iku kara
Ashita kara no kimi ga boku wo dakishimete kuretara
Kono uchuu no hashi no hashi ni iru you na kimochi de itatte
Bokura no iru basho wo ginga no hate kara nagamereba
Konna ni chikaku ni iru'n da
Konna ni chikaku ni iru'n da
恋愛観測

作詞・作曲:小渕健太郎


No comments:

Post a Comment